felagsskapur og hava einki við dómstólin í Haag at gera. Vit fara eisini at heita á norskar myndugleikar um at leggja politiskt trýst á stýrið í Khartoum, sigur aðalskrivarin í Flóttafólkahjálpini, Elisabeth [...] teimum størstu hjálparfelagsskapunum, sum hava virkað í Sudan. – Hálv onnur millión fólk hava tørv á okkara hjálp, og vit royna nú at kanna, hvørjar avleiðingar hetta fær fyri tey, sigur aðalskrivarin [...] frásagnir ella brot úr heildini, men vit vita, at støðan er ræðulig. Kvinnur verða neyðtiknar fyri eygunum á sínu egnu børnum, skyldfólki og grannum, sigur Marte Gerhardsen. Hava mótmælt Norsku myndugleikarnir
tey bæði skipini, so kundi avlops veiðiorkan verið flutt yvir á Sancy, um tað ber til sambært lógini. Tað sigur Jóhan Dahl, partamaður hjá Bjørn Kalsø, og løgtingsmaður fyri Suðuroynna. Og sjálvandi vágbingur [...] framman undan, sigur Jóhan Dahl. Hann viðgongur, at tað hevur verið ógvuliga trupult at finna eina loysn á hesum málinum, men hann heldur, eins og Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum, at tað átti at borið til [...] til sambært lógini, hjá fleiri reiðaríum at keypt veiðiloyvi frá einum skipi og síðani býtt hetta út á keypandi reiðaríini. Tað hevði skapt ein størri fleksibilitet í lógini. Løgtingsmaðurin í Vági heldur
tey bæði skipini, so kundi avlops veiðiorkan verið flutt yvir á Sancy, um tað ber til sambært lógini Tað sigur Jóhan Dahl, partamaður hjá Bjørn Kalsø, og løgtingsmaður fyri Suðuroynna. Og sjálvandi vágbingur [...] Vit hava roynt at hjálpt til við eini loysn, so skipini kunnu verða verandi á fjørðinum. Men tað ber ikki til at benda lógina, sigur Jóhan Dahl, løgtingsmaður - Sunbeam fekk upprunaliga innflutningsloyvi [...] framman undan, sigur Jóhan Dahl. Hann viðgongur, at tað hevur verið ógvuliga trupult at finna eina loysn á hesum málinum, men hann heldur, eins og Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum, at tað átti at borið til
at Kristiligt Lurtara- og Síggjarafelag misti fasta umboðan í Kringvarpsnevdini og harvið blivu sett á portrið, hvør hevur avgjørt hettar og hví? Eg hevði vónað og væntað, at kringvarpsnevdin kom við einum [...] eini frágreiðing, men har ræður tøgn, hví so er, er ikki gott at vita, tí vil eg venda mær til tín Bjørn og tykkum í Mentamálaráðnum, um tit kunna geva eina frágreiðing um hetta. Hetta er ikki mín síðsta
nevndi, at smábátarnir áttu at verið tiknir úr fiskidagaskipanini, nakað, ið Bjørn Kalsø og aðrir undan honum eisini hava verið inni á, og koyrdir í eina ella aðra skipan, ið líkist tí, ið er fyri haruskjóting [...] er tað ørkymlandi fyri smábátaeigararnar altíð at verða drignir upp í málið, tí sjálvsagt føla teir á sær, at teir eru undir mistanka fyri at vera til ampa fyri fiskastovnarnar, tí at verja fiskastovnarnar [...] av vaktarhaldinum? Fær tú loyvi at fara til útróðrar t.d. Norð ímillum Grynnur, og dittar tær suður á Riv, kanst tú so vænta at blíva tikin og fáa bót, líka sum sunnudagsfiskarin, ið nevndur varð í Dimmalætting
hald verður lagt á tvær peningaupphæddir, sum skulu nýtast til at rinda fyri sakarmálið. Verjarnir hjá teimum ákærdu, Jógvan Elias Winther Poulsen fyri høvuðsákærda, og Bjørn á Heygum fyri yngra bróðurin [...] sótu í køkinum. Hann helt upp á, at hann ongantíð hevði hótt ella á annan hátt munnliga hevði gjørt seg inn á teir báðar órættaðu. Dagin eftir fóru høvuðsákærdi og bróðurin á pizzaria’ið, har teir báðir [...] Jógvan Elias Winther Poulsen kravdi í øðrum lagi ein hægsta dóm fyri høvuðsákærda upp á tveir mánaðir, meðan Bjørn á Heygum í øðrum lagi kravdi treytaða fongsulsrevsing. Dómarin gjørdi av, at høvuðsákærdi skuldi
seg at vera kona hansara, varð handtikin á veg av flogvøllinum á gistingarhúsið við 200 extacy tablettum, sum hon hevði goymt uppi í sær. Ákæran ljóðaði upp á, at tey bæði í felag høvdu smuglað hesar 406 [...] fyri, at tey høvdu verið saman um at smugla tablettirnar inn til Føroya. Verjin hjá kvinnuni, Bjørn á Heygum, hevði annars biðið um at fáa tablettirnar testaðar fyri at fáa vissu fyri, at tær bert høvdu [...] og kvinnan fekk innferðarbann í fimm ár, maðurin í tíggju. Bæði skulu sita dómin í Danmark. Bjørn á Heygum segði, at dómarnir neyvan verða kærdir inn fyri hægri rætt, tó at hann sjálvur hevði havt góðan
heldur eingin støða tikin, sigur Henrik Old. Somu støðu hevur landsstýrismaðuin við fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø. Heldur ikki hann vil siga nakað, fyrr enn tey bæði tilmælini eru komin. Tó sigur hann, at arbeit [...] fiskiskap, og at miðað verður eftir at hava eitt uppskot klárt til ólavsøkutingsetuna. Henrik Old vísir á, at tiltøk eru alla tíðina, síðan lógin um vinnuliga fiskiskap kom í gildi í 1966, sett í verk fyri
Tað vísti seg, at sjey av átta sunnudøgum, vit vóru á Norðhavinum, var fínasta veður. Tá var tað svárt at noyðast at ganga og mala ímillum húsini á Eiði, heldur enn at sleppa til útróðrar, serliga tá ið [...] rógva út sunnudagar. Tað lovar Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Hann sigur, at forboðið ímóti at fiska sunnudag, stendur í eini umfatandi kunngerð um fiskiskapin á landleiðini. Ætlanin er at [...] undir 15 tons, at vit eisini skulu sleppa at rógva út sunnudag, sigur Mannbjørn Solmunde, útróðrarmaður á Tvøroyri. Men tað sær ikki út til at tað blívur til nakað. Støðan er tann, at útróðrarmenn við bátum
landsstýrið skerdi grundarupphæddina, men hækkaði viðbótina og gjaldið úr Samhaldsfasta ístaðin. Bjørn Kalsø, tingmaður, hevur spurt hana, hvørja ávirkan tað fekk, at grundarupphæddin varð skert so ógvusliga [...] Annars sigur Eyðgunn Samuelsen, at ætlanin er ikki at lækka grundarupphæddina enn meir. Hon vísir á, at í løtuni verður roynt at fáa so nógvar flokkar sum gjørligt at semjast um eina persónssnýskipan