gerast betri, nú stríðið um markið loksins er av, og eitt nýtt kapitul byrjað. - Nú stemningurin er so positivur millum londini bæði, er mín áheitan á landsstýrismannin í mentamálum um at seta seg í samband [...] Føroyum áheitan frá Norðurlandaráðnum um at fáa í lag samstarv við skotar. Fýra umboð fyri føroyskt mentunarlív, íroknað Kristian Blak, fóru til Skotlands og høvdu fund um framtíðarsamstarv við mentunarstovnar [...] á óteljandi ferðum í Skotlandi og bretsku oyggjunum við Spælimonnunum í Hoydølum, og síðani 1977, árið eftir, at Smyril byrjaði at sigla til Skotlands, hava skotar, hetlendingar og orknoyingar vitjað í

Marnersdóttir og Jóhan K. Joensen, greiddu frá, hvussu grunnurin varð til, um virksemið hjá H. N. Jacobsen bókahandli frá fyrstan tíð, og um Karl Niclasen, fjórða limin í nevndini fyri grunnin og seinasta partaeigaran [...] Færøsk Kirketidene út og árið eftir, í 1891, yvirtók bókahandilin sjálva útgávuna, fyrst í tvey ár. So kom steðgur í, sambært tí John Davidsen skrivar í 100-ára minningarritinum um H. N. Jacobsen. Sonur H [...] Eftir, at Hans Niclasen var ellismerktur, var tað Karl sum í nógv ár umsat handilin og umhvørvið rundan um hann. Karl var morgunmaður sum fáur. Mong av teim eldru minnast, hvussu tíðliga bókahandilin var opin

ni av tí at teir eru í Danmark í lestrarørindum. Venjararnir hava sínar hugsanir um hvussu føroyska liðið skal leika um teir skulu koma heilt fram millum tey bestu liðini til Oyggjaleikirnar, og tað var [...] í kappingini við hini oyggjasamfeløgini, og leikarar, venjarar og flogbóltssambandið ætla ikki at árið í ár skal verða nakað øðrvísi í so máta. Bæði landsliðini hava verið í gongd við seriøsar fyrireikingar [...] longri tíð, og síðani landskappingarnar endaðu í marts mánaði, hava verið ein rúgva av felagsvenjingum. Um vikuskiftið hevði manslandsliðið so eisini høvi at vísa hvat teir høvdu fingið burtur úr venjingunum

ng fyri at siga, at lønarhækkingin kom at kosta Fiskavirking 9 milliónir í eyka lønarútreiðslum um árið. Og fyri at standa seg í kappingini noyddust Fiskavirking nú at gera framleiðsluna meiri automatiska [...] ður í Oyndafirði, sigur, at tað er onki høpi í gremjingunum hjá stjórunum á fiskavirkjunum á landi um, hvørjar avleiðingar lønarhækkingarnar til arbeiðsfólkið á landi fara at fáa fyri virkini. ?M.a kundu [...] rokna aftureftir, líka av døgverðaborðinum niðri í Evropa, allan vegin upp ígjøgnum ketuna, heilt út um bryggjukantin í Føroyum. ? Hvør skal hava sítt, og tað, sum so verður eftir, verður latið skipum og

Tað var um hetta mundið, at norska felagið Statoil yvirtekur Dansk Esso, og vit skulu venja okkum við at siga Statoil ístaðin fyri Esso. Knút gjørdi stórar um og útbyggingar við at vaksa um sølubúðina [...] metrar langur við einari eginvekt uppá næstan 2 tons. Ætlanir um útbygging Í blaðsamrøðu í 1979 verður greitt frá eini ætlan hjá Frits Jensen um útbygging. Har verður sagt, at grundað á ta stóru søluna av [...] og Vespa scootarar. Fleiri bilhandlarar, ið ikki høvdu verkstað sjálvir, gjørdu avtalur við Frits um servicu av teirra bilum, so sum Gunnar Hansen við Mercedes, DKW og NSU. Alfred Johannesen við Volvo

a RIV, og sama árið keypti Fiat skipasmiðjuna Ansaldi. Í 1908 fara teir at framleiða flúgvaramotorar og í 1910 skipsmotorar. Fyrri veraldarbardagi hevði við sær, at Fiat mátti leggja um framleiðsluna í [...] Agnelli, steig av hestinum og kastaði seg yvir bilaframleiðslu. Vanligt er at fyritøkur hyggja seg um eftir nýggjum møguleikum fyri framleiðslu, serstakliga tá man hevur tey neyðugu amboðini. Soleiðis [...] tríggir góðir vinir komu til ta niðurstøðu, at tað hevði verið stuttligt at havt okkurt at spælt við, um tað samstundis gav pening av sær. Teir áttu onga verksmiðju og vóru ikki verkfrøðingar. Ein var re

seinnu helvt av landskappingini, men árið er púra miseydnað, og altjóða fótbólturin er burtur. Lyngby er á fjórða plássinum, og við 3-1 sigrinum á FCK styrktu teir um sín møguleika fyri altjóða fótbólti [...] teir á odda við góðum langskoti, og Thomas Thorningar og David Nielsen høvdu góðar møguleikar at økja um leiðsluna. So at siga burturúr ongum javnaði Lyngby, sum í 2. hálvleiki var meiri sannførandi og skoraði

umsóknir komu inn, og Gunnleyg Durhuus, ættað úr Vestmanna, men búsitandi í Havn, varð sett. Talan er um eitt nýtt starv, ið er úrslit av bygnaðarbroytingunum, ið eru farnar fram í Tórshavnar býráð síðan [...] virkað sum arkitektur, harav tey seinastu 11 árini sum landsarkitektur í landsstýrinum. Seinasta hálva árið hevur hon verið í farloyvi úr tí starvinum.

heldur tú um Scillyoyggjanar? Tær eru ikki so silly, sum navnið sigur. Scillyoyggjanar hava eitt fantastiskt veðurlag. Um vit høvdu havt tað sama veðurlagið í Føroyum, so vildi eingin klagað um veðrið. Heldur [...] tað gevur betri kraft. Um vit klára tann teknikkin til fulnar, so koma vit heilt víst til tops. Eitt hugskot hevði kanska verið at havt tveir bátar í Føroyum, so kundu vit kappast um, hvør var bestur. Petur [...] vert at fara niður har at rógva kapp hvørt ár? Ja, hetta er ein fínur máti at koma út um landoddanar at rógva kapp, um vit kunnu fáa hetta sponsurerað, so skulu vit heilt sikkurt luttaka, tí vit kunnu gera

Høgni Mohr Smyril Line hevur fingið fótin fastan í farmavinnuni. Nú Norrøna fór at fevna um størri part av flutningvinnuni seinasta heyst, tá farið varð undir regluliga vetrarsigling, er greitt at nýhugsan [...] veruleiki. Høllin, sum Smyril Line nú hevur ognað sær, varð áður nýtt at goyma gørn og reiðskap í. Klárt um tvær vikur Føroyska felagið hevur bygt ein triðing uppí sjálva høllina, og sostatt er gólvvíddin einar [...] egna inngongd fer at vera nýtt til vanligt stykkjagóðs. Goymsluhølini fara at verða tikin í nýtslu um góðar tvær vikur. Harumframt er tvíhæddaður skrivstovubygningur bygdur uppí goymsluna. Hesi sera nýmótans