Í dag er matstovan KOKS á Hotel Føroyum vorðin tað, sum rópt verður prenominerað til Ársins Matstovu 2013 saman við eitt nú NOMA í Danmark, ið áður er kosin at vera heimsins besta matstova. Tað eru tilsamans [...] Trin? Ned?og 10) Vendia ?Gourmet. Tað er redaktiónin á Den danske ?Spiseguide ?2014, sum hevur valt hesar 10 matstovurnar burturúr. Grundarlagið fyri útnevningini er, at allar hesar matstovur hava ment seg [...] seg og eru á høgum støði, bæði gastronominskt, og hvat viðvíkur drykkjuvørum. Í endanum av juni 2013 verða fimm av nevndu matstovum innstillaðar, og at enda verður ein av matstovunum kosin Ársins matstova

Paradise Hotel sendirøðini, sum TV3 sendir, og samanlagt er talan um 16 vikur. Stóri spurningurin er nú, nær Connie Brockie kemur við í sendirøðina. - Tað er tað, sum øll spyrja meg um nú. Eg kann ikki siga, [...] komi við. Fólk mugu bara fylgja við sendingini og vita, hvat hendir, sigur Connie Brockie. Seinastu hyggjaratølini í Danmark vísa, at Paradise Hotel er so væl umtókt sum ongantíð áður, so tað verða nógvir

frættu, er femi-krimisøgan komin í bókmentasøguna. Í bókini ”Den nordiske femikrimi – læbestiftslitteratur eller fornyelse af en genre” roynir høvundurin Frank E. Andresen at finna fram til, hvat tað er, sum [...] kærleiksfløkjur, vit annars kenna best frá Jane Austen, og er hetta kanska tað, sum hugtekur mest við bókunum, heldur høvundurin. Sambært ummælum er ”Den nordiske femikrimi” væl skrivað, gløgg og tankavekjandi

bøkur, gomul klæðir, heimagjørdir prýðislutir o.a. Ætlanin er ikki at hava hoppiborg, karrusell, elastikkspring og líknandi. Leigan fyri hvørt borð er 200 kr.. Hesar 200 krónurnar fara í eina pulju, sum skal [...] fabrikkin@torshavn.fo Í mailinum skalt tú upplýsa, hvat tú ætlar tær at selja, og hvussu nógv borð tú hevur brúk fyri. Freistin at senda inn mail er fríggjadagin 22.august. Starvsfólk í Margarinfabrikkini [...] august skipar Margarinfabrikkin fyri Marknaðardegi í Gongugøtuni í Havn. Endamálið við hesum degi er at skapa lív og hugna í miðbýin Borð verða uppsett omaneftir Gongugøtuni, har fólk hava møguleika at

ætlanin er ikki at broyta lógina sum so uttan at hon nú eisini skal umfata lutaíbúðarfeløg. - Hetta er fyri at líkastilla hesi við vanliga íbúðarbygging. Á henda hátt sleppa vit undan tí ójavna, sum er í lógini [...] íbúðarbygging. Fíggjarmálaráðharrin sigur, at tað ikki eru gjørdar nakrar ítøkiligar metingar av, hvat hesar broytingar fara at kosta landinum, men hann sigur, at í prinsippinum fer broytingin ikki at [...] Laksáfoss. Hann sigur víðari við Rás2, at ongar ætlanir eru í løtuni um at skerja rentustuðulin. - Tíðin er ikki hin rætta í løtuni at skerja rentustuðulin, sigur Magni Laksáfoss.

veruliga sparingin er, ella hvønn týdning hetta fær fyri umhvørvið í hesum føri hjá ferðafólki um skopunarfjørð. Her kann neyvan vera talan um týðandi upphæddir, og hvar er markið fyri, hvat er neyðugt at bjóða [...] gagns fyri manning og ferðafólk Strandferðslan arbeiðir við nógvum milliónum, so møgulig sparing her er uttan týdning fyri samlaða úrslitið, men til stórt gagn fyri tey ferðandi!

príslækkingin til einar 6 til 8 milliónir krónur. Men tað er ikki alt. Víst verður á, at kvotan av svartkjafti er minkað heili 41% í ár, og oljuprísirnir er hækkaðir við 20% fyri hesa vertíðina. Kelda: Vinnan [...] óvanliga góður í 2007, hann lá um tær 1,25 DKK/kilo í meðal fyri alt árið. Men í ár er støðan broytt. -Ikki ber til at siga hvat miðalprísurin verður fyri alt ári, tí vit eru ikki komin longur en helvt við

at gera í sambandi við løgtingsvalið, er Sendistovan, og har royna fólk við skili fyri marknaðarføring at skera tann politiska boðskapin til, so at møguleikin er størri fyri, at fólk taka ímóti honum. [...] hjá flokkum, og so royna vit at snøgga boðskapin til, so at hann er greiður, tá ið hann kemur út til fólk, sigur Sissal Kristiansen, sum er ráðleggingarleiðari á Sendistovuni. - Teir veruligu spindoktarnir [...] ikki komnir upp í føroyskan politikk enn, men eg haldi sjálv, at vanlig fólk hava eina góða fatan av, hvat riggar og ikki riggar við einum politiskum boðskapi, sigur hon.

Tað er tað stóra arbeiðstrýstið á føðideildini, sum ger, at fleiri børn, sum eru fødd ov tíðliga, verða send til Danmarkar -Arbeiðstrýstið á føðideildini er alt ov stórt, tí tað eru ov fáir sjúkrarøkt [...] hjá Kringvarpinum. -Fyrst og fremst skulu tær ikki arbeiða meira, enn hvat normtíðin sigur, uttan so at tær ynskja tað. Men eisini er tørvur á starvsfólki við serfrøði á føðideildini, so har mugu fleiri [...] r á deildini, sigur formaðurin í felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Vár í Gong. Avleiðingin er, at ov tíðliga fødd børn oftari verða flutt til Danmarkar á sjúkrahús. Í vikuni fóru seks sjúkrarø

ni hevur alt kappingarárið staðið millum VB/Sumba, AB og 07 Vestur, og enn er munurin teirra millum sera lítil. Hesa ferð er oddadystur í Vági, har AB kemur á vitjan. Fyrr í ár vann VB/Sumba uppgerðina [...] Vestri til góðar. 07 Vestur er stórfavorittur, tá teir á heimavølli taka ímóti EB/Streymi, og tí verður vágaliðið eftir øllum at døma aftur á uppflytaraplássi, tá vikuskiftið er av. Í botninum kunnu NSÍ ella [...] burturúr. Tí skal VB/Sumba kanska roknast sum lítil favorittur undan dystinum, sum væl kann gera av, hvat av liðunum skal spæla Formula-bólt komandi kappingarár. Og ikki minst kann dysturin skapa eitt gott