eitt øðrvísi gullmerki at vinna, enn fleiri av teimum undanfarnu, tí nú er ikki vist, at eg fái so nógvar finalur aftrat. Og eisini telur uppeftir, at vit aftur vunnu steypakappingina, nú vit hava bíðað [...] valdi eg at byrja at venja aftur. Og tað er altso ótrúliga deiligt at vera við aftur, sigur Marjun. – Eg havi tað stuttligt, tá eg eri saman við hesum ungu fólkunum, og fái eg eitt pláss á liðnum, so taki [...] Hóast hon mangan áður hevur staðið í støðuni, at vera við til at taka ímóti bæði gullheiðursmerki og steypið, helt Marjun Kalsø eftir finaluna leygardagin, at hetta var ein serlig ein av slagnum: – Ja
eitt øðrvísi gullmerki at vinna, enn fleiri av teimum undanfarnu, tí nú er ikki vist, at eg fái so nógvar finalur aftrat. Og eisini telur uppeftir, at vit aftur vunnu steypakappingina, nú vit hava bíðað [...] valdi eg at byrja at venja aftur. Og tað er altso ótrúliga deiligt at vera við aftur, sigur Marjun. – Eg havi tað stuttligt, tá eg eri saman við hesum ungu fólkunum, og fái eg eitt pláss á liðnum, so taki [...] Hóast hon mangan áður hevur staðið í støðuni, at vera við til at taka ímóti bæði gullheiðursmerki og steypið, helt Marjun Kalsø eftir finaluna leygardagin, at hetta var ein serlig ein av slagnum: – Ja
Tað er ikki vist, at fiskiveiðisáttmálarnir, sum Føroyar hava havt við Noreg og ES, hava so lítlan týdning fyri londini kortini, nú Noreg aftur vil samráðast um avtalu. Útvarpið hjá Kringvarpinum visti [...] men ynskir, at Føroyar og Noreg framhaldandi kunnu hava eitt gott fiskivinnusamstarv. Lisbeth Berg Hansen spyr í brævinum, nær tað liggur fyri hjá Føroyum við einum fundardegi, og hvussu ein skrá kann koma [...] í dag at siga, at norski fiskimálaráðharrin, Lisbeth Berg Hansen, eftir øllum døma ynskir, at Noreg og Føroyar taka uppaftur samráðingarnar um nýggjan fiskiveiðisáttmála millum londini. Samráðingarnar slitnaðu
Felagið hevði júst selt annan málmanninum, og tí royndi Eriksson at finna ein nýggjan avloysara til Isaksson undan kappingarbyrjan. Hetta eydnaðist ikki, og tí fall valið í málinum á 20 ára gamla, Kasper [...] Eriksson við enskar fjølmiðlar. Um Eriksson og Mancheser City fáa ein nýggjan málmann er enn ikki greitt, men um hetta ikki hendir næstu 24 tímarnar, so er púra vist, at Kasper Schmeichel leygardagin fer at [...] legendariska Peter Schmeichel. Nú Manchester City hevur leikt tveir dystir, hava teir vunnið báðar, og enn hevur Schmeichel einki málið latið ígjøgnum. Sven-Gotan Eriksson er eisini imponeraður av unga
kannað, vísti tað seg, at hetta var følsk ávaring. Her hevði einki innbrot verið, og her var einki óvanligt at síggja, vist vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. - Spurningurin er, um tað kanska [...] handli, og at ein hurð í handlinum stóð opin. - Vit fingu fatur í tí, sum eigur handilin, men her vísti tað seg, at onkur, sum var farin, tá handilin læt aftur, helst hevði gloymt at sløkt og stongt eftir [...] siga, at einki var horvið úr handlinum í Vágum, tó at dyrnar helst høvdu staðið opnar í nógvar tímar og meginpartin av náttini.
- Loftferðsla er danskt málsøki, og tí er tað ikki vist, at Vinnumálaráðið verður eftirspurt, um Sterling ætlar at flúgva upp á Føroyar, sigur Bjarni Djurholm. Føroyskir myndugleikar eru ikki partur av [...] brúkaran, og harvið eisini fyri samfelagið. - Vit mettu tað vera eitt stórt framstig, tá FaroJet bjó?aði seg fram á Føroyarutuni. Nú vísti tað seg tíverri, at felagnum varð ikki lív lagað, og tað er harmiligt [...] burturav. Bjarni Djurholm sigur, at Vinnumálaráðið bara er hoyringspartur, tá tað kemur til koncessiónir, og at teir sum oftast bert eru eftirspurdir, tá tað snýr seg um prísir. - Grovt sagt kann mann siga, at
Suðurafrika er vertur, og síðani verður tað í Suðuramerika, at kappingin skal ganga fyri seg. Tó at avgerðin um heimspartin ikki verður tikin fyrr enn um tvey ár, so verður roknað fyri vist, at Europa tá aftur [...] aftur stendur fyri tørni, og tá ætla bretar sær at vera tilreiðar. Stuðlaðu Týsklandi Tá atkvøðast skuldi um endaspælið í 2006 á sinni, gjørdi Ongland í evstu løtu av, at teir vildu stuðla týsku umsóknini [...] umsóknini. Hetta varð gjørt, tí bretar við hesum mettu seg hava betri kort, um bíðað varð við umsóknini, og tí eru ætlanirnar um 2018 eisini í tráð við løgdu ætlanirnar. Sæð í bakspeglinum, so er tað kanska heldur
Stankovic, hevur verið ivasamur í vikuni, men roknað verður fyri vist, at hann er tøkur, eins og bæði Alexandur Johansen, Bogi Gregersen og Iulian Florescu helst eru tað, hóast eisini teir hava drigist við [...] verður roknað við, at bæði Atli Gregersen og Áslakur R. Petersen verða klárir. Teir noyddust báðir út við skaða seinast, men teir hava vant aftur í vikuni, og tað tykist ikki vera nøkur forðing fyri teirra
UMDØMI Tað er ikki vist, at sumt, sum sagt ella skrivað verður í Føroyum, ikki eisini frættist út um landoddarnar. Stríðið millum Torbjørn Jacobsen øðrumegin og Anfinn Kallsberg, løgmann og Jørgen Niclasen [...] Tíðindamaðurin skrivar, at Torbjørn Jacobsen leggur fiskimálaráðharran undir at hava tikið flakamaskinur og flutt tær yvir á egið virkið eftir at hava burturbeint øll skrásetingarnummur á maskinunum. Um løgmann [...] útvarpið, at um stjórnararbeiði fer fyri bakka av tí, hann hevur ført fram, er orsøkin hon, at Jørgen og Annfinn ikki megna at reinsa seg.
Nýggja Norrøna, sum í løtuni verður bygd niðri í Týsklandi, byrjar at taka skap. Tíðarætlanin heldur, og eftir ætlanini skal hon sjósetast 24. august í ár. Nýggja Norrøna kemur so til Føroya um mánaðarskiftið [...] februar-mars 2003. Fleiri fólk hava longu skrivað seg upp til ?jomfrúferðina? við nýggju Norrønu. Ikki er vist enn nær hon verður, men nógv vilja standa uppskrivað fyri at tryggja sær eitt pláss. Men samstundis [...] vetrarsiglingin hjá Smyril Line munandi. ? Ja, Norrøna fór avstað við umleið 600 fólkum í gjárkvøldið, og vetrarsiglingin í ár er væl betri enn vetrarsiglingin í fjør, sigur Áki Jespersen, deildarleiðari á
