at teir javnan vitja aftur í Føroyum. - Nú eru Føroyar vorðnar ein partur av okkum, so vit vænta, at vit koma aftur. Í kvøld skulu vit hátíðarhalda dagin á Koks, sum vit í longri tíð hava glett okkum [...] bleiv gift í Føroyum. Tað vóru 48 ára gamli Leslie Travers úr Onglandi og 47 ára gamli Richard McBride úr Norðurírlandi, sum vóru fyrstir. Annika Olsen, borgarstjóri, gifti teir á skrivstovu síni í ráðhúsinum [...] Travers, sum ger búnar til sjónleikir, opera og ballettir, hava verið par í 16 ár. Teir kundu verið giftir í Onglandi, men ikki í Norðurírlandi, tí har er hjúnabandslógin ikki broytt enn. - Vit hava altíð

gerast, ið forðar fyri spekulasjón í fiskivinni og sum ger tað møguleigt hjá fyritøkum og fiskimonnum í Føroyum at sleppa framat og reka vinnu í Føroyum eftir skipaður leisti. Í hesum sambandi hevur Tjóðveldi [...] Hetta svarar til eitt avreiðingarvirði á upp í moti einari millard, sum vit hava mist. Hetta staðfesti Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldi, á flokstinginum floksins í morgun. - Sostatt er tað greitt, at eydnast [...] ímeðan vit fáa semju um eina varðandi og trygga skipan fyri fiskivinnuna í Føroyum.

opinbart hava sjálvan Gud á Skype, so verður hendan bókin endin á Føroyum og sjálvur Satan fer at taka yvir í Føroyum. Tí mugu vit fyri alt í verðini sensurera bókina og hótta við bíbliuni, tí annars søkka [...] Staksberg ----- Hava vit trúarfrælsi í Føroyum? Stutta svarið er nei. Longra svarið er, at vit hava eina almenna statsreligión, har vit dagliga verða teppibumbaði við kristindómi í surround og minnilutabólkar dagliga [...] mynduleika og leggja orð í munnin á gudinum, tí viðkomandi gudur kann ikki forsvara seg, tí hann hevur onki mál. Í síðsta enda er henda framferðin, har mann leggur gudum orð í munnin, ein umbering fyri

sær út til, at hon kann setast í gildi fyri Føroyar í januar 2009. Orsøkin til, at tað hevur verið so trupult at seta hana í gildi skyldast, at tað skulu broytingar til í heilum 55 øðrum lógum fyrst. - [...] skyldur sambært lógini, og eru tískil komnir í eina trongstøðu, segði Annika Olsen. Hon segði, at vit eiga at verða betur at geva okkara útlendsku borgarum í Føroyum hesa kunning. - Har eru eisini onnur mál [...] stovn ein útlendingastova, ið skal taka sær av allari málsviðgerð. - Tá tað kemur til útlendingar í Føroyum er tað umráðandi, at vit menna kunningina um skyldur og rættindi, sum hesi hava. Tað hevur tíverri

fyri mjørka í Føroyum. Hesu nú eydnaðist ferðin, og hon eydnaðist eisini væl. Flemming Knudsen, sum 1. januar tekur við eftir Bjarne Hansen sum forstjóri, fekk landið fyri fyrstu ferð at síggja í allar fagrasta [...] uppá komandi viðskiftafólk síni í Føroyum. Hann hevur ikki tikið við enn, men er so smátt byrjaður, og tríggjar teir næstu mánaðirnar skal Bjarne Hansen seta hann inn í arbeiðið. Enn hevur Flemming Knudsen [...] Maersk Air hevur nú í áravís logið til Føroya og hevur góða tænastu, og hana ætla vit í hvussu er at varðveita. Fylgja við Flemming Knudsen heldur seg ikki kunna siga, um henda tænasta í framtíðini verður

byrjaði í morgun. Tað er 18. ferð, at ferðavinnan í Føroyum bjóða útlendskum ferðasmiðum til Føroya, so tey sjálv kunnu uppliva Føroyar sum ferðamál. Hetta er eitt tað størsta tiltakið í Føroyum fyri útlendskum [...] sum byrjaði klokkan 9 í morgun, har útlendesku keypararnir hava høvi at hitta umboð fyri ferðavinnuna í Føroyum oghoyra um teir mogu mmøguleikarnar, sum Føroyar hava at bjóða. Seinni í køvld er døgurði fyri [...] sum hava verið virknar leingi eru við fyri fyrstu ferð, sum t. d. Pakkhúsið í Bø. ##med2## Visit Faroe Islands tiltakið er liður í arbeiðinum at økja um talið av útlendskum ferðasmiðum, sum selja Føroyar

Fyrstu ferð hann var í Føroyum var fyri góðum 20 árum síðani, og hevur hann síðan vitjað javnan til landið. Í 1995 kom hann aftur til Føroya at leggja lunnar undir orðabókina, sum í dag er veruleiki. ? [...] tá eg fyrstu ferð var í Føroyum. Tá fór eg inn í ein bókhandil og spurdi eftir eini føroysk-italskari orðabók, men hon var sjálvsagt ikki til, segði Gianfranco Contri á móttøku í Føroyamálsdeildini á [...] Endamálið við orðabókini er at geva fólki í Italia og Føroyum eitt amboð, sum tey kunnu brúka til at vita meira um mál og mentan hvør hjá øðrum. Snotiliga orðabókin er í lummastødd, fyri at hon skal vera løtt

geva føroyskum handverkarum í starvi hjá føroyskum fyritøkum, sum eisini átaka sær arbeiði í Føroyum, ávísan skattafyrimun, leggja hesir handverkarar vitan eftir seg í Føroyum og styrkja fyritøkurnar, sum [...] ikki eru farin í gongd. At viðurskiftini hjá vinnufyritøkum eru so óstøðug, ger eisini at álitið, sum útlendskir kundar hava á føroyskt vinnulív, fer at versna. Føroysk feløg við virksemi í FØ, ikki ein [...] handverkarin arbeiðir fyri eitt føroyskt felag, sum hevur nærri ásettan part av sínum virksemi í Føroyum. Á henda hátt verður forða fyri at tað eru einstaklingar, sum fara av landinum at arbeiða fyri

nakrantíð er funnin í Føroyum, verður nú aftur at síggja í Føroyum. Hann varð funnin í kirkjugarðinum á Sandi, og sýslumaðurin Mads Andreas Winther sendi skattin til Danmarkar, og í dag liggur hann á M [...] verða aftur at síggja í Føroyum, og teir verða sýndir fram fyri Ólavsøku. Ígjøgnum tíðirnar hava embætisfólk, amtmenn, læknar, bøndur og onnur latið donskum søvnum nógvar forngripir. Í hesum sambandi er avtala [...] fyri jól í fjør hevði Nevndin fyri danska-føroyska Savnssamstarvinum sín seinastu fund, har hon legði seinastu hond á eina tilráðing til danska mentamálaráðharran, Brian Mikkelsen. Nevndin vísti í hesi t

flokspolitiskari linju, eins og man ger í øðrum málum. ‘Floksdisciplinin’ í Føroyum er tó alvorliga avmarkað. Hvørja ferð eitt etiskt mál kemur upp, so tykjast tinglimir í ymiskum flokkum at leypa hvønn sín [...] linjur, ið stuðla hansara sjónarmiði. Tað sum vit tó síggja er, at flokkarnir í Føroyum nokta at melda út, hvar teir standa í etiskum málum. Tískil er tað púra tilvild, hvat veljarin endar við at fáa frá [...] eftir egnari sannføring í etiskum málum”. Tað er ein linja, ið eg havi hoyrt nógva ferðir. Men hvar kemur hon frá? Mín observatión frá ymiskum øðrum londum er annars tann, at flokkar í størsta mun standa saman