er bara, sum at siga tað. Prísirnir eru høgir og útboðið sera avmarkað. Tí er tað sera torført hjá hesum ungu at koma heimaftur í heila tikið. Við alheimsgerðini eru eyguni hjá fólki fyri umheiminum veruliga [...] ongantíð komu aftur og vita hví. Eftir sita tey, sum eru lesandi og ikki vita, hvussu tey passa inn í samfelagið Føroyar. Eftir sita tey mongu ungu, sum eru á veg av landinum, hagani ein stórur partur ongantíð [...] og siga, at lítil møguleiki er fyri at hesi flyta heim til foreldur ella kenningar uttan so, at foreldrini eiga íbúð ella aðrar bústaðir, sum hesi kunnu flyta í. Hetta er neyvan galdandi fyri meirilutan
eg helt, at hatta ljóðaði sum eitt frálíkt hugskot, sigur Guðrið. - Hetta eru franskar pannukøkur, teir sokallaðu crepes. Tað eru stórar og tunnar pannukøkur, sum vit samanfolda, sigur Birgit. Eftirspurningurin [...] standa fyri pannukøkunum. - Vit seldu okkara fyrsu pannukøku á G! festivalinum fyri fimm árum síðan. Foreldrini høvdu júst verið niðri, og har høvdu tey sæð líknandi vognar, sum seldu pannukøkur. Tey orðaðu [...] vilja tær báðar sum vera man ikki avdúka. - Hon er hemmilig. Men vit kunnu siga so mikið, sum at tær eru gjørdar frá botni av. Miðberg ger deiggið eftir okkara uppskrift, sigur Birgit. - Ja, onkuntíð koma
Barnaansingin í Nes kommunu er kommunal burturav. Kommunan rindar 70% av útreiðslunum til ansingina, og foreldrini rinda í mesta lagi 30%. - Fyri at kunna veita ansingartrygd, arbeiðir kommunan alla tíðina fyri [...] keypt á Brekkukletti. Í frítíðarskúlanum verða umleið 40 børn ansað úr 1. og 2. flokki. - Í løtuni eru umleið 158 børn í kommunalu skipanini, sigur borgarstjórin, Símun Johannesen.
Somalia. ST væntar, at 640.000 somalisk børn eru ógvuliga illa fyri, og tí verður stúrt fyri, at talið av deyðum fer at veksa. Stórar nøgdir av neyhjálp eru á veg, men tað er trupult at vinna fram til syðra [...] Seinastu tríggjar mánaðirnar eru tilsamans 29.000 somalisk børn undir fimm ár deyð av svongd. Ein av mammunum, Kaltum Mohamed, hevur jarðað fýra av sínum børnum seinastu tríggjar vikurnar. Á myndini situr [...] hungursrakta økinum til somaliska høvuðsstaðin at leita sær hjálp. Tá børnini gjørdust sjúk, tóku foreldrini tey við á sjúkrahúsið, men tey høvdu ikki ráð at gjalda fyri viðgerðina, sum børnunum tørvaðu.
hana. Hanna er ættað úr Vági, dóttir Elin f. Djurhuus og Johan Smith. Fyrst kann nakað sigast um foreldrini. Johan (1882-1921) var føddur í Porkeri. Hann var fiskimaður, sum so mangur, men vánalig heilsa [...] ólátaðir. Teir høvdu skorið fløgg niður og bólta stabbasteinar oman av vegnum. Hinar tríggjar reglurnar eru um bragdið hjá Honnu. Hetta avrikið vakti stóran ans. Øll bløðini skrivaðu tað, og tey vóru øll samd
vinfólkini, hann hevur mist. Tey kunnu vera væl fleiri, enn hann veit um, tí øll eru ikki komin aftur í aftur, og nøkur eru illa særd. Tá ið tey ungu komu inn á meginlandið, komu fólk beinanvegin at tosa [...] Leygarnáttina kom Sverre Sævarang heim aftur til foreldrini í Sarpsborg í Noregi. Hann var óskaddur, men hann hevði verið so nær við at vera skotin, sum fleiri av vinfólkum hansara vóru. - Tað var heilt
ættaður úr Gøtu, men kom til Skálar sum 2 ára gamal saman við foreldrum og eldru systkjum sínum. Foreldrini vóru Hansina Mikkelsen (fødd Heinesen) úr Súnastovu í Norðagøtu og Absalon Berlin Mikkelsen úr [...] Absalon og Hansina seldu ognir sínar í Gøtu og fluttu út á Skála. Tey fingu sjey børn. Nevnd eftir aldri eru tey Anna Berg, Meinhard Mikkelsen, Petur Pauli Mikkelsen, Ersnt Mikkelsen, Paula Engelbertsson, Hjørdis [...] børn og abbabørn hava roynt seg í leikum. Petur Pauli og Oluffa fingu 5 børn, har av tey 4 liva. Tey eru Asbjørn Mikkelsen, Eyðbjørg Lervig, Heri Mikkelsen og Marjun Johansen. Tey giftust øll, og í dag eigur
í heiminum, sigur Ólavur Hátún. Ólavur vitjaði ofta í Bø og Vestmanna sum barn, tí hagani vóru foreldrini ættað. Komin til mans var hann ikki líka ofta í Bø, men bygdin og vakura útsýnið fór ongantíð rættiliga [...] friður, klaverið stendur í kamarinum, og møguleikar fyri gongu- og siglitúrum í vakra umhvørvinum eru framúr. -Tá ein er her, so er ein ikki til taks á sama hátt, sum tá ein er við hús í Havn, sigur Ólavur
Tey búðu við Tinghúsvegin í Havn og fingu níggju børn. Maren Susanna (1857-1895) giftist inn til foreldrini við Marius Poulsen úr Úti Guttastovu í Syðrugøtu. Tey fingu tvey børn. Johan (1859-1910) búði síni [...] kendi danski fótbóltsspælarin Frank Arnesen, sonur Stendor hjá Mariu. Maria og sonur hennara Arni eru fyrr umrødd í hesi røð. Rasmine (1873-1954) Lærarabókin skrivar: Áðrenn Rasmina fór at lesa, gekk hon
hevur verði heima og fjálga um síni børn. Ommubørnini eru 8 í tali. Helena, Silja, tvíburarnir Høgni og Helgi, Viktoria, Isabella, Arni og Naima. Tey eru sera heppin at eiga ommu, sum er so góð við tey. Solgerd [...] seinri flutti familjan á Heyggj, har Solgerd er uppvaksin og hevur slitið sínar barnaskógvar. Foreldrini vóru Kristina og Jens Eysturberg. Solgerd er triðelst av seks systkjum. Solgerd fór til Havnar [...] fyri meg og gjørdi tungar dagar lættar. Eg sigi tær hjartaliga tøkk fyri alt góða Solgerd. Børnini eru 5 í tali. Heðin býr í Havn, Jens Jørleif og Sylvia búgva í Hoyvík, Anna Kirstin og Heidi búgva í Danmark
