lógina, og so kann hasin maðurin halda munn, hann fær ikki meira frá okkum. Skal lógin setast í verk, so er peningur neyðugur. Hetta vistu øll. Teir kunnu eisini halda tí fram, at nú hava vit smíðað karmarnar [...] hevur at halda seg til. Mentamálastýrið heitir á stovnin um at koma við einum uppskoti. Men áðrenn komið er so langt, hevur, eftir øllum at døma, Fíggjarmálastýrið sagt við Mentamálastýrið: Tit hava so [...] Føroya fólk er, at okkara politikarar veruliga gerast vaksnir. Lat gå, at nakrir av teimum eldru halda seg vera vaksnar, men teir uppføra seg tó framvegis sum óvitar. Men tá ið so teir yngru detta í sama

eru dømi um eina tjóð, har vit skilja okkara avmarkingar mótvegis náttúruni og mótvgeis hvørjum øðrum. Vit eru dømi um eina tjóð, har vit hava kenslurnar og virðini við og kunnu skoða ígjøgnum okkara samfelag [...] Heimurin rópar eftir fólkaræði. Heiminum tørvar samfeløg og lond, har menniskju kunnu liva eitt gott og ríkt lív við virðum, ið røkka longur aftur enn dagin í gjár og longur fram enn dagin í morgin. Ein [...] rættvísur heimur má byggjast á samfeløg við samhaldsfesti. Har hvør hevur mest møguliga ávirkan á sín egna gerandisdag og sítt egna samfelag. Har hvør kennir ábyrgd mótvegis næstanum og ættarliðunum sum

sjálvsagt kundu vit ikki halda teimum aftur. Hetta kvøldið hevði eg hug at fara út at leita eftir honum, meg lat vera. Legði meg at biðja fyri honum, sum eg altíð gjørdi, tí har sum mín hond ikki rakk, [...] varðveitt við trúgv til frelsu, sum er til reiðar at verða opinberað á síðstu tíð. Í henni gleðast tit um tit sum nú stutta tíð - tá ið so skal verða -, hava sorg í alskyns royndum, fyri at roynda trúgv tykkara [...] juni í 1993, tá tað bankaði á hurðina. Herálvur og fýra vinmenn vóru farnir til Søltuvíkar við bili, har teir skuldu sova í telti. Kortini vóru teir farnir ein biltúr, og á veg til Skopunar misti førarin

upplivilsi hjá Maju at halda jól í Føroyum. Har, hon býr, eru tey ortodoksir katolikkar og tey halda ikki jól, soleiðis sum vit. ? Fyri tað fyrsta hava vit ikki sama álmannakka sum tit. Hjá okkum eru bæði [...] bara har í ein mánaða. Eg treivst ikki. Fólk vóru ikki so fitt sum í Føroyum. Eg dugdi ikki týskt og tey antin dugdu ikki, ella vildu ikki tosa enskt, tað fann eg ongantíð reiðiliga útav. So har var einsligt [...] tað gongur at senda heim við posti. Halda postfólkini, at peningur er í eini sending, stjala tey hana, so tað er hips um haps um postur kemur fram, ella ikki. HALDA JÓL TVÆR FERÐIR. Maja Popovic heldur

eru: Týsdag kl. 10.00?11.30 og hósdag kl. 16.00?17.30. Til ber at tekna seg sum lim og eisini kunnu tit støkka inn á gólvið. Vit hava ymiskt til sølu so sum bøkur, faldarar, videofilmar, lyklaringar, [...] Sunnudagin kl. 13.00 Sunnudagsskúli, kl. 17.00 Møti. Filadelfia, Sundalagið Miðdepilin og Urtagarðurin halda frí til 16.01.02. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 17.00 Møti við Tinu og Max, barnamøti kl. 17.00 [...] Reglulig tiltøk: Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Bókasavn: Føroyskar bøkur kunnu lánast í Áarstovu mánadag-hósdag kl. 16.00-18.00. MFS-stovan hevur opið hvønn mikudag kl. 16.00-18

til Hvannasunds at búgva fyri mongum árum síðan, har tú búði saman við mammu í kjallaranum hjá okkum, til tú keypti tær eini hús fyri 4 árum síðani, har tú búði sjálvur. Lítið grunaði eg, at tá tú ringdi [...] sváru stund, tá tú Mikkjal so brádliga bleiv tikin frá okkum. Eina hjartans tøkk skulu tit eiga fyri tykkara roynd at halda honum á lívi til tyrlan kom. Eisini ein hjartans tøkk til starvsfólkið á deild 8 á [...] okkum meira. Men Gud, sum øllum ræður, veit hvat hann ger, vit skilja ikki hansara vegir, men vit kunnu bara seta alt álit í Harrans hond. Mikkjal góði, tað er ein stórur saknur ikki at hava teg ímillum

sær. ? Tað er eisini av týdningi skulu tit tryggja tykkum leitiloyvi her í framtíðini, og tit tá skulu troyta ein føroyskan ídnað, sum er kappingarførur, at tit tá hava verið við til at menna henda ídnað [...] Í gjár varð spurningurin reistur, hvussu føroyskir myndugleikar kunnu fáa útlendsku feløgini at brúka føroysku vinnuna meira. Roberto Lorato, stjóri í Agip í Bretlandi segði, at felagið sjálvandi fór at [...] part. Í hesum sambandi nevndi hann eisini, at føroyskir myndugleikar fara at ?stramma? upp krøvini, har teir kanska hava verið ov lagaligir at geva undantaksloyvi. Livið upp til andan Árni Olafsson, ein

við sær. ?Tað er eisini av týdningi skulu tit tryggja tykkum leitiloyvi her í framtíðini, og tit tá skulu troyta ein føroyskan ídnað, sum er kappingarførur, at tit tá hava verið við til at menna henda ídnað [...] Norðurlandahúsinum týsdagin og mikudagin. Í gjár varð spurningurin reistur, hvussu føroyskir myndugleikar kunnu fáa útlendsku feløgini at brúka føroysku vinnuna meira. Roberto Lorato, stjóri í Agip í Bretlandi [...] part. Í hesum sambandi nevndi hann eisini, at føroyskir myndugleikar fara at ?stramma? upp krøvini, har teir kanska hava verið ov lagaligir at geva undantaksloyvi. Livið upp til andan Árni Olafsson, ein

Teir vilja vera óheftir, so teir í størri mun kunnu leggja fram síni egnu sjónarmið í Fólkatinginum. Á tíðindafundi týsdagin løgdu teir fram sín boðskap, har tað verður sagt, at Grønland nú noyðist at fara [...] gjalda, halda teir. Hesir pengarnir kundu so verið brúktir til at byggja upp ein sjálvstøðugan grønlendskan búskap. Ognarrætturin til jørðina og undirgrundina og tey mineralir, sum møguliga liggja har, verður [...] ferð, segði Kuupik Kleist. - Tá vit fóru úr EF á sinni, søgdu øll, at tað fer ongantíð at ganga. Tit kunnu ikki standa uttanfyri henda stóra felagsskapin. Men tað bar til, segði Lars Emil Johansen. - Í fyrsta

ið tað loysir seg at framleiða. Til ta tíð kunnu vit fegnast um, at føroyingar og føroyskar fyritøkur longu hava prógvað, at hetta er ein vinna, har vit kunnu vera við. Eitt aðalmál í sambandi við førda [...] seg liggja á miðjuni. Lat meg tí ávara veljaran móti at halda, at flokkar skifta ham eftir stuttari tíð. Veruligan, hóvligan miðpolitikk fáa tit bara við at velja ein flokk, sum altíð hevur sæð tað sum [...] og skilagóðar praktiskar loysnir heldur enn hugsjónarligar parolur. Stutt sagt: veljarafjøldin er har, sum miðflokkarnir altíð hava verið. Trupulleikin er bara, at flokkar bæði á vinstra- og høgravonginum