at teir fara at skifta grasi_ í Parkini út vi_ graslíki_, tá i_ UEFA hevur givi_ grønt ljós fyri altjó_a dystum á graslíki. Eftir UEFA avger_ina mikudagin seg_i Østergaard, at teir í Parkini fara at tosa [...] altjó_a fótbóltsdystir á graslíkisvallum. Ta_ samtykti a_alnevndin í europeiska fótbóltssamtakinum, UEFA, á fundi í Wien mikudagin. Samtyktin var_ gjørd eftir tilmæli frá tekniskari nevnd, sum hevur arbeitt [...] samstarvi um júst henda spurningin. Bólkurin vitja_i í Føroyum eina fer_ í summar. Í tekniska bólkinum hjá UEFA, i_ hev_i gjørt tilmæli_, sum a_alnevndin mikudagin samtykti, hava veri_ ein svii og ein nor_ma_ur

landsliðini og hjálparfólkini, sum fylgja við teimum, koma tríggir dómarar og tveir umboðsmenn fyri UEFA til Føroya í sambandi við hesa kappingina. Skráin Dystirnir verða spældir týsdagin, hósdagin og l

eina sokallaðan FIFA two star-góðkenning, og tað merkir, at einki lið kann sýta fyri at spæla ein UEFA- ella FIFA-dyst á undirlagnum, tí tað er ítróttarliga fult í tráð við hvat annars verður mett til [...] /22. og næsti dystur, 28./29. juni. B36 tryggjaði sær við triðja plássi í Formuladeildini luttøku í UEFA Cup, har fyrsta undanumfar verður ávikavist 17. og næsti dysturin 31. juli.

Gøtumenn spæla fyri komandi ár enn eina ferð at taka lut í UEFA Cup, og í NSÍ vilja teir fegnir skifta fimta plássið, sum teir endaðu á í fjør, út við fjórða plássið, sum ber rættin at taka lut í Intertoto

Nú er bara eitt umfar eftir í norsku tippuliguni. Molde er framvegis á fjórða plássinum, sum ber UEFA Cup pláss við sær, men tað er ikki frítt, at teir eru kroystir. Stabæk er eftir púra óvæntaðan 1?0

landsliðsspælaran Per Nielsen, vongverjan Thomas Rytter og gávuríka Mads Jørgensen. Brøndy skal í UEFA Cup spæla móti FC Zürich, og um tað eydnast at vinna móti teimum, skal Brøndby luttaka í bólkaspælinum [...] Eftir innlegg frá Peter Møller, sum hóskvøldið hevði skorað bæði málini, tá ið FCK vann 2-0 í Wales í UEFA Cup, varð Santos feldur, tá ið tað restaðu sjey minuttir av fyrra umfarinum. Vongverjin Lars Jacobsen [...] ið tað restaðu sjey minuttir. Esbjerg liggur eisini tungt í sjónum. Hóskvøldið vórðu teir sendir úr UEFA Cup í Tromsø, og sunnudagin taptu teir 2-0 í Farum. Í sjey teimum fyrstu umførunum hevur tað bara

toftamonnum. UEFA kámast HB hevði sum mál at endurvinna greipuna. Teir komu ikki í steypafinaluna, og fyri tveimum umførum avskrivaðu teir FM møguleikan. Síðani hevur málið verið at rokkið UEFA Cup plássi

Duran TUR Hjálpardómari 2: Göktuğ Hazar Erel TUR Fjórði dómari: Çağdaş Altay TUR UEFA Dómaraeygleiðari: Stephen Tanner ENG UEFA Umboð: María Medina Jiménez ESP

Casseres FIN Hjálpardómari 2: Samu Koskinen FIN Fjórði dómari: Amir Hajizadeh FIN UEFA dómaraeygleiðari: Joeri Van De Velde BEL UEFA umboð: Susanne Erlandsson SWE

Hjálpardómari 2: Gergő Vígh-Tarsonyi HUN Fjórði dómari: Ferenc Karakó HUN UEFA dómaraeygleiðari: Juan Antonio Fernández Marín ESP UEFA umboð: David Moran IRL