forkvinna í Rættarnevndini, sigur, at nevndin hevur lagt stóran dent á at viðgera málið út í æsir. Í hesum sambandi hevur nevndin biðið um frágreiðing frá nógvum fólkum. Rættarnevndin hevur aftur fund í morgin [...] Vit viðgera bara sjálva lógina. Innihaldið í sáttmálanum hevur landsstýrismaðurin í innlendismálum, Kári P. Højgaard, einsamallur ábyrgdina av, sigur forkvinnan í Rættarnevndini. [...] nevndin kemur til eina niðurstøðu. Tað hevur verið ført fram, at sáttmálin skal undirskrivast í seinasta lagi 31. august, tað er næsta leygardag, annars kemur landskassin undir endurgjald til privata felagið

forðingar Søkt varð um ferðforðingar í juni mánaði 2001. Tá varð sagt, at ovari partur av Tróndargøtu skuldi gerast í stand um eitt til tvey ár, og júst nú er arbeiði í gongd eftir hesum vegastrekkinum. Men [...] bilførarum í at koyra skjótt. ? Eg kann kanska tykjast grenjut, men hetta er eitt álvarsamt mál fyri okkum, sum búgva her. Støði í ferðsluteljingum Sjúrður Olsen, formaður í teknisku nevnd í Tórshavnar [...] Eg havi fingið at vita eisini í svarinum, at bilførararnir skulu koyra eftir umstøðunum og tað er ábyrgdin hjá tí einstaka at halda ferðslulógina. Og tað eri eg eisini samd í. Men orsøkin til, at ein ger

øktari upptøku av heilsurøktaralesandi. Í ár skuldi tað so vera fyrstu ferð, at tveir heilsurøktaraflokkar skuldu byrja á Heilsuskúla Føroya, ein í januar og ein í august. Men hvat hendi? Tá ið freistin at [...] ynskja at útbúgva seg til heilsurøktara. Eins og skotið verður upp í bóklinginum “Í góðum hondum”, um avbjóðingar og uppskot til loysnir í sambandi við starvsfólkatørvin á vælferðarøkinum: “Skotið verður [...] verður upp at stovna eina nýggja deild á Heilsuskúlanum norðanfyri – helst í tilknýti til eitt annað útbúgvingarstað. Deildin skal fakliga vera ein partur av Heilsuskúla Føroya. Hetta ger útbúgvingina atkomiligari

Herjólfur 3, sum verður álitið hjá suðuroyingum, tá ið Smyril fer í dokk 16. august, og til hann verður aftur í sigling fyrstu vikuna í oktober. [...] Borgarstjórarnir í Suðuroy hava nú verið á fundi við Strandferðsluna um ferðasambandið ímillum Suðuroy og Havnina, nú Smyril fer í dokk og herjólfur 3 skal røkja siglingina einsamallir. Suðuroyingar stúra [...] Smyril er ov lítil. Bara í gjárkvøldið, eitt hóskvøld, stóðu eini 10-20 bilar eftir á Krambatanga, tí teir sluppu ikki við tí tað var ikki pláss. Bjarni Johansen, borgarstjóri í Vági, sigur stutt og greitt

veita fjarskiftistænastur í Føroyum. Men áhugin fyri at seta pengar í nýggju vinnuna var stórur, og 14. juni í fjør varð Alnót umskipað til eitt partafelag við 10 milliónum í eginpeningi og væl størri [...] rundsagir og arbeiðandi handverkarar á loftinum í fyrrverandi IDÉ-húsinum á Óðinshædd í Havn, fyrireikar telefelagið Alnót eina innrás á føroyska fjarskiftismarknaðin. Í tí einasta liðugt innrættaða rúminum stendur [...] a upp, samstundis sum vit hava fingið avtalur í lag við allar partarnar, ið eru involveraðir her í byrjunararbeiðinum, sigur stjórin. Nú er grundstamman í organisatiónini fingin upp á pláss, og hugsjónin

greiða tey frá. Í dag hevur Sound of Glory umleið 70 kórlimir í aldrinum 13-19 ár. Tey hava millum annað sungið í kirkjum og samkomum í høvuðsstaðnum, í Eysturoynni, í Klaksvík og í Suðuroynni, og eisini [...] greitt, at tey vera umleið 60 í tali, tá leiðin í summar gongur til Prag. Í hesum sambandi ætla tey sær at hava fleiri tiltøk fyri at savna inn pengar. Fyrsta tiltakið verður í dag, leygardagin, tá kórlimirnir [...] Sound of Glory, og Sosialurin hitti hann í hølunum hjá KFUM, saman við teimum trimum Duritu Dahl Andreassen, Malan Jensen og Beintu Haraldsen, ið allar eru við í kórinum. Hetta slagið av kóri er væl kent

onnur koma í fleiri ár í felagið, sigur Annvør Nielsen. Sjálv misti hon eitt barn í 1995. - Sjálv havi eg arbeitt meg burtur úr sorgini, men føli kortini, at eg havi brúk fyri at vera við í felagnum, um [...] ið vit eisini minnast tey, sum eru farin á sjónum. Í felagnum Pinkubarnadeyði koma foreldur, sum hava mist børn, saman annan leygardag í hvørjum mánaði. - Tá ið tú sjálv hevur mist eitt barn, veitst tú [...] hvussu nógv fólk vitja í felagnum. - Felagið er upprunaliga ætlað teimum, sum missa pinkubørn, men her koma eisini onnur, sum missa børn í 20. viku. Eisini koma onnur, sum hava mist børn í ferðsluni. Summi koma

Fund í USA, ið ger íløgur í burðardygga havbúnaðarframleiðslu. Paul Dobbins hevur eisini sjálvur royndir við taraaling í amerikanska statinum Maine. Vildu finna ta bestu Taravinnan er sera stór í Asia [...] til stórt gagn fyri verkætlanina, sigur hann. Paul Dobbins luttók í fyrstu ráðstevnuni hjá SeaMark, sum varð hildin í Føroyum frá 30. august til 1. september. Hann væntar sær nógv av verkætlanini. - Tari [...] Asia, men lítil í Europa og USA. Tað hevði World Wildlife Fund sett sær fyri at gera nakað við. - Hetta var fyrsta íløgan, ið okkara deild skuldi gera í eina vinnuliga fyritøku, og vit leitaðu leingi eftir

at vera prestur í Norðoyggjum, enn tað var í einum stórbýi í Danmark. Tá ið eg fyrstu ferð fór við Barsskor til Mikladals í prestaørindum, varð eg væl móttikin: »Vælkomin til Mikladals í Jesu navni«. Tað [...] útbúgvin prestur í 1979, hevur Steen Skovsgaard virkað í donsku fólkakirkjuni mest sum uttan íhald fram til september mánað í ár, tá ið hann lat seg pensjónera 68 ára gamal. Frá november í 1988 til juni 1989 [...] Í november mánaði í 1988 flutti danski presturin Steen Skovsgaard saman við konuni og teirra fýra børnum, tað elsta var 11 ár, til Klaksvíkar at búgva og virka. – Vit vóru øll spent at sleppa til Føroya

høgt nógvstaðni. Í Danmark var ungdómsarbeiðsloysið í fjør 14,2 prosent, í Noregi 8,6, í Íslandi 14,6, í Svøríki 22,9 og í Finlandi 18,9. Miðalarbeiðsloysið fyri tey ungu í Europa var í fjør 20 prosent [...] urin í Føroyum og aðrastaðni í vesturheiminum, sigur Búskaparráðið. Ein onnur avleiðing av høgum arbeiðsloysi í Føroyum er, at fólk í størri mun flyta av landinum. - Tá ið nógv arbeiðsloysi er í Føroyum [...] sið er í ymisku aldursbólkunum. Størsta arbeiðsloysið er millum tey elstu og minst millum tey í miðjum árum. Hetta er umleið sama mynstrið sum í juli í fjør. Lutfalsliga er størsta minkingin í arbeiðsloysinum