desember, eru ikki færri enn 2.738 fólk komin við flogfari til Føroya. Leggja vit so tølini frá Smyril Line og Vága Floghavn saman, so sigur tað okkum, at ikki færri enn 3365 útisetar eru komnir til landið

týdning fyri Smyril Line, og tí verður áhaldandi arbeitt við at menna sertúrar, cruise-ferðir og ferðir til bæði einstaklingar, familjur og pør í øllum aldursbólkum. – Hjá Smyril Line eru vit errin um hetta [...] ferðafólkatal og nøgdsemi eru vaksandi. Tað sigur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarstjóri í Smyril Line. Hon sigur, at tey við málrættaðari marknaðarføring hava lagt seg eftir at leingja um tíðarskeiðið [...] 600 danir til Føroya, teir flestu av hesum hava keypt ferðaseðil frá donsku skrivstovuni hjá Smyril Line í Hirtshals. Talan er um ferðafólk úr øllum Danmark. Ferðin varir frá leygardegi til leygardag, og

Shengen um at eftirlitið kann verða verandi sum tað er. Sum vit lósu her á in.fo í morgun, sigur Smyril Line, at tað fer at vera ein vanlukka fyri felagið, verður málsøkið yvirtikið, uttan eina avtalu um pa

í Havn fyri at vera so nær sjálvum stevnuøkinum sum gjørligt. Men tað var bara møguligt, tí Smyril Line tók Norrønu úr sigling í tríggjar dagar og legði hana í Havn sum hotelskip, meðan Vestnorden Travel

á Havnina. Tað var tann 10. apríl í 2003. Tríggjar dagar frammanundan, tann 7. apríl, hevði Smyril Line yvirtikið skipið á týsku skipasmiðjuni og sigldi fyrsta túrin úr Traveünde í Týsklandi til Hanstholm [...] føroyskari millumlandasigling, tí Norrøna var keypt og sett í sigling av nýstovnaða felagnum Smyril Line, ið privatir høvdu tikið stig til at stovna árið fyri. Skipið, ið var bygt í 1973, kallaðist áður [...] kom til Føroya í 2003. Her var aftur talan um enn eitt nýbrot í føroyskari ferðafólkasigling. Smyril Line hevði tá ásannað, at tíðin var farin frá fyrru Norrønu, sum var bygd í 1973 og kom til Føroya í 1983

eitt smápartafelag sóu dagsins ljós í farnu viku, tá tvey feløg eisini vóru strikað, skrivar Business-Line. Nýggju feløgini fara at virka innan timburarbeiði, elarbeiði, málaravirksemi og handverk, innan

vera níggju føroyskar fyritøkur og stovnar í ferðavinnuni við á messuni í Íslandi. Tær eru Smyril Line, Hotel Føroyar, Ferðaráð Føroya, Bussferðir, Tora Tourist, Felagið fyri Gistingarhús og Matstovueigarar

ógvuliga stragnar reglur og samstarva við politiið á økinum, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line.

ógvuliga stragnar reglur og samstarva við politiið á økinum, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line.

festivalinum. Okkara navn stendur jú við stórum stavum saman við Brian McFadden, Shakin Stevens og Anne Linnet, so tað sær bara heilt stuttligt út. Orðini eigur Archibald Black, sum er ein av teimum trimum u