Munurin er so eisini tann, at Canal Digital so við og við oftani kemur við nýggjum tilboðum ella rásum, og tær taka eisini burturúr av og á. Prísir og ársgjald Fyri at vera kundi hjá Televarpinum skalt [...] ikki vorðnir greiðir. Tað er heldur vist, at DR1 og DR2 vera við frá byrjan. Sum tað sæst aðrastaðni á síðuni er munur á prísunum. Annars nýta bæði Televarpið og Canal Digital sjálvirkandi skipanir til [...] Canal Digital og so Televarpið. Canal Digital, ið norska Telenor eigur, bjóðar fylgisveinarásir til føroyingar. Seinni árini er Canal Digital vorðið ómetaliga væl umtókt í Føroyum, og kundatalið hjá teimum

catering vinnuni. Catering á oljuboripallum og boriskipum snýr seg um alla matgerð og alla reingerð umborð. ?Vit mettu, at hetta kundi vera áhugavert fyri okkum, og vit leitaðu tískil eftir einum samstarvsfelaga [...] samstarvsfelaga. Vit gjørdu eina avtalu við Eurest, og saman við teimum settu vit á stovn Eurest Føroyar, sigur Høgni Hansen, stjóri fyri Poul Hansen og Eurest Føroyar. Eurest er partur av Compass Group, ið er [...] Føroyar átjan fólk. Hesi vóru so í liðini við níggju í hvørjum tvær vikur heima og tvær vikur úti. Teimum royndunum, ið Eurest og Poul Hansen hava gjørt sær, letur Høgni Hansen væl at. ?Vit meta tíðina vera

Útróður og útlit Páll Hansen, sum hevur havt bát og verið útróðrarmaður í nógv ár. Í fleiri ár hevur hann róð út á Norðhavinum og hevur havt bátin liggjandi í Haldórsvík. Ein annar toftamaður, Páll Højgaard [...] ár enn árini frammanundan og heldur, at støðan er beint øvut av tí, sum fiskifrøðingar siga. - Í summar og fyrr í heyst var eg nógvar túrar á Norðhavinum. Har var nógv æti og nógvur fiskur á júst somu [...] fisk. Og útróðrarmaðurin heldur fram: - Fiskifrøðingar siga, at einki er at eta hjá fiskinum, og tí er neyðugt við varsemi. Eg haldi, at hetta er beint øvut av tí, sum rætt er. Er minni at eta, og stovnurin

landinum, eitt nú í Streymoynni og Suðuroy. Einastu økir, sum ikki eru rakt í Norðoyggjum, eru Árnafjørður og Borðoyarvík. Í Suðurstreymi er økið útfyri Argjalandinum rakt, og í Suðuroy er ILA staðfest í Hovi [...] breiðir seg í enn størri mun enn higartil. Fiskur svimur jú í sjónum, og tað er eisini prógvað, at hýsa og sild kunnu gerast sjúk av ILA og bera smittuna við sær. Tí er heldur ikki óvist, at smittan upprunaliga [...] av ILA-smittu og heldur ikki bara eitt slag av koppsetingarevni. Neyðugt er at finna rætta virusið fyri at kunna finna rætta koppsetingarevni, sigur hann og vísir á, at tað ikki er vist, at vit hava somu

Føroya og Nordea Bank skipa fyri láninum. Kaupthing Føroyar Virðisbrævameklarafelag p/f og Norðoya Sparikassi eru med-fyriskiparar. Nýggja lánsbrævið, sum verður skrásett í Værdipapircentralen og noterað [...] fyri eitt ár í senn, sigur Sigurd Poulsen. Stjórin fyri Landsbankan veit eisini at siga, at tekniskt og fíggjarliga er klárt at byrja við virðisbrævamarknaðinum í 2003. Enn er tó nøkur ting, sum skulu fella [...] pláss, áðrenn byrjast kann. Politiskur vilji skal eisini vera til staðar. Sigurd Poulsen roknar fyri vist, at byrjanin hjá marknaðinum verður spakulig fyri allar partar. Eftir orðaskiftinum í Løgtinginum

Hans Enoksen, segði valkvøldið, at flokkurin fer at royna at skipa samgongu, og í Nuuk verður hildið fyri vist, at Siumut og IA fara at manna samgonguna. Undir valstríðnum mæltu báðir flokkarnir til størri [...] men Demokratiski Flokkurin hevði eitt gott val og fekk 16,1 prosent av atkvøðunum. Flokkurin hevur serliga lagt dent á at tátta í á búskaparøkinum, og hann heldur lítið um loysingartosið í Grønlandi. [...] sjálvræði. Sum væntað fekk IA framgongd, men framgongdin var kortini ikki so stór, sum roknað varð við, og tað bar í sær, at Siumut varðveitti støðuna sum landsins størsti flokkur, sjálvt um hann hevði afturgongd

vigaði míni orð gjølla, og eg hugsaði meg væl um, áðrenn eg skrivaði greinina, tí eg var fullvísur í, at sensururin frá tær og Sjúrða og møguliga øðrum fór at vera náðileysur. Og tí hevði eg hvørki etið [...] fram. Og hvat er so til ráðar at taka? Jú, hann kryddrar greinina við, at hetta, sum eg hevði skrivað í Grønlandspostinum, tað høvdu hugsjónarmenninir Viðstein, Dammurin og Danbjørg ongantíð gjørt. Og hann [...] stendur spillnakin. Her eru eingi argumentir ímóti, og her eru ongar sakligar atfinningar. Og so ger Høgni ta misgerð, sum má sigast at vera ótrúliga ósaklig og ótrúliga ódámlig, at hann letur meg skriva greinina

gomul, Hanna í Horni í Sandavági, og løtt á føti. Gongur hvønn dag aftur og fram í Sandavágstúni, og sunnudagin gekk hon av Streymoynni vestur í Vágar. Tey veittra og klappa, meðan tvey fólk spakuliga [...] allan vegin úr Leynum og heilt her yvir á Vágalandið. Gjøgnum undirsjóvartunnilin. Hin 88 ára gamla Hann í Horni heilsar aftur. Tað er sum til kongavitjan. Hon kennir nógv fólk, og fleiri vilja heilsa upp [...] Bakkanum og í kirkju. Tað verður ikki forsømt. Heldur ikki hóast ætlanin er at ganga undir Vestmannasundi seinni um dagin. Hon fylgdist við soninum Hans Paula - Hassa - undir Sundinum. ?Hon var vist komin

Suðuroyarfirði og ferjan er gjørd hareftir. Hon er smíðað í 1971 og hon hevur stabilisatorar bæði aftan og framman . Hon siglur 16 míl, hon tekur 120 bilar og 500 fólk, hon er góðar 86 metrar long og góðar 16 [...] ferjuna og í farnu viku varð endalig avtala unsdirskrivað. Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni sigur, at manning frá Strandferðsluni fer eftir skipinum ímillum 11 og 21 januar og tá fer [...] verið verri skip enn Smyril og hon lýkur øll tey krøv, sum Strandferðslan setir til eina slíka ferju. Hon hevur siglt í fastari rutu ímillum Scrabster og Stromness á Orknoyggjum og tað er minst líka ringt

sonevnt buffet, og fólk, sum komu av oynni, hildu tað vera eitt gott hugskot, siga tey av hotellinum, tí tey stóðu nógv og bíðaðu eftir borði. Seinni var eisini dansur á hotellinum, og nógv fólk var í [...] í dansi. Eisini hevur væl av fólki gist á hotellinum fyrstu náttina eftir, at tunnilin lat upp. Aftur mikukvøldið skuldi buffet vera á Hotel Vágum, og nógv fólk hevði bílagt sær borð frammanundan, varð [...] nú upp undir jól. Vanligu jólaborðhaldini eru fleiri, og nógv verður eisini latið út úr húsinum. Týskvøldið stóð Hotel Vágar fyri allari matgerð og servering, tá partafelagið Vágatunnilin hevði veitslu