kom aftur til Føroya og stóð á rampuni á flogvøllinum, kendist luftin so óvanliga frísk og klár. Komin til hús, fór eg at lesa bløðini. Sá beinanvegin eina grein, um at Astrup var farin úr nevndini í Eik [...] 1990-árunum, var Faroe Seafood í stórum trupulleikum. Ein umskipan var í gongd, men túrurin var ikki komin til deildina í Grimsby. Men tá var tað sum í sanginum hjá Kim Larsen ”midt om natten”, møguliga í [...] kom heim, til at verða stjóri í Eik. Kann verða, at hann hugsaði, at nú var ”gengældelsens time” komin – eftir at Faroe Seafood nøkur ár frammanundan hevði skift bankasamband frá Føroya Banka, har Astrup
framd. Og vit sita nu aftur - komin út í februar mánað – og ongin veit, hvat vit hava halda okkum til á til dømis fiskivinnuøkinum. Vinnan bíðar eftir, hvat fer at henda. Útmeldingarnar eru ymiskar frá [...] tilvitað, at semjur og avtalur eru bara spæl fyri gallarínum, og at fólk skulu støðugt missa álit á politisku skipanina? Tí hvørjum gagnar tað, uttan teimum, ið siga, at vit megna onki sjálv og at onkur [...] lan fyri tær størru íløgurnar í landinum, at øll amboð skuldu nýtast at lækka kostnaðarstøðið, at vit skuldu seta bankunum krøv og fáa rentustøðið niður. Langtíðarsemjur Semjurnar vórðu orðaðar sum la
framd. Og vit sita nu aftur - komin út í februar mánað – og ongin veit, hvat vit hava halda okkum til á til dømis fiskivinnuøkinum. Vinnan bíðar eftir, hvat fer at henda. Útmeldingarnar eru ymiskar frá [...] tilvitað, at semjur og avtalur eru bara spæl fyri gallarínum, og at fólk skulu støðugt missa álit á politisku skipanina? Tí hvørjum gagnar tað, uttan teimum, ið siga, at vit megna onki sjálv og at onkur [...] lan fyri tær størru íløgurnar í landinum, at øll amboð skuldu nýtast at lækka kostnaðarstøðið, at vit skuldu seta bankunum krøv og fáa rentustøðið niður. Langtíðarsemjur Semjurnar vórðu orðaðar sum la
tónleikur o.a. Men, hvussu kunnu tey tað, tá tað eru manglandi starvsfólk? Vit eru komin forbí ta tíðina, har vit tosa ‘fleiri heitar hendur’ tí tað nyttar ikki. Tað eru tríggir taparar í hesum. Børnini, tey eldru [...] tey, ið arbeiða innan økini. Tá øll hasi eru løgd saman, tosa vit ein rættiliga stóran prosentpart av Føroyum. Fakbólkarnir eru ikki bara heitar hendur - tey eru menniskju og fólk, ið arbeiða, tí tey ynskja [...] heilsuhjálparar og hjálparfólk hava átta armar. Sannleikin er tann, at tey eru menniskju, eins og øll onnur. Omanfyri nevndu fakbólkar eru, eins og fleiri aðrir, tvingaðir til at renna ómetaliga nógv skjótari
so stóran mun, at vit ikki kunnu kalla okkum sjálvstøðug (suveren) tjóð. Eisini eru vit í ávísan mun bundin at Danmark, tí vit fáa ávísan fíggjarligan ríkisstuðul, og nøkur málsøki eru framvegis felags- [...] gevur onga meining, tí Danmark og Føroyar eru ikki ein ríkiseind, men tvey ymisk lond. Um vit fingu formaliserað eina fullveldisskipan við sama regenti, so kundu vit kanska tala um ein Ríkjafelagskap (á donskum [...] Tað var eisini rímuligt, at vit frá 1906 fingu poltiskar flokkar, men tað syrgiliga var, at í mong ár (og partvís enn) var tann eini flokkurin at kalla identiskur við, at vit ikki kundu klára okkum sjálvar
Skal tað eydnast, so skulu vit dríva á hvønn einasta dag – fyrisitingarliga, politiskt og á byggiplássinum! Ætlanirnar eru nú komnar so langt, at tað er grivið av, arbeiðsskúrar eru settir upp, og skjótt er [...] fakligheit fær frítt at arbeiða. Rørsla, list og tónleikur eru raðfest eins og ítróttur. Tá ið Skúlin á Fløtum er komin undir land, skulu vit sjálvandi dagføra bæði Hoyvíkar Skúla, sum í nógv ár hevur [...] miðbýarskúli við sterkari søgu. Eg skilji væl, at nógv ymisk ynski eru. Men tað ber nú einaferð ikki til at gera alt í senn. Royna vit tað, so detta allar verkætlanir niður fyri – eisini at dagføra og at
Vinnulívið er ment, og nýggj hús vera bygd. Ein nýggjur barnagarður er komin. So far so good. Men hvat er hent á mentanarøkinum? Jú, her eru vit enn í somu bíðistøðu sum fyru 10 árum síðani. Sunnudag seinnapartur [...] árini er mangt broytt, samfelagshjólini fóru at mala aftur uppá gott og ilt, og nógva staðni hava vit sæð menning á fleiri økjum, bæði búskaparliga og mentanarliga. Eisini inni á Skálafjørðinum hevur menning [...] postalínsmáling..... men tað er kortini munur á, og alt kann ikki bara koyrast í sama pott). Meðan børnini eru smá krevst kanska ikki so nógv av tilboðum annað enn ansingarmøguleikar fyri tey, ið hava tørv á hesum
heldur Høgni Hoydal, formaður í størsta andstøðuflokkinum, Tjóðveldi. Hann átalar, at vit aftur í ár koma í ta støðu, at vit sita og bíða út í juni mánað eftir, at nakrir samgongupolitikarar sita og klandrast [...] uppskot, ikki hevur vunnið undirtøku. Men einaferð kemur so hvítur roykur: Einhvør niðurstøða er komin! - Soleiðis verður okkara høvuðsvinna og atgongdin til okkara virðismesta tilfeingi á sjónum stýrd [...] ið hava verið fyri støðugum vanbýti, enn royna at at reka vinnu í Føroyum eftir hesum treytum. - Og vit vita helst øll, hví ongin torir at mótmæla í vinnuni. Tí øll mugu royna at halda seg væl við politiska
sum einstaklingar, sum samfelag og sum tjóð. Vit leggja onki í tey, sum beinanvegin koma til okkum og siga: "jamen vit eru ein tjóð, vit eru eitt fólk, vit eru føroyingar", tað er ikki tað, tað snýr seg [...] men alíkavæl eru øll nokkso samd um, at vit eru stolt tá onkur, sum hevur føroyskar anir, ger eitt avrik, sum onnur viðurkenna. ó. endi (liga) Okkara endarøða: vit mugu (vit endurtaka: vit mugu) hava álit [...] er heilt ógegn-igt. Vit hava nøkur ávís hjartamál (vit eru báðir tón-leikarar, yrkjarar og loysingarmenn), sum liggja huga okkara frammalaga, og tað vil sjálvsagt merkja, hvat vit halda um fundin, sum
við kjaftinum, verða havdar á lofti. Menn eru varnir og taka eingi óráð fyri, men sanna skjótt, at kóparnir eru ræddari fyri okkum, enn vit eru fyri teimum. Vit eru nú við yvirlutan og manna teir so av ein [...] honum, um vit bera okkum rætt at. Og longri burtur liggur ein annar nakað ovari í urðini. Verður nú rætt atborið, kunnu vit fáa tveir, vænta vit. Sum í einum spennandi indianarafilmi sníkja vit okkum nú [...] liðugt er, fara vit út aftur eftir útgerð at draga teir oman í fjøruna við. Hon liggur í bátinum, vit løgdu eftir har vesturi, so gangast má vestur aftur gjøgnum urðina eftir honum. Men nú eru vit so hepnir