var forrestin sama listakvinna, ið nú gongur á listaskúla í Íslandi, sum við áskriftini: “WORKING IN A FISH FACTORY IS MORE IMPORTANT THAN ART” á einum lørifti royndi at sannføra seg sjálva um okkurt umráðandi [...] tekstir um 49 føroysk samtíðarlistafólk. Ummælarin her á blaðnum var ógvuliga hugtikin og skrivaði m.a.: “Bókin er í nógvar mátar ein fongur fyri listaáhugaðar føroyingar og onnur, ið hava saknað eitt yvirlit [...] listafólk sum Cathrine Raben Davidsen, Tórbjørn Olsen, Zacharias Heinesen og mong onnur arbeitt hjá Jan Andersson og Fríðu Brekku á Grafiska Verkstaði Føroya hetta árið. Tó at einstøk av teimum framsýnandi
mundi kvalst í einari av teimum gulu rundu. Hóast nógv rok, fundarvirksemi og hvasslig mótmæli frá m.a. formanninum í stýrinum fyri Listasavninum Gunnari Hoydal, var Helgi Fossádal sitandi í leiðarasessi [...] myndlist eins og Gunnar Hoydal, sum eitt nú hevur skrivað tekstir um Ingálv av Reyni, Janus Kamban o.a. Tó mugu vit staðfesta, at sonevnda listastríðið hevur verið alt annað enn úrslitarleyst. Hetta gerst [...] vanliga løgd fleiri ár fram, tó at pláss onkuntíð verður fyri spontanum hugskotum, tá avlýsingar o.a. eru. Hetta er eisini galdandi fyri eitt nú forkunnugu framsýningina við Edvard Munch, ið longu var
Bárður á Steing Nielsen, løgmaður og Heðin Mortensen heilsaðu løgregluni eins og ríkispolitiovastin Torkild Fogde, ríkisadvokaturin Jan Reckendorff og aðalstjórin í danska løgmálaráðnum, Johan
túnunum verða gøtur til húsini. Felags parkering, ruskinnsavnan, møguliga postskipan, bilvask, spæl o.a. hjá yngri sum eldri verður miðsavnað um túnini. Til hvørt túnið eru uml. 20 hús. Húsini, sum verða [...] Jacobæus, nevndarlimur, Bjørgfríð Ludvík, nevndarforkvinna, Ronald Poulsen, byggiharrasamskipari, og Jan Christiansen og Levi Mørk, nevndarlimir. Uttast til vinstru í myndini hómast gamla Myllutjørnin. Myndin
gildi í Føroyum sum ríkislógartilmæli. Fjølmiðlaábyrgd er nevniliga ríkismál og finnist ikki millum A og B málini, sum kunnu yvirtakast eftir heimastýrislógini. Landsstýrið, sum sat í 1992 svaraði løgmálaráðnum [...] Pauli Støm til, at danska lógin verður sett í gildi í Føroyum. Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, og Jan Müller, blaðstjóri á Sosialinum, hava báðir í viðmerkingum í bløðunum sett fram ynski um, at ríkislógin
Jan Müller Viðgerðin av kolvetnisskattalógini í farnu viku varð í stóran mun merkt av, at talan var meira um teknikk enn um politikk, sum eisini fleiri av framsøgumonnunum vístu á. Fleiri av røðarunum [...] óvissa. Hann vísti á, at hetta vóru eisini ráðini, sum føroyingar fingu á eini ráðstevnu í Havn, har m.a. norðmenn greiddu frá sínum royndum. Positiva viðgerð Framsøgumaður fólkafloksins, Bjarni Djurholm, [...] eftirtektar. Hann tók eisini fram spurningin um tvískattasáttmálar og vísti á, at hetta er nakað, sum m.a. oljufeløgini sjálvi hava nevnt sum týðandi fyri teirra virksemi. Bjarni Djurholm, sum er formaður í
heilan dag at vera saman við familjuni. Hetta er aldri hent áður. Jógvan Arge, býráðslimur, greiddi m.a. frá uppvøkstrinum í Havn, har hann kallaði Heðin fyri »ein av búllunum«, sum »ikki fór av vegnum fyri [...] kommunuskattin við 50%. Annars var ymiskt skemt á skránni, millum annað ein vísa, sum tað sigst, at Hilmar Jan Hansen hevði yrkt.
vejuspælarin Janne Makela, sum hevur spælt 20 A-landsdystir umframt 11 U21 landsdystir. Álopsspælarin Jukka Rahanen hevur spælt 14 A-landsdystir, 10 U21 og 16 U18 dystir. Tríggir aðrir spælarar hava A-landsdystir [...] nógvar royndir í altjóða fótbólti. Nógvir av spælarunum hava spælt ungdómslandsdystir, onkrir eisini A-landsdystir, og liðið hevur áður verið við í Europa-Cup. FC Haka er finskur meistari, og liðnum, sum
manningin er ung, so eru royndir leikarar á liðnum. Karin Mikkelsen er ein av berandi leikarunum á A-landsliðnum og í ár spælir eisini Helga Nordendal við SÍ. tir ógvuliga vánaliga kappingarbyrjan tykist [...] Sostatt fáa leikararnir tær umstøður teirra dygdir hava uppiborið. Mest roynda dómaraparið í landinum, Jan Hentze og Tummas Óli Mortensen døma dystirnar.
Fleyr a-Mjølnir 2-1 So nær og tó so langt frá allíkavæl, sigur eitt orðafelli frítt umsett til føroyskt. Tað er kanska tað nærmasta vit koma upp á avrikið hjá klaksvíkingum í Havn leygardagin. Teir spældu [...] vild, gjørdist tað alsamt truplari hjá Mjølnir at halda á við trýstinum. Hjá Fleyr vóru tað serliga Jan Hentze og Steinar Eirikstoft, sum fingu lagt sítt spæl á eitt hægri stig. Steinar var ein knassi í [...] í verjuspælinum, og Mjølnir leikararnir høvdu trupult at sleppa framvið blokkinum hjá Fleyr. At Jan er góður leikari vita tey flestu, men í seinnu hálvu leygardagin leikti hann sum á ungdómsins døgum. Tað