upprunaligu listina, sum hon byrjaði við sum ung. Bergtikin av speglingum og skuggum Hon vísir mær eina mynd at Kallsoynni, sum hevur ein løgnan dám yvir sær. Jú, eg síggi rætt. Hetta er sum at hyggja út gjøgnum [...] inn. Innkomin kenni eg meg heima, tí í einum horni stendur traðarmaðurin og hyggur so undrandi upp á fólk, sum koma inn, alt meðan hann í allar ævir knossar tunga steinin, sum hann hevur í kneppinum. Hetta [...] kenslur, sum er so eyðkent fyri føroysk listarfólk, sigur Hjørdis og vísir nakrar av myndum sínum. Satt er, sum hon sigur. Hjørdisi dámar væl at arbeiða við skuggum og speglingum. Hetta gongur sum ein linja

Løgtingið í vikuni gekk umbøn um eykajáttan á møti, sum tryggjar, at tað ber til hjá fleiri at byrja sína útbúgving í Føroyum, eisini í ár. Men sum Herálvur Joensen, formaður í setursstýrinum segði á [...] holla útbúgving hjá einum vaksandi skara av okkara ungdómi, til eina útbúgving, sum kann verða sett saman av lestri bæði her heima og uttanlands, joint degree. Vit eiga ikki at læsa okkum í sjónarmiðnum, at [...] útbúgving í Føroyum. Tvørturímóti skulu vit lata upp fyri, at so nógv sum møguligt ynskja at fáa sær eina útbúgving, annaðhvørt tað so er her heima, uttanlands ella bæði. Vit skulu gera tað møguligt at byrja at

- og síðani seta handling aftan fyri tankar og orð? Henda tíðargrein er hugsað sum ein innbjóðing til øll tey mongu, sum tora og vilja. Hetta er ein áheitan á lykla­aktørar um at fara til verka saman við [...] Útbúgving er lykilin til so mangt. Í Kina er útbúgving ein orsøk til, at landið brátt troðkar USA av sum mætasta land heimsins. Í Afghanistan ger manglandi útbúgving seg seka í, at tjóðin hongur føst í m [...] verður aldurs­pyramidan skeiklað, mill­um annað tí tørvur er á víðari útbúgving í landinum. Ung fara, sum rímiligt er, av landinum at lesa og læra. Hetta er ein orsøk til, at fólkavøkstur er vorðin til fráflyting

leiðirnar við Lofoten og Vesterålen og Barentshavið. Men enn ein stór leið í Norskahavinum, sum er so gott sum ókend fyri bæði myndugleikar og oljufeløg, eru stóru økini út fyri Møre, eisini nevnd Møre [...] oljudirektoratið hevur í eina tíð roynt at sam­skipa kanningar í hesum nýggja økinum, sum higartil hevur verið at meta sum eitt granskingarøki. Tvs. at um­leið 20 altjóða oljufeløg eru við í hesi verkætlan [...] ikki kann útilokast, ja entá at hetta er heilt logiskt. Statoil er tað felagið, sum hevur flestu leitiloyvi í Føroyum og sum hevur bundið seg til at bora tveir brunnar kom­andi tvey árini. Í seinasta út

- Privatu og almennu arbeiðsplássini her heima mugu fáa eyga á stóra potentialið, sum fylgir við vælútbúnum starvsfólkum, sigur Eva Skeel Nolsøe, sum saman við familjuni ivast í at flyta heim. Óstøðug [...] samstarvi við depilin. Eva Skeel Nolsøe hevur áður verið forkvinna og situr nú í nevndini í Samvinnu, sum er felagið hjá føroyingunum, ið lesa á CBS. Felagið telur umleið 140 limir. - Tað er ongin ivi um, [...] ikki bert ein spurningur um sjálv arbeiðsplássini. Álvarsamar forðingar eru í føroyska samfelagnum, sum fáa nógvar útisetar at aftra seg fyri at flyta heimaftur, vísir Eva Skeel Nolsøe á. Eitt nú eru óstøðugu

Menningarfundur Eiði: Tann, sum er útbúgvin og hevur vitan, er betri fyri enn tann, sum situr á tilfeinginum, sigur norski samfelagsfrøðingurin Ottar Brox. Á bygdarfundi, sum Granskingardepilin fyri økismenning [...] væl betri at selja fiskin heilan til Fraklands, heldur enn at arbeiða hann heima á flakavirkinum. Sjálvandi leggur arbeiðið heima eisini virði eftir seg í arbeiðslønum. Men samanlagt kann vinningurin verða [...] kemur skjótt á marknaðin. Tað er ein spurningur um at fylgja við tí, sum hendir á heimsmarknaðinum. Læri av norðmonnum Men geri ikki, sum teir hava gjørt, ávarðaði Ottar Brox fundarfólkið. Og við tí vildi

starvsfelagað hjá okkum í Ukraina, sum er fallin í krígnum. Hin myndin er ein verksmiðja, sum framleiðir okkara fisk, sum er sundurskotin av Russum. Kríggið er nógv nærri okkum sum eru í vinnuni, enn nakar ger [...] mær pennin aftur, men sum støðan er sum hon er við fiskivinnuavtaluni við Russland, og at Russar nú ætla at stongja fyri føroyskum útflutningi til Russlands, so kenni eg tað sum mína skyldu at koma við [...] væl lýsta fundin á Viðareiði á sinni, varð ein kanning gjørd, sum enn er loynilig, sum skuldi lýsa avleiðingarnar av teimum tiltøkum, sum Landstýrið tá var sinnað at seta í verk mótvegis russum. Enn hava

dagarnar meldað út, at tann hálva milliónin, sum samgongan ásett í fíggjarlógaruppskotinum til eftirskúlan er verri enn onki. Talið av føroyskum skúlaungdómum, sum leita sær til Danmarkar á eftirskúla, er [...] vælkomin heimaftur, skulu tey eisini kenna seg heima her – og so løgið tað ljóðar, so er tað júst í tannáringaárunum at ungdómar finna samleika sín í samfelagnum, sum verandi ein partur av einum fólki, landi [...] Hetta er eitt fantastiska løgið land vit búgva í. Vit útflyta fólk, sum ikki hóska inn í mentan okkara, einligar mammur og krúnuna av blómandi ungdómi okkara. Júst í hesum døgum letur til, at spennandi

tá eldraøkið er yvirtikið. – Umframt alt tað, sum bara skal vera í lagi, til dømis bústovnar og heima­tænasta, so hava tey eldru eisini ein sosialan tørv, sum í stóran mun er ónøktaður. Tey skulu hava betri [...] ikki end­ar úti hjá kommununum, tá avtornar. Tað snýr seg um rokningina fyri fólk, sum hava verið í sjúkrahúsviðgerð, men sum síðani ikki kunnu útskrivast, tí tey eru røkt­ar­krevjandi, men onki pláss er fyri [...] Møguleikarnir eru nógv­ir. Eitt dømi eru eldri, einsa­­møll fólk, sum kanska ongan serligan tænastutørv hava í gerandis­degnum, men sum kenna seg ótrygg og hjápar­leys undir ser­lig­um um­­­støð­um, til

gerast góð. Heima á Sandi er eitt av hesum støðum. Gudny Diana Hentze, sum er forkvinna í kirkjuráðnum upplýsir, at tey byrjaðu við hesum í fjør. - Tað var kanska ikki so góð undirtøka, sum ynskiligt var [...] um Jóhannes doyparan, sum biður fólk um at venda um, tí at Himmiríkið er í nánd. Fyri kirkju okkara merkir hetta, at nú kemur tíðin við teimum nógvu gudstænastunum mitt í viku – sum oftast mikukvøld ella [...] er eitt gott høvi hjá kirkjufólkinum at hoyra um alt tað sum hendi fyri 2000 árum síðani, í tíðini upp móti stóru høgtíðini á páskum. Ella, sum tikið verður til einastaðni: Føstan er ein ferð, har vit