úr hugnaligu landsbygdini Jels. Tá pápi Elsu var føddur fyri 100 árum síðani, hoyrdi hesin parturin av Jyllandi undir Týskland. Henrik flutti til Keypmannahavnar, har hann møtti gentuni Gretu, sum hann [...] ikki langt frá Randers. Filip býr í Rio De Janeiro í Brazil. Miriam býr í Runavík og Anita býr á Toftum. Inntil nú hava tey givið Elsu 14 ommubørn. Brynleif valdi sær ikki eina lívsleið sum fjarritari [...] umhugsaði aldri at fara aftur til Danmarkar at búgva, tí hon kendi, at Zarepta átti ein so stóran part av henni. Elsa hevur búð í Føroyum í 47 ár, og hevur megnað at gera seg til eitt við føroyingar bæði málsliga

upp á ovastu hill í skápi at taka okkurt leskiligt til gestirnar! Ættað av Toftum Elsa er ættað av Toftum. Mamman var Anna, ættað av Selatrað, og pápin hennara var Jógvan í Norði. Tveir beiggjar vóru kendir [...] Suðurlandinum í 1924 við 17 monnum. Átta av teimum vóru av Toftum og Saltnesi. Hetta var snøgt sagt ræðuligt og rakti bygdina sera meint. Ofta er tað tilvildin, sum ger av, hvør ið er við ein slíkan túr. Beiggin [...] endaði. Serliga minnist hon, at tað kom so lítið av vøru til Føroyar. Hetta var serliga galdandi fyri korn, sum merkti, at tað fekst ikki stórvegis av mjøli. Hetta gjørdi so tað, at tey eins og mong onnur

ein breiðan kamb, so slepst ikki undan at nevna nakrar av einstaklingunum, sum gjørdu um seg. Serstakliga var tað Elspa Mørkøre, sum tók lut í 16 av kappingunum á stevnuni. Og eisini vann tær 16! Men eisini [...] kjabýtið í kappingini gjørdist annars hetta: Samlaða úrslitið av kappingini gjørdist: GullSilvurBronsa HS303314 Skeggjar231214 FS2233 Flot181513 TS10248 Ægir7414 VS0210 [...] gjørdust nógv um seg. Pauli Øssurson Mohr setti eins og Elspa trý bólkamet, og Lisbeth L. Joensen tók sær av ikki færri enn 13 kappingum. Eisini vóru nakrir svimjarar, sum ognaðu sær silvur- og bronsunálir. Hesi

at tvey nýggj føroysk met vórðu sett. Bæði vórðu tey sett av bara 12 ára gomlu Elspu Mørkøre úr Fuglafirði, sum avgjørt má roknast sum eitt av heilt stóru føroysku svimjitalentunum. Elspa hevur júst skift [...] úr Vági og Sólvá Túna Rúnadóttir av Tvøroyri fingu bronsunálir. Tá talt varð saman, hevði Fuglafjarðar svimjifelag vunnu nógv tey flestu heiðursmerki. Samlaða býtið av metallinum gjørdist hetta: Felag [...] FelagGullSilvurBronsa Fuglafjarðar Svimjifelag2442 Tvøroyrar Svimjifelag17126 Flot1283 Ægir1152 Vágs Svimjifelag6112 Skeggjar667 Havnar Svimjifelag643

harri. Hyggja vit at hinum restina av landskappingardystunum, FC Suðuroy hevur spælt í ár, so hevur liðið eisini fingið javnleik í móti bæði HB og NSÍ. Tað er flott av uppflytarunum, sum í roynd og veru [...] veru einans hava tapt ein landskappingardyst av fýra. Dystin, teir taptu var í móti júst EB/Streymi fyri tveimum vikum síðani. Hesin dystur var við Margáir í Streymnesi og heimaliðið vann 2-0. Til henda dystin

við hansara avriki. Edmundsson er ein av orsøkunum til, at Ahmed Keita hevur staðið seg væl higartil. Toftamaðurin hevur lagt upp til helmingin – um ikki fleiri – av málunum hjá senegalesiska framherjanum [...] og ræðast ikki at bjóða av. Tað kann verða ein trupulleiki hjá stóru og tungu Niclas Niclasen og Atla Gregersen, sum helst manna miðverjuna hjá Víkingi. Olsen aftur á Toftum Jógvan Martin Olsen vitjar [...] vitjar í morgin aftur á Toftum. Hesaferð sum venjari hjá Víkingi. Hann hevur frálík úrslit at vísa á bæði í Runavík og Gøtu, og í morgin er ætlanin at lyfta liðið nærri oddaplássinum. Nýklæktu steypavinnararnir

fekk sær myndamannin David LaChapelle at sniðgeva framførsluna, ið harvið gjørdist ein ótrúliga flott sýning og framførsla grundað á reyða flyglið hjá Elton John. Hendan kenda framførsla kemur nú fyri [...] síggja Elton John framføra í Keypmannahavn í november. Í framførsluni verður møguleiki at uppliva fleiri av kendu løgunum hjá Elton John, samstundis at filmur, ið David LaChapelle hevur gjørt, verður vístur

størsta partin av tíðini hevur hann verið útróðrarmaður, og tað er hann framvegis. Tað ið hevur sermerkt Emil er trúfesti. Hann er ein álitismaður, ein av teimum ið hevur myndað bygdina. Tað kann av røttum sigast [...] ættað av Mýrini á Toftanesi í Leirvík. Tey bygdu sær hús á Gadd og fluttu inn í 1960. Børnini hjá teimum eru: Jóan Petur, sum býr í Leirvík, Dánial, sum býr í Oyndarfirði, Turid, sum býr á Toftum, og Jákup [...] Emil er ættaður úr Leirvík, foreldrini vóru Thomasia, úr Geilini í Leirvík, og Jákup Absalon, ættaður av Viðareiði, men vaks upp í Leirvík. Tey fingu 7 børn: Petur Adrian, sum býr í Leirvík, Dalborg, sum

Harry eru bæði av Toftum. Emma er dóttir Nannu og Wensel Olsen, Wensel í Køkinum, og Harry er yngstur av børnunum hjá Hansinu, sum var ættað úr Elduvík, og Anton Hansen, sum var úr Túni á Toftum. Harry fór [...] maskinmaður á flakavirkinum Nyki á Toftum. Men lívsstarvið fór hann undir í 1980, tá hann gjørdist skúlatænari í Tofta skúla, sum júst tá varð útbygdur. Umframt at taka sær av skúlanum, hava hann og Emma í [...] trúfesti hevur eyðkent tey bæði, og tað er tiltikið, hvussu væl skúlin og svimjihylurin á Toftum hava verið røkt og umsitin av teimum. Tað er ivaleyst í sambandi við renning, at fólk kring landið komast við Harry

Ið hvussu so er fyri eitt sindur av pengunum. - Fyrr í dag spældi eg nokk so nógv tombola, og eg havi eisini vunnið nógv. Í einum teilendskum tombola vann eg eitt flott ljós, og í einum øðrum vann eg ein [...] noyðist ikki at vera dýrt at fara á ólavsøku. Summi koma enntá ríkari út aftur hinumegin ólavsøkuna. Ein av teimum er Emma Vágoy, sum hevur savnað fløskur fleiri ólavsøkur á rað. - Eg kom oman her aftaná nátturða