gum, t.kr. 567 í kursvinningi og t.kr. 343 í avskrivingum. Burturleggingarnar hava við sær, at Suðuroyar Sparikassi hevur eitt burturleggingar procent á 1,8%. Hetta er væl lægri enn á føroyska fíggjar [...] 416 mió. kr. fyrra hálvár 2008, samanborið við 376 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Innlánini í Suðuroyar Sparikassa eru 442 mió. kr. fyri fyrra hálvár 2008, samanborið við 367 mió. kr. somu tíð í fjør
gum, t.kr. 567 í kursvinningi og t.kr. 343 í avskrivingum. Burturleggingarnar hava við sær, at Suðuroyar Sparikassi hevur eitt burturleggingar procent á 1,8%. Hetta er væl lægri enn á føroyska fíggjar [...] 416 mió. kr. fyrra hálvár 2008, samanborið við 376 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Innlánini í Suðuroyar Sparikassa eru 442 mió. kr. fyri fyrra hálvár 2008, samanborið við 367 mió. kr. somu tíð í fjør
gum, t.kr. 567 í kursvinningi og t.kr. 343 í avskrivingum. Burturleggingarnar hava við sær, at Suðuroyar Sparikassi hevur eitt burturleggingar procent á 1,8%. Hetta er væl lægri enn á føroyska fíggjar [...] 416 mió. kr. fyrra hálvár 2008, samanborið við 376 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Innlánini í Suðuroyar Sparikassa eru 442 mió. kr. fyri fyrra hálvár 2008, samanborið við 367 mió. kr. somu tíð í fjør
síðuloypandi, sum fyrr var hvør sær. Hann búði nógv ár Vági, har hann byrjaði sín fyrsta koyriskúla, Suðuroyar Teori og koyriskúla í 1981, í kjallaranum heima hjá sær sjálvum, har hann arbeiddi í nógv góð ár
í Frelsunarherinum í Vági. Talan er um eini 15 harmonikuleikarar úr øllum Føroyum, sum fara til Suðuroyar at vitja. Hetta fyrstu ferð teir vitja í Suðuroy ,og er hetta eisini fyrsti túrur teirra eftir ein
Suðuroyarsiglingin Nú er aftur stór óvissa um suðuroyarsiglingina, tí tað er ein stórur spurningur, hvussu verður við siglingini ímillum Havnina og suðuroynna í vetur. Nú Smyril var í dokk á Skála, va
Tað verður Hanus Toftheyggj, sum verður nýggur leiðari fyri Suðuroyar Bú- og heinatænastu. Tað boða tey frá í tíðindaskrivi beint nú. Bú- og Heimatænastan í Suðuroy er eitt kommunalt samstarv um eldrarøktina [...] Almannaverkinum og í løtuni er hann í holt við eina útbúgving í leiðslu. Tað eru eini 150 starvsfólk í Suðuroyar Bú- og Heimatænastu. Tænastan fevnir um fyribyrging, fysio- og ergoterapi, heimahjálp, heimasjúkrarøkt
- Suðuroyar Sjúkrahús skal varðveitast sum eitt sjálvstøðugt sjúkrahús við egnari leiðslu. Hetta var fólkakravið á borgarafundi í eini fullsettari skúlahøll í Trongisvági í gjárkvøldið, har Suðuroyar Sjúkrahús [...] Bæði fundarfólk og Hans Petur Nielsen, yvirlækni á Suðuroyar Sjúkrahúsi, sum sat við pallborði, vóru sannførd um, at hetta verður endin á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Hinvegin ivaðust fundarfólk heldur ikki [...] Johannessen royndi av øllum alvi at greiða frá, at ætlanin við hesum er ikki at máa støðið undan Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tvørturímóti er endamálið at framtíðartryggja tey smáu sjúkrahúsini. Men fyri at kunna
fíggjarætlanina til rættis. Men hetta er nýtt virksemi á Suðuroyar Sjúkrahúsi, og landsstýrismaðurin heldur, at tað er eitt stórt framstig, at ein Suðuroyar Sjúkrahús hevur fingið ein skannara. Og hann fer at [...] huganum, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. Suðuroyar Sjúkrahús sendir yvir 200 sjúklingar á Landssjúkrahúsið um árið til CT-skanningar. Skannarin, tey nú hava fingið á Suðuroyar Sjúkrahúsi, nøktar 90 prosent av [...] Á Suðuroyar Sjúkrahúsið hava tey havt ein CT skannara standandi í langa tíð, men hann er óvirkin, tí at tey mangla radiografar. Tá ið fíggjarætlanin varð løgd fyri Sjúkrahúsið fyri í ár, varð ikki lagt
savn út við yrkingum, sum hann hevur yrkt. Tí tær 10.000 krónurnar, verða settar í ein grunn í Suðuroyar Sparikassa, sum skal fíggja útgávuna av eini bók við yrkingum hjá Niels Petur Nolsøe, sum ætlanin