mikukvøldið. Brøndby torførari uppgávur Tað hevur verið eyðkent fyri hetta kappingarárið í Danmark, at øll liðini í superliguni hava verið óstøðug. Soleiðis tykist tað framvegis vera, og tað vil við øðrum orðum [...] ein dyst meiri enn Vejle. Munurin í dystartalinum verður útjavnaður komandi sunnudag. Tá spæla øll liðini í superliguni uttan FCK og AGF, sum spældu innanhýsis uppgerðina mikukvøldið í síðstu viku.

plássið, sum gevur atgongd til tað, teir kalla Royal Leauge. Hetta er kapping millum fýra tey bestu liðini í Danmark, Svøríki og Noregi, sum tað fyri fyrstu ferð verður farið undir í heyst. Jákup á Borg varð [...] Nielsen, sum í miðlunum hevur verið nógv umrøddur, tí hann í vedding hevur spælt seg út á sjógv, skoraði øll trý AaB málini. AaB ætlaði sær fjórða plássið, men tað kiksaði, tá ið OB og Jákup á Borg vunnu. AaB

Tað eru seks aðrir dystir á skránni í bestu deildini í Danmark í kvøld, og tað vil siga, at øll fjúrtan liðini skulu í eldin. AB fær vitjan av Lyngby, Aarhus Fremad tekur ímóti Viborg, B93 fer av Eysturbrúgv [...] javnleiki. Málmunurin er 18-18, so søguligu tølini tala fyri einum jøvnum dysti í kvøld. Síðst, tey bæði liðini møttust, var tað í Herfølge, og tá vann FCK 3-2. Tað var í Parkini í fjør, at Jákup Mikkelsen var

hugaligt at hoyra hjá Jákupi Mikkelsen, men tað nyttar ikki nógv, tá tað alíkavæl fara fimm mál ígjøgnum. Øll vórðu tey skotin úr stuttari fjarstøðu, eftir at teir væl uppløgdu gulu og bláu ? Herfølge var hesa [...] Herfølge í stigum og tvey stig aftanfyri oddaliðið. ? Vit vónaðu at enda ímillum fýra tey fremstu liðini. Hesum arbeiða vit framvegis fyri, og eydnast tað, so sleppa vit at spæla í Europa komandi kappingarár

FCK 39, Vejle og Silkeborg 38, Herfølge 37, AGF 36, Viborg 34, Aarhus Fremad 24 og B93 12 stig. Øll liðini hava spælt 28 dystir. 33. og síðsta umfarið í hesum kappingarárinum verður spælt mikudagin 16.

Jákup Mikkelsen og hinir á oddaliðnum sagt, at teir miðja eftir at enda millum seks tey fremstu liðini, men eftir at gloppið niður til Brøndby á næstfremsta plássinum sunnudagin dragnaði til fimm stig [...] sigur Jákup Mikkelsen. Føroyski málverjin var serliga fegin um, at tað hesa ferð eydnaðist at vinna øll stigini: ? Fyrsta málið átti eg alt, sum tað var. Bólturin var hálur og torførur at halda. Hesa ferð

heimavølli. Teir fáa vitjan av Byåsen. Talan er um útsettan dyst. Tá hann er fingin frá hondini, hava øll liðini í næstbestu deildini spælt fimtan dystir. jh

góðveðrinum um vikuskiftið verið í Suðuroy. Nú teir rigga til at fara norður aftur í dýrdarveðrinum, er øll orsøk til gott lag. Í viðførini er trivaligur sigur. Víkingur vann 5-0. Hetta er fjórða ferðin, at [...] tóktist ikki bila nakað, at stýrimaðurin ikki var á vøllinum. Martin Kein Joensen, sum var undir liðini á Andreasi Lava Olsen í álopinum, setti hol á í fyrsta minutti eftir innlegg frá Olafi Bárðarson

Bert amt og len í okkara granna­londum, við stórum og spesialiseraðum sjúkra­húsum, liggja undir liðini á føroysku útreiðslunum. Útreiðslurnar til føroyska sjúkrahúsverkið kunnu met­ast á ymiskan hátt [...] við at skilja sund­ur millum játtandi myndug­leika og sjúkra­húsini. Tað er av stórum týdningi at øll trý sjúkrahúsini fara burtur frá seingjardagaupp­gerðini og yvir til diagnosu­uppgerðina, so vit fáa

oddastríðnum í næstbestu donsku deildini, men tað kann broytast um vikuskiftið, tá ið flest øll hini liðini spæla tann dystin, sum tey hava til góðar í mun til Vejle.