ein partur av heimssamfelagnum ella ikki. Beinanvegin rann mær í hug allar teir føroyingar, sum helst vilja halda á fram við at "ganga í grind", ræna egg, skjóta haru og fugl, hava seyð og gæs og fara á flot [...] stirvnar, konservativar og visjónsleysar politikarar. Heimurin fullur av møguleikum Eg hoyrdi í útvarpinum í viku 3, at vit ikki kunnu velja globaliseringina frá, tí at hon kemur inn á okkum uttan mun til [...] "siviliseraðum" arbeiði í smáu intervallunum millum "innløguarbeiðini". Eg vil ikki vera tann, sum brestur bløðruna, ið inniheldur ta fatan, at áðurnevndu miðaldarlivibreyð eru hornasteinar í føroyska samfelagnum;

leiðum er tað mest reinsdjórakjøt, hara og grind talan er um. Til reinsdjórakjøt og haru hóskar eitt reyðvín við góðari fyllu og nógvum smakki. Til feska kókaða grind hóskar best øl og snapsur til. Til steiktan [...] sjampanja ella hálvturt vín til. Til rækjur o.t. hóska frísk og fruktkend vín. Um skeljadjórini eru í sós við fyllu, eitt nú róma, hóskar eitt hvítvín við góðari fyllu, møguliga eikilagrað. FISKUR Tað er [...] hóskar eitt kraftmikið vín ella øl. OST Tað er ikki so einfalt at samanseta ost og vín. Ostur varierar í styrki eins og vín ger. Til mildan ost hóskar best turt til hálvturt hvítvín og reyðvín við lítlari

veikt, at høvdu nakrar vikur gingið, hevði eg ikki staðið her í dag, sigur hann. Upp á høgar tindar Eftir at hava verið í Danmark í sjey mánaðir í sambandi við skurðviðgerðina, gekk leiðin heim aftur til Føroya [...] flogferðsluni í juli mánaði, hundraðtals fólk sluppi ikki til ella úr Føroyum sum ætlað. - Eg havi verið í Atlantsflogi í 17 ár, men hetta er nokk tað ringasta, eg havi vitað, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflogi [...] føroyska kona hansara flyta nú bústað. Sólrun og Løkke hava í nógv ár verið búsitandi í Græsted, men nú hava tey fingið sær íbúð í Nyhavnini í Keypmannahavn. - Tað var hugskotið hjá Sólrun at flyta til

Ortariu. Fyrsta grind í 28 ár Í 1925 og 1926 førdi Óli Andrias Langanes, og í 1926 var tað, at ein grind kom í Funningsfirði, tá teir skuldu fara avstað. Tá hevði grind ikki verið í Funningsfirði í 28 ár. Hetta [...] Beddustovu í Dali. Men hann var bert aðru hvørja viku við Gjógv. Tá gisti hann í ymsum húsum í bygdini. Tá ið hann fór frá í 1912, kom ein úr Havn, sum æt Louvisa. Hon gisti í Lon. Tá ið eg gekk í skúla, vóru [...] við meg, at hann hevði svomið í damminum. Rindaðu keyp­mann­inum í hondina Tað var eitt, sum var øðrvísi við at búgva t.d. við Gjógv og so í teimum stóru reiðarabygdunum. Í hesum bygdum vóru fiskimenninir

havnalagið. Hugnin á ovastevnu er í hásæti. Tað er vorðið alt meira vanligt, at familjur hugna sær saman í bátum ? á stevnum og festivalum kring landið. Í bátafeløgum tosa menn í dag meira um gardinur enn um [...] ikki. At sigla í stuttleikabátum er vorðið alt meira ?in? í Føroyum, og familjur hava verið nógvar bátaferðir í eitt nú Noregi og Hetlandi, eins og siglt verður nógv kring oyggjarnar í góðu tíðini av árinum [...] árinum. Hetta sæst aftur við bryggjukantin í Nólsoy í kvøld, har talið av bátum nú á ovastevnu er vorðið rættiliga stórt, samstundis sum fólk hugna sær óført í góðveðrinum sum er.

år, sum kom út í 1990, Vestbjerg skole, sum kom út í 1990, Grind, Færøernes hvalfangst, sum kom út í 1992, Børn og ung í Føroyum, sum kom út í 1994 og Fólkateljingin 1850, sum kom út í 1995. Orðabókin [...] ng, og sum av og á renna seg inn í orð, hvørs merking, tey ikki eru heilt viss í. Tað kunnu vera orð og hugtøk frá eldri tíð umframt fyribrigdi innan ættargransking. Í fororðunum sigur høvundurin, at øll [...] Aftast í bókini er yvirlit yvir páskadagar og annað umframt ein teljikalendari. Heini Madsen, sum er lærari og rithøvundur, hevur áður givið bøkur út, t.d. Fólkateljingin í Føroyum 1801, ið kom út í 1989

bryggjuni í Esbjerg á middegi, tá enn ein nýggj byrjan í longu søgu Smyril Lines fór av bakkastokki. Leiðslan í fyritøkuni hevur nevniliga gjørt av at sigla uppá Esbjerg heldur enn Hanstholm í vetrarhálvuni [...] borgarstjóranum í Esbjerg, Johnny Søtrup á odda varð sett hol á hetta nýggja kapitullið í føroyskari siglingarsøgu. Við einum føroyskum grindaknívi skar hann snórin, sum varð festur í tvær ljósboyur. Hann [...] bita, har grind og froskar vórðu á matarskránni. Har varð so eisini høvi hjá fleiri av gestunum at siga nøkur orð. Meira verður at hoyra um hetta í vinnusendingini á Rás2 týsdagin og at lesa í Sosialinum

hava verið í Føroyum, hava tey tikið fleiri hundrað tímar av filmi, upp og nú fara tey at gera ein film um grindadráp. Samstundis fara tey at seta tiltøk íverk ímóti ferðavinnuni í Føroyum – og í Danmark [...] umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd, fer nú at broyta taktikk í stríðnum ímóti grindadrápi. Tey hava boðað frá, at tey koma ikki til Føroya í summar, og tey siga, at nú fara tey at leggja á annan bógv. Tey [...] krevja tolni og áhaldni. Herferðin ímóti gridadrápið hevur varað í yvir 30 ár, og hon heldur fram, til føroyingar eru givnir at drepa grind, leggur felagskapurin dent á. Men skal tað eydnast, má takikkurin

Essemlali, sum stendur á odda fyri bátsmanningunum hjá Sea Sheperd í átakinum ímóti grindadrápi í ár. - Herferðin ímóti grindadrápi í Føroyum er ein framhaldssøga, leggur hon afturat Lamya Essemlali sigur [...] vera gjørdar í átakinum næsta ár. - Vit hava fingið nakrar royndir í ár og tær taka vit við okkum til átakið næsta ár - Eg haldi, at tað er betri at hava færri fólk, sum kunnu vera longri í Føroyum, fyri [...] upp at at drepa grind. Men eg veit eisini, at tað verður ikki frá degi til dags og at vit fáa føroyingar at taka boðskap okkara til eftirtektar. - Tað krevur eina brindleggjandi broyting í føroyska samfelagnum

farnar at svimja í havinum?« Og gent­urnar svara sjálvandi, hví tær eru farnar at svimja í »havinum«. Hetta er ein rætti­liga nýkomin ávirkan úr donskum, ið ger um seg. Tí vit svimja í sjónum, vit detta [...] ræður um at orða seg við skili og hava í huga, at fiskur svimur í sjónum, og tað gera vit eisini, um vit leypa á bláman. Marjun Arge Simonsen málfrøðingur og cand.phil. í føroyskum [...] detta ella leypa á sjógv, fiskur svimur í sjónum, og tað er kyrt í sjónum. Og ein, ið hevur sítt yrki á sjónum, er sjómaður »Sjógvur« er tilfarið, t. e. sam­feld heild av sølt­um vatni, ið fevnir um jarð­