av at ikki bara Tórshavnar kommuna, men alt landið, hevur ábyrgd av, at tað er møguligt at liva og virka á útoyggj. Livst so spyrst. Gunvør Balle, forkvinna í mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs [...] Býráðspolitikarar og umsiting úr Tórshavnar kommunu vóru ein frálíkan túr úti í Hesti í gjár seinnapart. Hendan fagra vetrardag gingu vit kring bygdina og hugdu eftir ymsu umstøðunum og fóru so innar í [...] møtt og í nærum tríggjar tímar varð kjakast dúgliga um framtíðina hjá oynni. Tey flestu vóru komin úr Havn, tí um veturin eru bert eini 10 fastbúgvandi. Hóast fólk vóru konstruktiv og siðilig, var undirtónin

TÓRSHAVNAR HAVN Tað er ikki heilt lætt hjá Farmaleiðum í hesum døgum. Frá Tórshavnar havn hevur sjálvstøðuga flutningsdeildin hjá Strandferðsluni fingið at vita, at teir skulu vera úti úr verandi bygningi [...] hetta hevur stovnurin ikki sett pengar av til. Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at Tórshavnar havn metir tað vera rímiligt, at tað eru Farmaleiðir sjálvir, sum gjalda fyri at gera [...] roknað verður við, at alt verður liðugt til tíðina. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, staðfestir, at hjá Tórshavnar havn er Norrøna fyrsta raðfesting. ?Norrøna er og verður ein góður kundi hjá okkum, og

Funningslaks hevur keypt farmaskipið Nordic frá Nordic Bulk í Havn. Ætlanin er tó ikki at fara undir farmasigling, men at brúka skipið í alivinnuni. Ætlanin er at leggja skipið við aliringarnar, sum F [...] framtíðini ikki skrásett sum skip, men sum flaki, sigur hann. Nordic stendur í løtuni á sleipistøð á Tórshavnar Skipasmiðju, har skrokkurin verður klassaður. Ein orsøk til, at hann nú varð seldur, var júst tann

sum standa inni á virkinum á Vestaru Bryggju, sum Tórshavnar kommuna eigur. Faroe Seafood 2011 og Norðís 2011 hevur adressu á Vestaru Bryggju í Havn.

virksemi á Tórshavnar Havn, er Smyril Line, og eisini tey kæra sína neyð um trongu umstøðurnar. Tað er hvørki rúm fyri ferðafólkum, bilum ella farmi á økinum hjá Smyril Line á Tórshavnar Havn. - Øll, ið [...] í longri tíð gjørt vart við, at umstøðurnar ikki nøkta okkara tørv, men av tí at plássið hjá Tórshavnar Havn er so avmarkað, hevur ikki borið til hjá okkum at fáa størri pláss, sigur Rúni V. Poulsen. Rúni [...] so umstøðurnar eru sera ringar, sigur hann. Sambært tekningunum av fyriliggjandi úbyggjan av Tórshavnar Havn, skal Norröna framyvir nýta verandi mola. Smyril skal fáa fast pláss við verandi farstøð. Økið

ið skulu við nýggju Norrønu, sum kemur í næsta mánaði og nýggja Smyril, ið kemur næsta ár, at Tórshavnar Havn hevur gjørt av at víðka um plássið til bilarnar. Kortini verður valla pláss fyri øllum bilunum [...] Seinastu dagarnar hevur mikil aktivitetur verið á Farstoðini á Eystaru Bryggju í Havn. Menn eru í ferð við at taka niður stóran part av Farstøðini ? tann partin, ið hýsti Farmaleiðum hjá Strandferðsluni

dagstovnum og í skúlum í Tórshavnar kommunu fáa nýgjørdan mat á middegi hvønn dag. Tá ið barnafamiljurnar hava tað gott, hevur Havnin tað gott. Høgni S. Reistrup, býráðsvalevni í Havn [...] týdning fyri trivnaðin og heilsuna hjá okkara børnum. Børnini á dagstovnum og børnini í skúlum í Tórshavnar kommunu skulu hava nýgjørdan mat hvønn dag á middegi. Og við hesum er tíðin komin til, at vit veittra

fólkið í bátunum aftrat, sigur Heðin Mortensen. Tórshavnar kommuna hevur eina púra greiða reglugerð hvussu farast skal fram, tá grind leggur beinini í Havn. - Vit halda fólkið uppdaterað alla tíðina, og [...] hava skilt, er tað bert í Havn, at hendan skipanin verður nýtt, og sambært borgarstjóranum virkar skipanin avbera væl. - Tað er ein sonn frægd at verða við til eitt grindadráp í Havn, tí tað gongur so fyr [...] Tá grind verður hildin til í Havn, kemur valla fyri, at hvalir verða skornir skeivt á háls. Tað eru nevniliga bert nakrir úrvaldir mans, sum sleppa at skera á háls. - Hetta er ein skipan, ið hevur nøkur

Sum forkvinna í eldranevndini í Tórshavnar kommunu fái eg mangan slíkar samrøður, og so skjótt sum tey byrja við líknandi setningi, veit eg 'hvar tey eru og hvat tey vilja inn á’. Jú, bústaðarviðurskifti [...] sporið fyri langari tíð síðani. Vit hava samtykt ellisheim, við tilhoyrandi røktarbústøðum, bæði í Havn og í Kollafirði, at byrja tá skúlabyggjaríini eru liðug. Nú eru vit har! Spennandi verður ... Bergun

tikið rættiliga væl ímóti semjuni, sum Tórshavnar Býráð og Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum, hava gjørt um at byggja 16 íbúðir til sinnisveik í Havn. Ætlan hevur verið um hetta leingi, men [...] flyta verkætlanina til Sandavágs, tí hon segði, at tað gekk so strilti at fáa byggiloyvi í Havn. Hetta var Tórshavnar kommuna ikki samt í og borgarstjórin tvíhelt um, at tað var ikki har, at feilurin lá. Allir [...] aftur á beint og nú er semja um fortreytirnar fyri at farast kann undir byggingina í Havn. Fyri 1. mars skal Tórshavnar Kommuna gera eina heildarætlan fyri økið og tá eru allar fortreytir til staðar fyri