føroyskari jørð. Hin sonevndi Íslandssáttmálin gav grundarlag fyri hesum. Hóast hesin enn ikki er komin heilt í gildi enn, so sæst longu fyrsti gróðurin av hesum. Í farna mánaði kom fram, at íslendski [...] hevur nú Landsbanki Íslands lagt ætlanir um tað sama. Enn eru øll viðurskifti ikki greið hesum viðvíkjandi, og heldur ikki er nøkur tíðarætlan løgd. Men gongst sum ætlað fer Landsbanki Íslands at lata [...] at satsa uppá vinnulívið í Føroyum Í fyrsta umfari er ætlanin ikki at Kaupthing skal veita privatum kundum lán, og ætlanir eru heldur ikki um at stovna deildir kring landið. Kaupthing bankin í Føroyum

aloftast ikki meira enn nakrar heilt fáar minuttir, so tað ræður um at bera boðskapin stutt og greitt fram. Tórun greiðir annars frá, at ein lutur, sum ofta kann gerast ein trupulleiki er, at fólk ikki kenna [...] loðsur í Keypmannahavn ikki vildi tosa við nakað umboð fyri fjølmiðlarnar, men eftir at hava fingið bræv á føroyskum frá Tórun skifti hugsan. Tá tosið fellur inn á framtíðina, er ikki líkt til, Tórun longu [...] Íslendsku gestirnir fara avstaðaftur við Norrönu til Íslands mikudagin.tta í umsókn mínari, tí eg vildi ikki gera fokus á trupulleikan. ? At tað júst gjørdist Lorry, sum eg fór í starvsvenjing hjá, vóru fleiri

so er eisini ávís mótstøða at hóma. Friðingarmyndugleikarnir hava nevnliga stafðest, at tað kemur ikki upp á tal at byggja slíka verksmiðju, fyrr enn møgulig umhvørvisárin eru kannað. Økið kring Sullom [...] tíðliga í summar. Roknað verður við, at verður íslendska ætlanin veruleiki, kann hetta gerast ein heilt álvarslig hóttan móti eitt Havsbrún í Fuglafirði.

á einum eykaaðalfundi. Tað kemur fram í einari nýggjari fondsbørsfráboðan, har nevndarformaðurin heilt friðar leiðsluna og upplýsir, at stjórnin er komin bankanum til hjálpar í eini roynd at styrkja solvensin [...] bankans. - Eg havi undirstrikað øktan effektivitet í handlunum hjá bankanum. Eg harmist um, at vit ikki hava kunna loyst hetta sum vit upprunaliga høvdu ætlað, sigur Thorsteinn Már Baldvinsson, nevndarformaður

sjálvstøðugar um nøkur ár. Tað kann ikki taka langa tíð at finna út av, um hetta er ein gongd leið. Hesum er øll orsøk til at ivast í. Hvat er so útlitið? Eg dugi ikki at síggja annað, enn at tað er bjart [...] avleiðingarnar av hesi áseting ikki so álvarsligar, tí Ísland var eitt fátækt land øll tey ár, sáttmálin var galdandi. Fá høvdu hug til at búseta seg í í Íslandi ? og als ikki danir. Men hvør hevði avleiðingin [...] part burtur av okkara ríkidømi. Tað vera ikki bert danir, sum fara at hava hug at koma henda vegin. Av tí, at vit hava givið dønum henda rætt, so kunnu vit ikki sýta teimum, sum danir hava givið eins rætt

grunnur Ein partur av tí íslendsku loysnini, sum vit tó ikki enn hava sett okkum fyri at fylgja, er, at Føroyar sum eitt fullvaldað ríki sjálvsagt ikki skal fáa pengar frá Danmark. Hetta var semja um millum [...] skandinaviskt, sum gøtudanskt verður kallað í Íslandi. Fyrimyndarligt samstarv Tá í 1918 var hetta ein heilt óvanligur loysingaháttur, har forna harraveldið beinleiðis læt forna hjálandinum pening. Men royndirnar [...] føroysk áhugamál. Hetta skal so halda uppat tá ið vit eru eitt fullvaldað ríki. Um so er at Danmark ikki skal hava fíggjarligan vinning av sjálvstýri okkara, skulu teir í seta eina upphædd í grunn, sum kann

á Laugardalsvöllinum í Reykjavík, har íslendingar taka móti litavum. Íslendska landsliðið er tó ikki heilt so væl mannað, sum annars var væntandi, tí mánadagin gav ein av royndastu spælarunum, Lárus Orri [...] móðir, og so verður annars hildið, at Vogts í hesum venjingardystinum vildi sleppa at royna aðrar, ið ikki hava verið so nógv á skotska landsliðnum fyrr. Millum annað skuldi málmaðurin hjá Dundee United, Paul

Valur hevur spælt níggju av 22 dystum í Pepsideildini, og FH hevur spælt átta dystir. Korona hevur ikki verið so umfatandi fyrr í summar, men nú er talið av smittaðum vaksið rættiliga nógv seinastu vikurnar [...] num, Guðni Bergs­son sigur í samrøðu við Morgunblaðið, at tað er møguligt at strekkja kappingina heilt til 1. desember í ár. Tey í fótbóltssambandinum vilja gera nógv fyri at fáa kappingarnar avgreiddar [...] verða liðug 17. oktober, og Pepsideildin hjá monnunum skuldi verða liðug 31. oktober. Skuldi veðrið ikki spælt við seinast í oktober og í november hava íslendingar góðar innandura hallir, har tað ber til

fyrsta dysti, sum West Ham vann 1-0. Í gjár spældi West Ham aftur í Premier League, og hesaferð gekk ikki heilt so væl. West Ham var á útivølli ímóti Everton, og hóast West Ham leingi var vandamiklara liðið

ferðamannaskip eru nógv tann týdningarmesti parturin av danska skipaflotanum og fiskiskip bert ein heilt lítil partur, er danska eftirlitsskipanin fyri fiskiskip minni útbygd enn fyri hini skipasløgini. [...] fyrimunur verið av at brúkt íslendsku skipanina fyri fiskiskip, ið er sera væl útbygd og nútímans, ikki minst tá ræður um smærri skip. Hinvegin er danska regluverkið fyri onnur skipasløg betri útbygt enn