Begraves Hans Olsen fra Sørvaag, 74 Aar. 24. I Dag fyldte min Broder, Christen, 22 Aar. 26. Blev Konditor Carl Vilhelm Hansen gift med Anna Bærentsen. 31. Begraves Hans Kristoffer Hansen fra Midvaag, 56 Aar.
kappingar er: Ólavur Simonsen 11,33 GP Finnbjørn Vang 11,33 GP Herluf Hansen 6,33 GP Jón Andreasen 4 GP Carl E. N. Samuelsen 3 GP Bogi Hansen 2,5 GP Vagn Heldarskarð 2,5 GP Terji Petersen 2 GP Rógvi Dragaberg
var á vitjan. Danir høvdu góðar vónir til dystin, serliga tí spanska liðið mátti vera David Villa, Carles Puyol og Fernando Torres fyri uttan. Danska miðverjan var eisini skerd, og hetta kom at kosta liðnum
umfar. Tá vóru tað Finnbjørn Vang, Ólavur Simonsen og Carl E. N. Samuelsen, ið høvdu bestu kortini. Hendan støðan skuldi tó ikki halda sær, tí Carl E. N. Samuelsen mátti lúta fyri Jón Andreasen í seinasta [...] seinasta umfari, soleiðis at Jón fekk snýkt seg fram um Carl Eli og harvið ognað sær triðja plássið. Endaliga støðan gjørdist: 1-2. Ólavur Simonsen (Betri mótstøðustig) 1-2. Finnbjørn Vang 3. Jón Andreasen [...] Prix kappingin áðrenn Kjølbro Open er: Ólavur Simonsen 6 GP Finnbjørn Vang 6 GP Jón Andreasen 4 GP Carl E. N. Samuelsen 3 GP Terji Petersen 2 GP Herluf Hansen 1 GP
tur Tórshavnar Musikkskúla at spæla, og fólk fáa høvi at hugna sær. Seinasta ár vóru Ebba Hentze, Carl Jóhan Jensen og Guðrun Gaard heiðraði við Mentunarvirðislønum, meðan Steintór Rasmussen fekk Barn
Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 13. sept. fingu Petrina Berg og Carl Á Lag, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3320 gr. 14. sept. fingu Gunnvá Samuelsen
eru vertir. Brasilsku forsetahjúnini koma til Danmarkar úr Svøríki, har tey hava verið gestir hjá Carl Gustaf kongi og Silviu drotning. Danska vinnulívið væntar sær nógv burtur úr vitjanini, tí Brasil
vanlagnu - einans 6 vikur gomul – at missa pápan, sum var kendur og væl umtóktur skipari. Pápin, Joen Carl Danielsen, av Fløtunum á Strondum, varð føddur í 1912, so hann var ungur at fara. Móðir Jóhonnu, Sanna
(1926-2003) á Brúgv í Trongisvági. Georg var 5. elstur av børnunum hjá Peter Carl Thorsteinsson (1888-1957) nevndur Carl á Brúgv úr Trongisvági og Annu Hammer (1889-1933) av Sevmýru. Mamma og pápi giftust
fólk altíð havt ein sjónskan leiklut. Carl Julian Graba kom henda vegin í 1828 og skrivaði eina forvitnisliga dagbók frá síni ferð. Fyri fyrra kríggj vitjaði Carl Küchler í Føroyum, og í 1913 kom hansara