tvørtur um alt USA og vera við á heimsins fyrstu vísindaskaldskaparligu ráðstevnu, NYCon, sum varð hildin í New York. Hann kom hagar á tjóðardegnum, tann 4. juli 1939. Landnám á Mars Skaldarøddin hjá Bradbury [...] við tað skrivaða ella talaða orðið – og á hin bógvin tann ávirkan, sum nýggir miðlar sum sjónvarp og nýggjar tøkniligar uppfinningar hava á hesi virðir. Liljurnar á markini Og boðskapurin er, at henda ávirkan [...] skaldsøgum um tilburðir á gongustjørnuni Mars. Ikki minni týdning fyri tann viðkvæma drongin høvdu teir mongu frálíku teknarar, sum vístu fruktirnar av sínum kynstri í teknirøðum og á bókapermum, eitt nú Burne

so hann kom eiga 51% av parta­pen­ing­inum og harvið ræðið á Dimmalætting. Tann fyrsti Samuel­sen á Dimma­lætting Hetta sást skjótt aftur á Dimma­læting við Georg Linden­skov Samuelsen, sum var sonur [...] tó dent á, at øll sjónarmið skuldu fáa innivist í blaðnum. Tí­skil vóru eisini øll lesara­brøv hýst. Tey vóru eisini lisin. Bróðursynirnir fylgdu eftir Men Georg var ikki einsa­mall­ur Samuelsen á Dimma­lætting [...] august hevði arbeitt ikki minni enn 50 ár á Dimma­lætting. Hinir brøðurnir á Dimma­­­­lætt­ing vóru Benny, Flemm­­ing, Herbert, Torleif og Hugo. Teir sum ikki fóru á Dimmalætting vóru Eilif, Jákup (Jov), Gunnar

tað so perfekt, at fólk har á leiðuni hildu hana vera skotska, um tey ikki vistu betur. Stjóri á mjólkavirki Í London fór Stan at arbeiða á einum øðrum øki. Hann fór fyrst á landbúnaðarskúla og fekk eina [...] sum sjúkrahús á hermótunum. Fyrsta tíðin gekk við venjingum í Onglandi. Á sumri 1940 varð eindin hjá Stan knýtt at Royal Marines, og vóru teir sendir við skipi í kríggj. Stan var umborð á herskipinum í [...] gentunum í oynni! Ein beiggi var tann seinni vælkendi skiparin og vinnulívsmaðurin Petur á Steig, sum hevði verið skipari á skonnartini ”Sólarris”, sum varð minusprongd undir Íslandi stutt frammanundan, í august

hóvasták. Hann er 42 ára gamal, studentur frá 1975, hevur lisið norrønt mál sum hjágrein á Fróðskaparsetrinum, og søgu á universitetinum í Århus, áðrenn hann kom heimaftur til Føroyar í 1978 at arbeiða í b [...] Paula Ellefsen atkvøður, var stóri atkvøðuslúkarin hesaferð Bjørn á Heygum. Hann fekk so nógvar atkvøður, at Finnbogi Arge slapp inn á ting í kjalarvatni hansara. Tað vóru øðrvísi umstøður teir nýggu [...] sum politikarar, tá vit ikki taka avleiðingarnar av, at vit ikki longur hava álit á leiðsluni. Tað er at gera seg inn á demokratiið, og er ein partur av taktiska spælinum, har tann veiki vónar at vinna

hon. Natasha arbeiddi so á flakavirkinum í Hvalba, men tá ið tað fór á heysin í januar í ár, hevði hon onki arbeiði. Men longu vikuna eftir fekk hon arbeiðsboð á fiskavirking á Tvøroyri og har var hon so [...] hon akkurát í somu støðu: Virkið í Hvalba fór á heysin, men tá kundi hon fara á Tvøroyri at arbeiða. ? Tá var eg í akkurát somu støðu, men tað er stórur munur á, hvussu eg verðið viðgjørd í 2001 og hvussu [...] ð gjørdi enda á øllum Natasha Vukotic sigur, at tá ið hon var barn, var sera gott at búgva í Jugoslavia og at fólkið líktust nógv føroyingum. ? Men so kom borgarakríggið og gjørdi enda á øllum. Alt bleiv

handriti stendur søgan aftan á Jóhannes 7:36, í onkrum aftan á Jóhannes 21:25 og í onkrum handriti aftan á Jóhannes 8:12. Í einum handriti er hon í Lukasevangeliinum - aftan á 21:38. Í teimum flestu yngru [...] fyrra Korintbrævi (14:34-35), sum ikki altíð standa á sama stað. Tað er mest sannlíkt hent soleiðis, at onkur avritari hevur skrivað ein tekst í marguna á einum handriti, sum seinni avritarar hava hildið [...] Borin og broytt á mannamunni Tað tykist lítil ivi vera um, at tann vakra søgan hjá Jóhannes um horkvinnuna ikki hoyrir heima í bíbliuni. Annar spurningur er, um søgan kann hava livað á mannamunni uttan

útlagt og prædikað av imamum á misvísandi hátt. Herfyri kom eitt verk á týskum. Christoph Luxenberg: Die syro-aramäische Lesart des Koran, har hann vísir á, at arabiskt á døgum Muhammeds ikki hevði nakað [...] vikar helst ikki traditiónina, sum verður hildin á ymiskan hátt av øllum kristnum og øðrum við á jólum. Hetta er higartil størsta og dygdarbesta verk á føroyskum við søgukritiskari viðgerð av einum høvuðsevni [...] vanliga føðingardagin til 25. december. Men um søgan um hirðarnar á markini skal takast fyri fult, so er at siga, at vanliga eru eingir hirðar á markini um veturin, heldur ikki har suðuri. Jóladagur, føðingardagur

vit á øllum skermunum, at tað varð nýggjár í New York. Hetta show’ið við motorsúkkluni var víst beinleiðis á sjónvarpsrásum í øllum USA. Tá tað nærkaðist nýggjár funnu vit saman við tveimum skotum á sama [...] høvdu leigað. Tað var ein øgiligur ruðuleiki hjá okkum at koyra bil á teimum stóru amerikansku vegunum í byrjanini . Í Miami vóru vit á Miami Beach, har vit m.a. spældu beach volley móti tveimum russum. [...] tey kendu nøvnini, sum eru komin frá Georgia ella sum á ein ella annan hátt hava tilknýti til Georgia. Fyrsta staði vit vitjaðu í Atlanta City, var á Aubrun Avenue, har Martin Luther King Jr. Memorial er

grund at hátíðarhalda 1. mai dagin longur á Tvøroyri, tí á Tvøroyri hevði verkamannastættin sigrað! Pástandurin var hugdjarvur, men tíverri ikki eftirfarandi. Á Tvøroyri hevur nevniliga kapitalisman sigra [...] rendi elstu fyritøkuna í landinum á húsagang. Á skaldsøguøkinum kann man siga, at “Saga JAM” hjá Høgna Mohr livir upp til kravið, sum bókmentafrøðingurin Georg Brandes á sinni setti, at skaldskapurin skal [...] í 70unum hekk tað á bróstinum í okkara gamla fundarhøli. Tað hekk aftanfyri talarastólin, og minnist meg rætt, stóðu felagsins forbókstavir og stovningarárið 1916 skrivað við svørtum á tann reyða dúkin

annað: Føroyska samfelagið hevur stóran tørv á vit- og andsbornum listafólki. Hetta er ein treyt skulu vit framhaldandi vera eitt gott land at búgva í. Av og á eiga vit at seta okkum spurningin um, hvørji [...] góða list á so mongum mótum. Tí havi eg forvitnast eitt sindur um teg. Tað er mær fortalt, at tú góði Martin er lítið broyttur gjøgnum lívið. Tú ert tann sami, bert búnaður við árunum bæði á listarligu [...] klimpraði á gittarin. At tú vart sera gávuríkur í skúlanum, serliga málsliga. Og longu sum skúladreingir spældu tit í orkestri. Tað var áhugavert at hoyra samrøðuna millum teg og Suna Merkisstein á Reinsarínum