bankaði upp á og bað um eitt teppi, tí hann var so kaldur. Søgan, sum miðlar bera, sigur, at ungi póllendingurin hevði verið á barr. Hann hevði drukkið nógv og føldi seg ússaligan. Tá maðurin fór út um ein [...] ein túr, small hann um. Hann hevði fingið hjartasteðg. Fólk, sum gingu fram við, fóru at rópa, og fólk komu til, sum royndu at bjarga manninum. Men, tað eydnaðist ikki. Tá tað ikki bar til at bjarga manninum [...] angraði hann, at hann ikki heldur fór á barrina aftur. Og hann so gjørdi - ivaleyst við tí í huga, at tá tú yvirlivir tín egna deyða, so skal tað væl eisini feiðrast. Tað er eitt nú www.polennu.dk sum

fólkið ikki var so bevíst tá, sum tað er í dag. Og so er spurningurin: Hví hava politikararnir í býnum onki gjørt? Jú, tann offesiella forkláringin hevur verið tann, at áin er skitin. Men so er ikki meir [...] Í áravís hevur nógv verið tosað um at opna Havnará, frá Sverrisgøtu, millum Eik og gamla Telefonverkið og oman í Tinghúsvegin. Býráðið hevur brúkt pengar til hugskotskappingar, fundir og hvat veit eg. [...] munagott fyri trivnaðin í miðbýnum, men enn bíða vit. Tey ungu vilja hoyra ánna tutla Tosar man við fólk á gøtuni, er ongin ivi: Fá Havnará framaftur og latið okkum hoyra áartutlið aftur. Á Býarsavninum

bóru hana víðari til síni fólk og víðari til okkara. Vit eru eisini boðin at bera hann víðari - Um henda stafettin, ella hesin boðskapurin, sleppur at bera við mannahjørtuni, ja, so verður tað til vælsignilsi [...] Dómkirkjan: Nógv var gjørt burtur úr, nú føroyska kirkjan á fyrsta sinni skuldi innseta bæði Una Næs í starvið sum dómpróst og Ann Dahl Hansen sum sóknarprest undir eini og somu gudstænastu. Umframt h [...] sendi hesa hátíðargudstænastuna beinleiðis bæði í útvarpi og sjónvarpi, eins og Miðlahúsið hevði síni fólk á staðnum. Trygg lívsmeining Í langa tíð er eingin prestur settur í fast starv í føroysku fólkakirkjuni

100 ára gomlum urtagarði. Tá ið Arbeiðsloysisskipanin fyri nøkrum døgum síðan fekk fólk at meta um trøini, vóru tað fólk, sum hildu, at nú ruku øll trøini. Men soleiðis er als ikki. - Vit sóu, at har vóru [...] hvat teri siga, og grannarnir hava einki ímóti hesum greimum, tí trøini eru so vøkur. - Eg vænti, at urtagarðurin verður nógv vakrari nú, sigur Ernst Jacobsen. [...] tí tey trøini liva lítið longur enn í 100 ár. Tey vóru holut innan, og tað er bara takkað verið, at so veðurgott er við Tinghúsvegin, at tey ikki eru dottin og møguliga gjørt skaða. Gartnarin Annleyg Patursson

At so nógv fólk ganga í kvøldskúla í Havn er tí, at summi njóta ta góðu sosialu samveru við onnur, summi víðka sín førleika, ið hevur gagnað teimum í teirra gerandisdegi, og onnur, ikki minst fólk úr [...] grannalondum og uttan úr stóru verð vilja læra føroyskt. Og so eru tað tey mongu, ið lata sínar listarligu gávur standa sína roynd. Fyri ikki at siga fólkið, ið vil læra seg at brúka bát, og tey, ið vilja [...] fyri eldri og fínari matgerð fyri menn, 10.floks skeið fyri ALS og mangt, mangt annað. Alt, ið fær so mong at fylkjast um kvøldskúlan. Leygardagin syngur kórið Sólarmagn, Harmonikuliðið spælir, og klokkan

fyri at seta fólk í tænastumannastarv og binda seg til at rinda eftirløn, tá ið tey fara úr starvi, verða flestu alment settu starvsfólkini í dag sett sambært sáttmála. Tá ið starvsfólkið so fer úr starvi [...] uppgerð, Fíggjarmálaráðið hevur gjørt. Fíggjarmálaráðið hevur havt serfrøðing at gera upp, hvussu nógv, landskassin noyðist at rinda í pensjónum til tænastumenn Úrslitið er 3,4 milliard krónur. Her eru [...] seinni í ár. Gjørt verður kortini vart við, at, hvussu stór upphæddin er, valdast alt um rentustøðið, so talan kann bæði verða størri ella minni upphædd. Kortini verður lagt afturat, at útrokningin er varislig

tíðina, »tá ið teir vondu dagarnir koma.« Ikki tykir mær, at vit skulu biðja um umbering fyri, at so nógv blíva so gomul. Hvør dagur er ein gáva. Vit, sum í dag eru vorðin eldri høvdu okkara lívsbyrjan áðrenn [...] sítt íkast til at bera samfelagið fram á leið. Havast má eisini í huga, at okkara arbeiðslív byrjaði so tíðliga, longu í barnaárum. Øll máttu hjálpa til. Stundum fær man tað fatan í miðlunum, at meginparturin [...] verða nevndar. Men sannleikin er, at tann størsti parturin av hesum aldursbólki eru frísk og virkin fólk, ið eisini skapa virðir. Trivalig hevði tann rúgvan verið, um alt handverk, ið hesin aldursbólkur

framvegis skal hon hava olju, fyri at kunna virka, og hækkar oljuprísurin, so verður hon dýrari í rakstri. Tað er tí í fínasta lagið, at fólk fáa sær hitapumpur, og uttan iva kunnu tey spara pengar við tí. Men [...] takast við í roknistikkið, men so einfaldur er veruleikin ikki. SEV framleiðir eina ávísa mongd av el-megi úr vatni og vindi, og henda mongdin verður ikki broytt av, at fólk keypa sær eina hitapumpu. Tað [...] sleppur at halda fram. Annars verður tað bara ein spurningur um tíð, til vit fáa eina nógv størri el-rokning. Lat meg so eisini undirstrika, at eg havi við hesum ikki tikið støðu til, um orkuútbyggingarnar

Hesar tveir mánaðirnar, sum bogaskjóting hevur verið í Suðuroynni, hevur undirtøkan verið sera góð. Nógv fólk í øllum aldri hava møtt upp til frálærutímarnar og hava fingið eyguni upp fyri hesi ítróttagrein [...] karmur um ítróttagreinarnar svimjing, dart, marathon og bogaskjóting. Síðstnevnda ítróttagrein var so mikið væl nøgd við umstøðurnar og valvildina í Vági og frá Vágs kommunu, at samrást varð um at seta [...] Marghøllina at royna bogaskjóting. Frálæran er ónsdag millum klokkan 16.00 og 22.00. Afturat hesum tilboði, so verður skipað fyri venjing til tey, sum ynskja at luttaka í landskappingini í mars 2022 og til komandi

gistingarhúsunum verið føroyingar og tað er fleiri ferð, so nógv, sum tap plagdi. Talvan vísi niðan fyri, hvussu illa árið í fjør royndist, men nú er so gongd við at koma á aftur. ##med2## [...] partin av ferðavinnuni, sum eru gistingingarhúsini. Ein persónsgistinátt er hvussu leingi fólk gista. Gista 10 fólk í tríggjar nætur, eru hetta 30 persónsgistinætur. Hetta vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni [...] um tilsamans, men í gjør vóru tær 94.940 í tali. Harafturat komu fleiri nýggj gistingarhús í fjør, so tað hevur verið rættiliga tómligt á fleiri av teimum. Men yvirlitið hjá Hagstovuni vísir eisini, at