hava ikki øll ráð til og kanska er ein køld øl afturvið fiskaflakinum tá líka esklusivt. Tað er heilt í lagi at lata eina eksklusiva deild upp, men tað má ikki verða so at tey sum ikki hava ráð til at keypa [...] Eg haldi at um ein skal víðka markið útum tað sum nú er, also at tað skal seljast rúsdrekka aðrastaðni enn í Rúsuni og Havnadali, so eigur tað at verða soleiðis at øll skulu hava sama møguleika at fáa [...] fáa fatur á rúsdrekka, eksklusivt ella ikki. Í danskari orðabók er hendan tíðing um orðið eksklusiv " eksklusiv betyder ifølge Den Danske Ordbog (bd. 2, 2004) ’som kun omfatter eller gælder de få særligt

upp í betri og dýrari dropar, og verður tískil ikki ein partur av vøruútboðinum í handlinum í SMS. Og tað hóvar Einar Waag, stjóra í Føroya Bjór, illa. - Eg haldi, at tað er ein beinleiðis diskriminatión [...] varð frá, at sum ein liður í at liva upp til avlopskravið á fíggjarlógini vóru 50 oyru løgd á hvørja løsku av føroyskum øli, ið selt verður í Rúsuni. - Tað ger ikki tann stóra munin og merkir bara, at vit [...] taki er minkandi. - Eg haldi tað skyldast kreppuni. Tað er nústaðni gingið upp fyri føroyingum, at ein kreppa hevur rakt landið, og tað er hetta, sum ný merkist aftur á søluni av rúsdrekka í Føroyum, sigur

Jóhann fór til Danmarkar á studentarskúla, men ráðini vóru ikki til at lesa víðari. Anna fór eisini niður, men fór heim aftur at hjálpa pápanum í handlinum á Skála. Anna og Jóhann fylgdust heim til Føroya [...] onkra vísu. – Dagmar hevur verið her longur enn eg. Eg havi verið her í eitt ár. Synirnir funnu uppá, at eg skuldi fara higar, tí Dagmar var her. Nú havi eg vant meg við at vera her og má siga, at hetta [...] hugnaligt, eg slerdi, Dagmar hongdi grasið upp á turkilað, oog dreingirnir hjálptu til. Kartni Winther livir ikki bara í farnari tíð, og hann dugir framvegis at skemta og vera speiskur: – Eg atkvøddi fyri

um 10.000 kr. minus skatt er alt ov lítið, tað kemur ein ikki langt við. Eg veit, at tað verður arbeitt við at bøta um støðuna hjá teim gomlu. Eg vóni bara, at tað verður arbeitt skjótt, og at tað verður [...] Í hesum føri fær mamman ikki verið einsamøll, og dóttirin veit ikki, nær hon sleppur inn á eitt ellisheim. Hon hevur ampa av mammuni, tí hon hevur fingið staðfest Alzheimer og er sera illa fyri. Aftur [...] her haltar okkurt. Tað kann ikki vera meiningin, at fólk sum sjálvi eru komin eitt sindur upp í árini skulu hava ampa av foreldrunum, tí tey eru blivin óhjálpin. Tað kann ikki vera meiningin, at ein skal

sum eru rakt av so tungum lagnum, at tað ikki ber til at ímynda sær. Onnur høvdu ivaleyst givið skarvin yvir fyri mongum árum síðani, men soleiðis er Ann ikki. Ann er full í orku og gongur við lív og sál [...] er framúr at uppliva, sigur Ann í samrøðu við Sermitsiaq á 60 ára føðingardegnum. - Eg kenni meg ikki at vera 60. Eg kenni meg sum 20 ára gamla og við 40 ára eyka royndum, sigur Ann og flennir í eyðkenda [...] heilt nógv, sum ynskja til lukku og takka henni fyri risastóra avrikið, sum hon hevur framt og framvegis útinnir á barnaheiminum í Uummannaq. Tað eru 35 ár síðani, at Ann fór til Grønlands at arbeiða, og

mjøl. ? Tað er ymiskt, hvussu ofta eg fari úr bygdini um vikuna. Viðhvørt kann eg ongan veg fara í tvær til tríggjar vikur, tá eg aðrar tíðir eri úr bygdini tvær til tríggjar ferðir um vikuna. Men familjan [...] heldur ongin skúli, men hetta merkir ikki, at Frida situr tómhent um dagarnar, meðan Poul Jóhannus er til arbeiðis hjá KJ-Hydraulik á Kambsdali. ? Eg havi trý børn, so eg havi altíð nóg mikið at gera, sigur [...] tey yngstu fólkini í bygdini, so er hon ikki bangin fyri, at tey enda einsamøll eftir har. ? Eg eri ikki bangin fyri, at vit verða einsamøll eftir her. Tú kanst ikki liva uppá, hvat fer at henda í framtíðini

ymisku málini. Tí so verður ákæruvaldið til láturs saman við lógini. Og er ikki undirtøka fyri eini lóg, so kann hon tað sama ikki vera til. Soleiðis sýnist støðan vera til hesa lógina, sigur Bjørn á Heygum [...] hóast tað sambært lógini ikki er lógligt. Mørkini flyta seg Erling Eidesgaard vísir somuleiðis á, at hann ikki skilir, hvussu rúsdrekka kann standa sum søluvøra í Føroyum, men ikki kann framleiðast ella lýsast [...] tað er ikki spurningurin hvussu barnið eitur, ið hevur nakað at siga, men spurningurin er í veruleikanum, hvat móttakarin skilur. Siga seg vera til - Tað kann væl vera, at vit eru á markinum til lógarbrot

Tey fingu børnini Sólgerð, Gunn­vør, Guðrið og Høgna, sum er ein kelda til hesa grein. John sigldi úti í heimi sum yvirmaður á brúnni. Julianna doyði longu 5.6. 1917, 32 ára gomul. Tá fóru børnini fyribils [...] hendan túr­in segði hon, at hon roknaði ikki við at síggja hann aftur. Hon var tískil als ikki bilsin, tá ið Annie var saknað, og hon visti við sær sjálvari, at hon sá ikki sonin aft­ur. Eli gjørdist bara 20 [...] hann í hvussu er ikki heilt gloymdur. Hini børnini hjá Elisabeth og Dánjal Paula vóru: Julian, f. 1922, Katrina, f. 1924, Jensia, f. 1925, Betty, Paula, Anni og Elisa, sum er ein kelda til hesa grein.

vóru í brúki. Tá ið eg var farin úr skúlanum fór eg at arbeiða úti á verkstaðnum á Álakeri. Tað tíðina smíðaðu teir nógvar føroyskar bátar, ið vórðu latnir til Ísland at brúka til útróður. Tað vóru se [...] at fremja hetta eftir tátíðini stórarbeiði, var ikki hvørjum unt. Hann fór síðan til Noregs at læra skipasmíð og alt tað sum til hetta kravdist. Heimafturkomin varð so farið undir at byggja slættbygd før [...] Tað var ikki smávegis teir fingu frá hondini. Einir 25-30 mans arbeiddu har uppá tað mesta. Hesir bátar blivu brúktir til útróður. Av tí, at tað vóru dekksbátar, kundu teir við teimum vera úti til havs einar

hjálpa at broyta matvanar. Kanska vita fólk væl, at tey ikki eta sum tey áttu. Tá kann eg hjálpa at seta hol á ringu samvitskuni, sigur Elin. - Eg haldi, at tað er nokk so ringt at fáa føroyingar at verða [...] meiningarnir um hetta. Men tað er ivaleyst tengt at tí matinum vit eta. Bæði dygdin og nøgdirnar. Og so ikki minst hvussu vit røra okkum. Her kunna kostráðgevar (í samráð við kommunlæknan) leiðbeina okkum á [...] teirra hava ringt við at finna frið og eru meira vasut enn gott er. Tað kann eisini vera nakað við at børnini fáa skeivan kost, sigur Elin. Summi hava kanska longu hoyrt Elina halda fyrilestur á Seglloftinum