fyrstuni ov lítið av hoyggj. Hann fekk so loyvi at sláa Hoyvíkshólm, og hann førdi grasið í land at turka. At taða bøin fekk hann tara úr Boðanesgjógv. Í 1869 er trøðin mett til 1 1/4 kúfóður, og leigan
frá Suðurjutlandi, frálíkt korn var. Tá var korn turkað í landinum. Raskir bøndur kappaðust um at turka sum mest í sornhúsunum. Eg havi havt korn og selt ikki lítið, nú er tó givin uppat við tí. Tað var
stovunum, sum verða víst fram í forhøllini á Landssjúkrahúsinum. Tá ið eg síggi tað, royni eg at turka burtur myndina av gomlu deildini. Men hon hevur onkursvegna brent seg fasta, og eg harmist og undrist
sápa kom úr henni. Og rein var ullin! So varð hon hongd á ein stóran stein, ið stóð tætt við ánna at turka. Eg skuldi blanda, mest samfingið. Tað gekk so sum so. Eg royndi at karða til spinningar, men tað
plastposa. So var regn á linsuglugganum, sum mátti turkast. Til seinast var bara einki líkinda at turka við. Fýra og ein hálvan tíma seinni var eg aftur við hús, vátur inn á skinnið. Tað var bara, at fara
er hann farin undir eina forvitnisliga royndarverkætlan at turka svínatjógv í Føroyum. Verkætlanin skal staðfesta, um tað er møguligt at turka svínatjógv úti í føroyskari luft, sum síðan kunnu framleiðast
Upplivingarsetur í Svínoy 30.000 kr. Spælipláss við skýlið/bíðistað til ferðafólk í Svínoy 20.000 kr. Turka skinkur og ostar á Trøllanesi 10.000 kr. Broyta eitt gamalt neytafjós til nýmótans seyða- og sláturhús
umráðandi at arbeiða við øðrvísi háttum at fáa grasið til høldar. Fá hava í dag stundir at sláa og turka gras sum fyrr, og serliga hjá teimum, sum hava smærri nøgdir av grasi og færri dýr, kann tað gera [...] Verkætlanin hevur til endamáls at kanna, hvussu tað best ber til at brúka tróðurhita, blásarar og luft at turka gras inni, so úrslitið verður gott hoyggj. Landsstýrismaðurin hevur játtað 100.000 kr. til verkætlanina
óvanliga nógv har so tíðliga á árinum. Eitt nú vóru 33 stig í Iraklion, sum er á Kreta, og í Adena í Turkalandi var uppaftur heitari, tí har komu hitamátararnir upp á heili 37 stig, skrivar Reuters. Men
ólavsøkuni. Havnarbáturin er tornaður aftur, og hann tykist ikki hava tikið skaða av, at teir royndu at turka hann undan vestanstevnuni. Havnarbáturin liggur undir Molanum, har bara Vágbingur verður millum heimabátin
