sum er farið fram. Tað sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Hann sigur víðari, at meðan hann hevur sitið sum landsstýrismaður, er ein flyting av veiðiloyvum farin fram í juni 2016, men [...] hevur hann sett sær fyri at kanna ítøkiliga málið fyrst, fyri at fáa staðfest neyvt hvat er farið fram. - Tað hevur ongantíð verið ætlanin hjá mær at flyta loyvir. Politiskt er tað heldur ikki tað sama [...] merkt, at málið hevur verið væl og virðiliga viðgjørt. Nú vil hann hava staðfest hví hetta er farið fram og hvat kann gerast. - Eg kann so bara siga, at eg vildi ikki, at hetta skuldi henda. Hinvegin er

kanningarnar halda fram við somu styrki í royndunum at skraseta alt fram til álopið á bretska stórbýin: – Talan er um frammhaldandi kanningar. Vit kortleggja allar hendingarnar fram til ræðuligu hendingina [...] hendingina fyri soleiðis at finna fram til, um tað vóru onnur, sum eisini vóru við til at skipa fyri álopinum. /ritzau/

- Eg tekni trøll, tí at tað er so lítið til um trøll í Føroyum í dag. Eg vil hava trøllini fram aftur, sigur Janus á Húsagarði, sum í dag letur myndlistaframsýning upp. Í dag klokkan 16 letur Janus á Húsagarði [...] ramsýning í Snarskivuni hjá Tórshavnar kommunu. 12 myndir, sum eru pastell og akryl, verða sýndar fram. Myndaevnini eru malargrót og trøll úr føroyska náttúruni. - Men so eisini fuglar, leggur Janus afturat [...] afturat. - Stílurin er oftast humoristiskur, sigur Janus og væntar at tey flestu fáa eitt smíl fram, tá tey koma at hyggja. Janus hevur teknað fleiri barnabøkur og eisini til Mína Jólabók í fleiri ár.

ein framsýning við ymiskari fiskivinnutøkni, har framleiðarar og útbjóðarar sýna fram sínar vørur, og keyparar leita fram við at síggja tað nýggjasta innan tøkni. Umboðini, sum JT electric hevði á hesi [...] menningin av trolkameranum, sum má sigast at vera stoltleikin hjá JT electric, ikki stagnerar, men heldur fram. Fyritøkan á Kambsdali hevur ikki luttikið á Pacific Marine Expo áður, men eitt nú trolvirkið Vónin [...] og á vegnum heimaftur var fyritøkan eisini umboðað í St. John?s, har Vónin hevði eitt átak og vísti fram sínar framleiðslur. Við allari nýgerð og menning av tøkni er neyðugt at hava neyvt samstarv við vinnuna

flokkar á Fólkatingi, og sum gongur fram tl 2035 og sum er upp á 160 milliardir krónur. Tí undrast hann á, at vit bara kunnu gera ein pakka, sum bara gongur eitt ár fram í tíðina. Grundgevingin hevur verið [...] – Hvussu ber tað til, at tað letur seg gera í Danmark at hugsa 15 ár fram, men í Føroyum kunnu vit bara hugsa eitt, ella tvey ár fram? Er tað tí, at vit ikki eru nóg víðskygd og framsíggin, ella vit bara

Løgtingið. - Uppskotið er klárt at leggja fram, men tann eini uppskotsstillarin, Poul Michelsen, er burturstaddur. Tí verður bíðað við at leggja uppskotið fram, til hann er afturkomin. Poul Michelsen umboðar [...] greitt, at verður uppskotið ikki samtykt hesa ferð, fara tey ikki at sleppa tí, men fara at leggja tað fram aftur seinni. - Tað tók eisini sína tíð at broyta grein 266b í revsilógini, so at tað eisini er ólógligt [...] seg inn á fólk vegna teirra kynsliga samleika, tí tað varð ikki samtykt fyrstu ferð, tað varð lagt fram. - So skuldi uppskotið um at broyta hjúnabandslógina verðið felt fyrstu ferð, fella vit ikki í fátt

n Offshore Center Danmark, Paul Breb-ner samdur í. Sambært hon-um eigur ein slík fram-sýning at leggja dent á olju-fram-leiðslu á útjaðara-leið-um, um--hvørvisvernd og trygd. Víðka ítróttarøkið Hóast [...] nú frammi um, at býurin átti at skipa fyri eini oljuframsýning, har fyritøkurnar fáa høvi at vísa fram sínar førleikar og seg sjálvan. Í nýggja oljuhandilsfe-lags-skapinum, Offshore Con--sortium Esbjerg [...] størri oljuframsýningum. Upprunaliga var tað nevni-liga ætlanin, at Copenhagen Offshore Wind 2005 fram-sýningini skuldi vera í Es--bjerg, men ætlanin varð slept, tí umstøður ikki vóru til tað. Av somu

nógv ymiskt listarligt. Fleiri ung føroysk listarfólk vísa málningar fram, yrkingaupplestur verður, øðrvísi dansur verður vístur fram og so sjálvandi verður eisini feitur tónleikur at hoyra alt kvøldið [...] so fjølbroytta sum gjørligt, so tað verður vónandi okkurt fyri øll,? heldur Heiða fram. ?Øll listafólkini, sum vísa fram, eru ung, sum hava valt frívilliga at stilla upp til tiltakið. Umframt fleiri næmingar

Tjóðveldisflokkin legði uppskot fram á ting, um at gera ein kanning av leiklutinum hjá NATO-støðini í Føroyum undir kalda krígnum. Tá fíggjarlógin fyri 1997 varð løgd fram á tingi, var skotið upp at játta [...] kanningini. Søgufrøðingar at hjálpa Arbeiðsbólkurin hevur fingið hjálp uttanífrá, fyri at leita skjøl fram í goymslum í USA. Føroyingurin Sámal Tróndur Johansen hevur saman við danska søgufrøðinginum Torsten [...] limirnir í arbeiðsbólkinum sjálvir hava leitað í skjalagoymslum í Føroyum og í Danmark. Skjøl eru funnin fram ymsastaðni, millum annað á Landsskjalasavninum, í landsstýrinum, hjá Forsvarskommandoen og aðrastaðni

Framararnir vóru hepnir at sleppa suður aftur á land við einum stigi. Fram er framvegis niðanfyri niðurflytingar strikuna. KA er aftast, Fram næstaftast, og Grindavík, sum í gjárkvøldið skuldi spæla í Reykjavík [...] 3-1 á útivølli á Víkingi, og ÍBV vann trivaligan 5-2 sigur í Keflavík. Hitt føroyska útisetafelagið, Fram, er framvegis í stórum vanda fyri at missa plássið í bestu deildini. Hesa ferð vóru teir á Akureyri [...] triðiaftast. Sunnudagin skal ÍA, sum er á fjórða plássinum, spæla á heimavølli ímóti Keflavík, og Fram skal spæla á heimavølli ímóti KR.