niður um 100, hóast hon var á Ebeltoft. Hon heldur sjálv, at tað hevur verið ein sálarlig forðing, sum henni tó eydnaðist at vinna á. Tann fjórða november 2002 steig Giggi upp á vektina, og hon vísti 99,2 [...] sigur hon sannførd á málinum. Hon trýr meira upp á tað nú, tí tað kennist heilt øðrvísi nú enn tær mongu ferðirnar, hon royndi sjálv. Tó sigur hon, at framvegis er ikki komið heilt á mál, men tað líður [...] í holt við. Hon minnist flennandi aftur á, at hon ta fyrstu ferðina bert megnaði at ganga nakrar fáar metrar. Oman fyri Klaksvík er ein vegur, sum gongur niðan á Háls. Nógv fólk nýta henda vegin til ein

- Ræðisrætturin til føroyska tilfeingið skal verða á føroyskum hondum. Tað staðfesti Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum, á landsfundinum hjá flokkinum í morgun. Og samstundis ger hann [...] byggja á grundregluna um, at fiskivinnan skal vera rikin eftir marknaðartreytum, uttan at fáa rakstrarstuðul, og á burðadyggum grundarlagi. Samstrundis skal tað vera eitt krav, at øll fiskirættindi á heimshøvunum [...] alt skal upp á land í Føroyum. - Nýggj fiskirættindi skulu vinnast nær og fjar, og týdningarmest av øllum er at alt skal útflytast sum matvørur, heldur enn sum rávørur, sigur Bárður á Steig Nielsen.

sambandi við altjóða blóðgevaradagin (World Blood Donor Day) verða fyrilestrar og undirhald. Bjarni á Steig, yvirlækni og serlækni í blóðsjúkum heldur fyrilestur um blóðgávu og um, hvat blóðið kann nýtast

ir Aksel V. Johannesen, Bárður á Steig Nielsen, Beinir Johannesen og Høgni Hoydal umrøddu uppskotið jaliga. Tað eru ikki bara donsku politikkarnar, vit skulu taka upp á orðið, tá ið tað snýr seg um broytingar [...] tíðindameldrinum um glóðheita evnið, sum bæði løgmaður Aksel Johannesen, floksformenninir Bárður á Steig Nielsen og Beinir Johannesen vóru við uppá at finna nýggja kós og semju, kom tíðargreinin “Ríkis [...] lektari á Fróðskaparsetri Føroya hava skrivað hana, og eg sá hana í Norðlýsinum 12.apríl. Í greinini siga teir seg hava “tikið danska forsætismálaráðharran og aðrar leiðandi politikarar upp á orðið, tá

svalanum á Pæturskirkjuni. Sambært tíðindastovuni Reuters velur hann navnið Leo XIV pávi. Stutt eftir fráboðanina steig nýggi pávin sjálvur á svalan í Pæturskirkjuni, meðan túsundtals fagnaðu honum á Pætu

hendingar. Fyri at hyggja fyrst á tí positivu hendingina, so megnaði lægstrataði Veselin Topalov at deila fyrsta pláss við Vladimir Kramnik. Topalov steig av álvara inn á talvpallin miðskeiðis í nítiárinum [...] nítiárinum, tá hann eitt nú vann á Kasparov, og varð eitt skifti fjórðsterkasti telvari í heiminum. Síðani hevur bert at kalla gingið niðureftir, men nú er helst vend aftur komin í. Ringt er at trúgva tí, men [...] hansara telving manglaði skipan og vilja. Kramnik stílar eftir oddaplássinum Beint framanfyri Anand og á fimta plássi kom Michael Adams, sum eisini hevði eina óskiljandi ringa kapping. Alexander Morozevich

koma fram fyri ásjón Guðs fyri okkara skuld (Hebr. 9,24). Jesus steig niður gjøgnum fyrsta himmalin, sum vit kalla atmosferan. Síðani steig hann gjøgnum næsta himmalin sum vit tosa um sum tað ytra rúmið [...] inir forðaðu honum í hesum. Drongurin tók síðani hermannin í hondina og leiddi hann beinleiðis inn á skrivstovuna hjá forsetanum. “Pápi”, segði drongurin. “Hesin hermaðurin má sleppa at tosa við teg!”

1 Táið nú hvítusunnudagur kom, vóru tey øll komin saman á einum staði. 2 Tá kom knappliga ljóð av himli, sum táið óførur stormur brestur á; tað fylti alt húsið, sum tey sótu í. 3 Tungur, eins og av eldi [...] eldi, vístu seg fyri teimum, og tær skiltu seg sundur og settust á hvørt eitt teirra. 4 Og tey vórðu øll fylt av Heilaga Andanum og fóru at tala onnur tungumál, alt eftir sum Andin gav teimum at siga. 5 [...] búgva, 11 bæði Jødar og trúskiftingar, Kretar og Arabarar - vit hoyra teir tala um stóru verk Guds á tungumálum okkara!" 12 Tey vórðu øll ovfarin og vitstu ikki, hvat tey skuldu hugsa. Og tey søgdu hvørt

Jákup Hermansen, Leynar, 57 ár 18. september Marit Christiansen, á Kirkju, 80 ár 21. september Kristianna Suggate,fødd Petersen, ættað av Steig í Sandavági, búsitandi í London,84 ár Petur Arge Nielsen, vanliga

Henriksen, Sandavágur, 91 ár. Astrid Petersen, á Sandi, 91 ár. 06. juli Dánjal Juul Danielsen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Albertslund, 78 ár. Høgni á Steig, Klaksvík, 21 ár. Lena Nielsen, fødd Nicolaisen