burturi í ein lítlan hálvan tíma ella so hvørja ferð. Vitnini hava sagt, at tey sóu ongantíð nakran vitja familjuna, meðan tey vóru á tjaldingarstaðnum. [...] greiddi hinum gestunum har frá, at familjan ætlaði at steðga har eina viku, men longu mánadagin pakkaðu tey saman í skundi og fóru til eitt annað tjaldingarstað, sum bara var nakrar hundrað metrar frá hinum

síni egnu høli at vera í. Tað eru tey bæði motorsúkklufeløgini, nevniliga Harley Davidson felagið og hitt motorsúkklufelagið, MC felagið, sum nú fáa tak yvir høvdið. Og tey verða grannar úti við vinnuøkið [...] vinnuøkið á Velbastaðvegnum, har tey fáa eitt stykki upp á einar 800-900 fermetrar, sum felagshús kann setast á. Politikarar eru samdir um ætlanina, og summir halda eisini, at tað er positivt, at eisini felagsskapir

kappingina sleppa tey ungu og vaksnu (10 ár og eldri) framat at kappast í sleggju, diskus, 100- og 400 m. Endamálið hjá felagnum er bæði at geva børnunum eina ólavsøkuuppliving, tí tey eru kanska tey, ið missa

Síðan er fýra línuskip aftrat til fiskiskap. Tey fáa mest av longu, toski og brosmu og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at eitt línuskip er eisini á royndarveiði [...] at gerast brúkiligt. Tískil er væntandi, at nakað verður av útróðri, serliga síðst í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini við húki.

Tá tey á Fiskamarknaði Føroya um dagarnar gjørdu sínar metingar um tilfeingið, sum væntandi fer at koma upp á land hesa vikuna, vistu tey at siga, at fýra partrolarapør eru til fiskiskap, harav eitt fiskar [...] koma helst inn at landa í vikuni. Skipini fiska svartkalva og stinglaks. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini, at partrolararnir koma inn at landa, sum vikan gongur. - Allir trolbátarnir eru til fiskiskap

tiknar í nátt. Løgreglan sigur, at í nátt hava tey tikið pláturnar av 10 bilum, og soleiðis halda tey fram at arbeiða seg ígjøgnum listan frá Akstovuni, til tey hava slætt borð.

landið í kvøld, og tey fyrstu fólkini á eldraøkinum í Tórshavnar kommunu verða koppsett fyri koronu í morgin seinnapart. Starvsfólkini verða tey fyrstu, sum verða koppsett. Og boðini eru tey, at búfólk verða

masku fyri munnin og nasarnar. Síðani er tamarhald aftur fingin á støðuni og nú boða tey trý sjúkrahúsini frá, at tey aftur lata dyrnar upp fyri vitjandi. Tað verður frá í morgin, at dyrnar verða lætnar [...] vitjandi, og tá verður tað heldur ikki longur eitt krav, at fólk skulu vera í masku. Kortini minna tey á almennu tilmælini um frástøðu og at vaska og spritta sær væl um hendurnar.

suður til Sumbiar í Kálgarð til ommu sína. Tey vóru so góð við hana har, at hon flutti ongantíð norður aftur. Kala bleiv gift við Johannes Jensen, Sumba, í 1941. Tey áttu 6 døtur. Hon var altíð sera arbeiðssom [...] arbeiðssom, og hevði sera lætt lyndi, siga tey, ið kenna hana best. Niðanfyri eru nakrar myndir av Kalu á lívsleið hennara. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

nn til Danmarkar. Løgreglan hevur leingi hildið eyguni við støðuni í Esbjerg, og tey koyra javnan í økinum, eins og tey hava eitt gott samstarv við DFDS og Esbjerg Havn um støðuna. [...] Higartil í ár hevur løgreglan í Suðurjútlandi handtikið tilsamans 54 fólk í samband við, at tey hava uppihildið sær ólógliga í havnini í Esbjerg, og seinasta samdøgnið eru níggju ungir menn handtiknir