Michael í Mykinesi, stóð til róðurs. Á veg inn ímóti landi var tað so óheppið, at vit rendu á eitt trolaravrak. Klokkan var tá um eitt á nátt 17. mars. Hol kom á skipið, ið fyltist eftir lítlari løtu [...] noyddur at svimja í land við endanum. Á veg inn gjøgnum brotini var John uttanborða og svam samstundis, sum hann styðjaði bátin. Komnir inn á sandin, drógu teir línuna inn á land til sín. Umborð var hendan [...] har John á Bakkanum svam yvirum við manni á bakinum. Guðni, ið var sera blíður og tíðindafróður, greiddi frá umstøðunum har á leið. Meðan vit koyrdu eftir sandstrondini, steðgaðu vit á við eitt sokallað
tilvitað valt eina lívsleið, har ein hurð altíð stendur á gloppi, um hon finnur út av, at eitt val hon tók var skeivt, ella ein støða, hon stendur í ongan veg førir. Úrslitið er, at hon hevur inntil fleiri ú [...] dagliga leggi oyra til stunan og grenj um, hvussu strævið og órímiligt tað er at skula koyra børnini á stovn, tí at bæði foreldrini eru noydd at arbeiða fulla tíð fyri at fáa tað fíggjarliga at hanga saman [...] øðrum ella samfelagnum skyldina, teir dagarnar, alt ikki er so stuttligt, sigur Fía og leggur áherðslu á, at tá tú fremur eitt val, mást tú vera sinnaður at taka ábyrgdina av tí. Innast inni hava vit øll styrkina
kaffi til lagkøkuna. Manga takk. Á veg suður til Syðradals, har bátur liggur og bíðar at føra okkum yvir á Leirvík, síggja vit oman á Dúgvuna, sum liggur við endan á keiini á Húsum. Hon er komin við einum [...] upp á bryggjuna á Syðradali og takka fyri túrin. Ikki eru vit komnir hálva leið niðan smølu og brøttu brekkuna til bygdina, so er lorvíkingurin farin afturundir. Húsini standa tøtt á Syðradali. Á tveimum [...] hendinga skýggj á luftini. ? Seyðinum dámar tara, letur í skiparanum. Jú mín sann, har ganga nakrir seyðir heilt niðri við sjóvarmálan inni á Kallsoyarlandinum og eta tara. Eg undrist á, hvussu hann er
hava verið til arbeiðis frá klokkan sjey á morgni – tuska runt. Deildin er full, tvey liggja á gongini, tí ikki er pláss fyri teimum á nakrari stovu. Eg fari inn á kontórið og fái mær eitt skrivligt yvirlit [...] ikki skal flytast á aðra deild. Enn havi eg ikki havt tíð til at tosa við Jógvan, og ein avvarandi á gongini hevur bíða meir enn ein tíma eftir, at eg skal koma og tosa við tey. Var á veg, klokkan er vorðin [...] læknin hevur júst sagt frá, at ein sjúklingur er á veg. Hann skal ikki vera so illa fyri. Má fáa eitt pláss á gongini Ikki ber til at fáa viðkomandi á aðra deild, tí har er eisini fult. Men soleiðis er
róðrinum, vann á ólavsøku, og heldur eingin annar av teimum mongu bátunum, sum í summar hava vant á Havnarvág, var fyrstur á mál. Tað eru tíggju ár síðani, at eingin havnarbátur ella argjabátur vann á ólavsøku [...] er Kollafjørður á veg upp í Tórshavnar kommunu, men teir eru ikki rættuliga komnir uppí enn, og teir hoyra framvegis til Norðstreymoyar valdømi. Hvalvík og Streymnes gjørdu bart umborð á Hvessingi og vunnu [...] úr Kollafirði kom triðjur á mál, og Vestmenningur var honum næstur. Tað eru seks FM róðrar, og róðrarfólkið plagar at siga, at eitt FM heiti uttan sigur á ólavsøku kennist ikki á sama hátt sum um tað er
hesum kappingarárinum. Klaksvíkingar vóru á veg í álop, tá ið teir mistu í vinstru og á miðjuni. Bólturin vart lagdur fram ímillum til Páll M. Joensen, sum setti ferð á, megnaði at halda mótstøðumenninar aftanfyri [...] teir vunnu nógvar nærdystir, men á síðsta fjórðinginum á vøllinum var ikki broddur í. Heðin á Lakjuni og Arnhold Joensen í borðunum saman við teimum trimum sentralu á miðvøllinum løgdu fleiri ferðir innfyri [...] vórðu Ovi Nysted og Kristoffur Jacobsen settir á vøllin í roynd at leggja eyka trýst á. Klaksvíkingar stútaðu onkra ferðina á Jens Martin Knudsen, og bæði Heðin á Lakjuni og Atli Danielsen høvdu ikki so lítið
ein film um neyðhjálpararbeiðið á Sri Lanka. Hon hevur tí fingið fatur á einum profesjonellum myndamanni á Sri Lanka, sum kemur at fylgja teimum teir 10 dagarnar tey verða á oynni. Aftaná skal tað so klippast [...] beinleiðis til tey neyðstøddu á hesi oynni, sum eisini varð harðliga rakt av flóðalduni. Stella og maðurin, Petur, saman 1 1/2 ára gamla barni teirra, eru í løtuni á veg til Sri Lanka. Tey fóru úr London [...] í so máta fyri útlendingar. Men Stella ætlar ikki at liggja á teirri latu síðuni, nú hon er á heimaoyggj síni. Longu í annaðkvøld skal hon á fund við ein umboðsmann frá stjórnini um loyvi at fara undir
eina skáking í valdsstøðuni, á væl hægri støði enn frammanundan. Lóggevandi valdið, ið skipanarliga lá smokkað í politiska mýrulendinum, tað slapp ikki á føtur og tískil ongan veg, tí ongin tók stig til at [...] ræður um at standa støðugt á varðhaldi, at líta út so víðan og djúpt inn í náttarmyrkrið og kavaroksódnirnar, allar vegir, har vandar liggja á loynum – einans hugsa um at finna veg og ryðja rás og ikki unna [...] ikki um hetta tríbýtið, var tørvur á fleiri vøldum, eitt nú at fíggjargeiri og tjóðbanki gjørdust eitt vald, so var tað ein møguleiki hjá teimum, sum hildu seg hava tørv á hesum. So kjølfestur er hesin h
Akuroyri er á stødd við Havnina og størsti býur uttanfyri tættbýlini á Reykjavíkarleiðini. Hann ásannar, at skal hann standa seg og mennast, má hann leggja doyin á, at fólk í býnum hava arbeiði at fara [...] hildin at hava hepnast væl. Liggja á takinum Alt hetta verður gjørt til tess at tryggja, at fólk vil búgva og liva á Akuroyri, og at býurin styrkir sína støðu sum miðstøða á Norðurlandinum, ið kann bjóða seg [...] takinum og tey á Norðlandinum í Íslandi enn, men vit eru væl á veg. ---
Danmarkar á skúla, og kom at vera burtur nakað leingi. Tá vendi hon høvdinum á og hugdi uppá meg. So kom hon inn á nakað, sum hon ongantíð áður hevði nevnt øll árini, eg hevði kent hana og vitjað hana. Á hátíðarligan [...] Hesin vitnisburður hennara hevði sera sterkt árin á meg. Eingin ivi um, at ta løtuna høvdu vit bæði varhugan av, at vit sóust ikki aftur her á foldum. Á veg út aftur mátti eg ásanna, at hóast hvørki telefon [...] og sum sonurin hevði borið niðan. Legði annan endan á fjølini upp á einari hellu, tók so ein tungan stein, lyfti hann yvir høvd og ripaði hann niður á fjølina, so hon kvettist av. Grannastevna var fyri