fyri Løgtingið, er kappingaravlagandi. Tað heldur Smyril Line. Smyril Line sigur, at sum lógin nú er orðað, fer hon at geva kappingarneytunum hjá Smyril Line ein fyrimun og tí verður hon eitt bakkast fyri [...] fyri flaggskipið í føroyskari ferðavinnu. Jákup Sverri Kass á Smyril Line dylir ikki fyri, at Norrøna hevur inntøku av at selja tubbak og at lýsa við tubbakki í tollfríu faldaranum. Men eftir nýggju roykilógini [...] flogførum ber partvís til at lýsa við tubbakki, men ongi undantøk er fyri sjóvegis ferðamannaflutning. Smyril Line ger nú vart við, at eftir teirra tykki ger hetta roykilógina ógvuliga kappingaravlagandi. - Vit

í nýggjum partapeningi í Smyril Line, sum tilsamans fær 66 milliónir í peningainnspræning Tað kom sum ein hvøkkur seinnapartin í gjár, tá Portalurin kunngjørdi, at Smyril Line var í so álvarsomum gjal [...] maður við Rás 2, og tí hevur landsstýrið gjørt av at bjarga Smyril Line og harvið flaggskipinum Norrønu. Petur S. Holm, stjóri á Smyril Line segði somuleiðis við Rás 2, at ymsar bjarginarætlanir høvdu [...] høvdu verið kannaðar, eitt nú at selja Norrønu og útvega eitt minni skip og at leggja Smyril Line saman við onkrum øðrum útlendskum skipafelag. Loysnin varð kortini tann, sum nú er, at felagið fær 66 milliónir

starvinum á nýggjárinum, verður hann tøkur frameftir sum ráðgevi hjá P/F Smyril Line. Tá Jan Walle byrjaði í starvi hjá P/F Smyril Line, var setningur hansara m.a. at økja ferðafólkatalið umborð á Norrönu [...] november verður greitt, hvussu framtíðar leiðsluviðurskiftini í Smyril Line verða", sigur Thomas Magnussen, nevndarformaður í P/F Smyril Line. [...] stjórastarv Á nýggjárinum leggur stjórin í P/F Smyril Line, Jan Walle, stjórastarvið frá sær og tekur við nýggjum avbjóðingum innan sjóvinnu í Noreg. - Eg havi fingið tilboð um starv, ið er so mikið freistandi

lið hjá Smyril Line 68.000, og tað var eitt lítið vónbrot hjá felagnum. Smyril Line miðjar ímóti at fáa 100.000 ferðafólk hvørt ár, tá nýggja Norrøna fer í sigling. Nógvir týskarar Smyril Line hevur framgongd [...] Mitt í kjakinum um almenna leiklutin í Smyril Line, kann føroyska felagið fegnast um, at ferðafólktalið verður hægri í ár, enn tað var í fjør. ? Vit hava fingið 30% fleiri ferðafólk higartil í ár sammett [...] øllum marknaðum. Tann føroyski marknaðurin er framvegis størstur, og síðani er tað í Týsklandi, at Smyril Line selir flest ferðaseðlar. ? Í fjør høvdu vit framgongd í Týsklandi, og hendan framgongdin heldur

hevur havnarnevndin so avgjørt at siga avtaluna við Smyril Line upp og at krevja reiðarríðinum eftir endurgjaldið. Atli Justinussen sigur, at Smyril Line hevur fingið endurgjaldskrav, men at felagið hevur [...] Klaksvíkar Havn hevur sent Smyril Line endurgjaldskrav fyri avtalubrot. Vil reiðaríið ikki gjalda, kann málið enda í rættinum. -Vit gjørdu eina samstarvsavtalu í 2006, sum gongur út í oktober mánað í ár [...] ár, men vit kunnu bara staðfesta, at Smyril Line av ókendum orðsøkum hevur brúkt aðrar havnir og harvið brotið avtaluna, hóast kommunan hevur hildið sín part. Tað sigur formaðurin í nevndini fyri Klaksvíkar

luttaka í skeiðsvirksemi hjá Smyril Line, so leingi sáttmálaviðurskiftini hjá starvsfólkum umborð á Norrønu ikki eru í lagi. Fakfelagssamstarvið góðtekur ikki, at Smyril Line setur fólk umborð fyri minni [...] næstu viku. Men so verður ikki. Feløgini boða frá, at at tey ikki luttaka á skeiðsvirksemi hjá Smyril Line, so leingi sáttmaálviðurskiftini hjá starvsfólkunum umborð á Norrønu eru í lagi, siga feløgini [...] minni hýru enn sáttmálin við Sjómannadeild Føroya Fiskimannafelags ásetur. Feløgini biðja Smyril Line um at broyta starvsviðurskiftini hjá nýggju starvsfólkunum, og at seta tey samsvarandi sáttmála millum

hjá Smyril Line við nýggju avtlauni við Smyril Blue Water er 30 milliónir krónur. Samlaða økta inntøkan verður 54,4 milliónir um árið hjá Smyril Line. Við ikki at sigla upp á Noreg sparir Smyril Line [...] størsti marknaðurin, og á Smyril Line vætna tey, at tað verður munandi lættari at selja á hesum marknaðinum, nú útboðið verður tvífaldað. - Við at broyta ferðaætlan fær Smyril Line eisini 30 mió krónur eyka [...] um, har vøksturin í søluni hjá Smyril Line er størstur. Og síðst men ikki minst, so spara fólk, ið koma sunnanífrá yvir 200 km koyring norður til Hanstholm. Smyril Line fer eisini at spara nógv, tá teir

seta partapening í Smyril Line, aftur. Í brævi til løgtingsformannin, sum sent er seinnapartin fríggjadagin, sigur Javnaðarflokkurin, at nýggir upplýsingar um fíggjarstøðuna hjá Smyril Line eru komnar fram [...] fram, og hesir upplýsingar gera, at flokkurin ikki hjá Smyril Line eru komnar frametir, at málið er búgvið til viðgerðar. Tískil heitir Javnaðarflokkurin á løgtingsformannin um at taka málið av aftur tilngskránni

Smyril Blue Water og Smyril Line hava gjørt avtalu um, at Norröna fer at sigla til Íslands við frakt og ferðafólkum í februar og mars Upprunaliga var ætlanin, at Norröna ikki skuldi sigla upp á Ísland [...] at nýggir møguleikar hava stungið seg upp á íslendska marknaðinum. Tískil hevur Smyril Blue Water saman við Smyril Line gjørt av, at gera ein eyka innsats á íslendska marknaðinum og veita eina enn betur [...] Fyrsta fráferðin hjá Norrönu til Íslands verður av Havnini 2. februar 2009 klokkan 14.00, boðar Smyril Line frá í tíðindaskrivi.

Smyril Line er komið í vandasjógv, síðani byggisáttmálin upp á nýtt ferðamannaskip varð undirskrivaður við týska skipasmiðju 27. juni. Smyril Line hevur ikki klárað at goldið seinasta avdráttin upp á [...] So verður tað upp til teirra at taka næsta stig, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line. Hann leggur dent á, at Smyril Line fer ikki á heysin, og at felagið ikki missir Norrønu. - Stóri vandin hjá okkum [...] byggingina, og nú krevur skipasmiðjan í Flensburg stóra fíggjarliga trygd frá Smyril Line, um arbeiðið skal halda fram. - Vit skulu svara á middegi týsdagin, og okkara svar verður, at vit kunnu ikki veita