Marjun Bæk Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11, og kl. 18 forbønargudst., Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hestur: kl. 12, Kjartan Mørkøre Selatrað: [...] Danielsen. Klaksvíkarkórið Bach-konsert í Christianskirkjuni kl. 20.30 Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10 og á Norðoya Røktarheimi: kl. 14.30, Karl Gudm. Henriksen Elduvík:

lítið um. Hann sigur seg vera vísan í, at Jan Lindhardt hevði prædikað Guðs orð og ikki talað fyri samkyndum paralag, slapp hann at prædika í Vesturkikjuni á Hvítusunnu. Harafturat heldur hann, at kirkjufólkið [...] Tilboðnum hava Bergur Debes Joensen, sóknarprestur í Vesturkirkjuni, og Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, sóknarprestar í Klaksvík, saman við kirkuráðnum í Klaksvík, víst frá sær. Grundgevingin [...] til prestarnar, men ikki til okkara, tí hava vit als ikki viðgjørt spurningin, sigur hann og vísir á, at tað er Hans Jacob Joensen, bispur, ið hevur gjørt av, at danski bispurin ikki skal sleppa at prædika

bæði til spælarar og ikki minst til solist. Her spældi cornet-snillingurin Eiler Rasmussen solo. Sum so mangan áður, bergtók Eiler Rasmussen áhoyrarnar við sínum spæli. Eftir lokið avrik rungaðu lógvabrestirnir [...] abbadøturunum vóru av sonnum uppibornar. Eiler Rasmussen er ikki bara framúr fimur á sínum ljóðføri. Hansara fraseringar eru eisini vælgerandi og so hevur hann ein heilt serstakan »tóna«. Ein sera vakran

og tey flestu siga og halda. Men góðu føroyingar! Latum okkum stuðla Bergi, Niels Paula, Hans Eiler og kirkjuráðum teirra í hesum málinum, um at teir ikki vilja loyva bispum at tala í kirkjum okkara, bispum [...] tí orðið er ikki har meir. Orðið er skift út við menniskjalig ævintýr. Góðu Bergur, Niels Pauli, Hans Eiler og kirkjuráð tykkara! Mín stuðul hava tit 100%. Og alt tað besta, og haldið fram við at vera tænarar [...] hetta. Hetta sóu vit so sjónliga, tá ið málið um Peter O. K. Olofson var frammi. Tá vildi øll hava hann har pipari grør, eisini Sosialurin. Vit vanligu menniskju vera lættliga ávirkað av, hvat bløðini og

orðsins sanna týdningi, tí tvær ferðir í 2. hálvleiki vísti dómarin, Eiler Rasmussen, gøtumonnum reyða kortið. Tíðliga í 2. hálvleiki helt hann seg meiri til reglarnar, enn so mangir aðrir dómarar gera. Eftir [...] hevði vongspælarin í høgru Bárður Heinason hug at skumpa eitt sindur til ein mótstøðumann, og tað fekk hann reyða kortið fyri. Og tá tað restaðu stívliga tíggju minuttir, varð gøtumaðurin í ÍF verjuni, Alvi [...] harðliga taklaður langt frammi á vøllinum, at dómarin metti tað vera til reytt kort, og so noyddist Hans Jákup á Líknargøtu at fara undir brúsu. Men hóast teir vóru ellivu móti níggju, so megnaðu fuglfi

javnt á. Útiliðið legði seg á odda á hálva tímanum. Andrias fekk ein bólt inni í brotsteiginum, og hann langaði bóltin í netið. Stutta løtu seinni javnaði heimaliðið, tá Gisli Sveinbjørnsson varð spældur [...] hálvleik. Tá fekk Eyðfinn Joensen ein bólt stungnan fram ímillum, og einsamallur við málverjanum setti hann bóltin í netið. Hvalbingar royndu at trýsta eftir hetta, og tað eydnaðist teimum eisini at fáa mál [...] Royn-EB/Streymur 1-2 (1-1) 0-1 Andrias Dahl 1-1 Gisli Sveinbjørnsson 1-2 Eyðfinn Joensen Dómari: Eiler Rasmussen

Vestmanna: kl. 11, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl. 12, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11, altarg. Niels Pauli Danielsen Funningur: kl. 11, Konfirmatión Emil

frá Eilen. Tað er ikki nógv. Tey flestu biða um 500,1.000 ella 1.500 krónur. Annars hava plastikkkortini gjørt sína innrás í peningaverðini, og tað merkir, at arbeiðið við kassan er minkað. Eilen tykist [...] viðgongur Eilen. -Tað, sum kann gera meg óða, er, um fólk ganga mær ov nær. Um tey siga okkurt sum er órímiligt ella eru smálig. Um tey leypa á sparikassan er kanska lættari at takla, sigur Eilen, sum kortini [...] fyri, at Kinna hevur talt galið, men tá hevur kundin gjørt vart við mistakið, áðrenn hann er farin á dyr. Bæði tá ið hann hevur fingið ov fáar seðlar og tá ið ov mangir eru falnir honum í lut. Og nullini

Runavíkar kommunu hava rættuliga pussað seksmannafarið upp, soleiðis at hann so at siga er sum nýggjur, nú teir fara at flota hann aftur. Navnið, Heiðabáturin, kemst sjálvandi av, at økið eystanfyri á [...] firðum, víkum og sundum. Áhugin fyri kappróðrinum tykist vera stórur nógva staðni kring landið, og hann er serliga stórur í summum plássum. Eitt av hesum støðunum er í Runavíkar kommunu. Higartil hevur [...] T. Hansen, formaður, Rodmundur Nielsen, peningarøkil, Maud Túgvustein, skrivari, Sunvard Vang og Eiler Lamhauge.

jan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri Joensen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech Svínoy: kl. 12, altarg., Meinhard Bjartalíð