samfelagsgagnliga í. Runnin av verkamannarót fer Javnaðarflokkurin framhaldandi at stuðla og standa undir liðini av verkafólki, tá hesi seta fram krøv og ætlanir, sum mugu metast at vera sjálvsøgd og rættvís [...] samstarvið við fakfelagsrørsluna, sum flokkurin boðaði frá á summarstevnuni í august. Landsstevnan tekur undir við ávaringunum frá verkafeløgunum og Javnaðarflokkinum ímóti at seta á stovn arbeiðsrætt. Flokkurin

leirvíkingum og hvalbingum komandi leygardag, tá Royn kemur til Leirvíkar at spæla móti LÍF. Hesi bæði liðini kappast um næstovasta plássið í 2. deild ? plássið sum gevur rætt til tveir dystir um upp- og ni [...] var. Bólturin varð sendur fram til Olgar Danielsen, sum fekk vent sær og skotið, og bólturin fór undir málmannin og í málið. Eitt sindur heppið mál, men tey telja eisini, og nú var heimaliðið á odda. Í

Gundadali fyrrakvøldið, tá ið farið var undir seinnu hálvfinaluna. Byrjaðu varisliga Frá fyrsta bríksli av sást, at bæði liðini høvdu stóra virðing fyri hvørjum øðrum. Liðini lógu rættiliga aftarlaga á vøllinum [...] havnarfeløgunum báðum verið roknaðir sum »klassikarar« í føroyskum fótbólti. Tað eru tó ikki bert bestu liðini hjá hesum báðum feløgunum, sum kunnu fáa nervarnar hjá viðhaldsfólkunum upp at kóka. Unglingaliðini [...] vøllinum, og tað mesta av spælinum gekk fyri seg á miðvøllinum. Liðini vóru eisini merkt av, at tey bæði tvey manglaðu berandi kreftir. Hjá B36 manglaði liðskiparin og toppskjúttin í 1. deild, Jákup á Borg

føroyameistaraheitið í innandurafótbólti«, men nú er kappingin vorðin so vanlig, at tú næstan kanst kalla liðini, sum vinna, fyri almennar føroyameistarar, hóast hetta ikki er ein kapping innan FSF. Kappingin [...] eru spælararnir sjálvir, sum velja ársins leikara, og hetta er eitt tað mest spennandi, sum hendir undir innandurakappingini, sum væntandi verður betur vitjað í ár enn í fjør, tá fleiri av liðunum, sum vóru

vinna føroyameistaraheitið, men tað mugu tey so bíða í øllum førum eina viku afturat eftir. Bæði liðini skerd Hvørki B36 ella NSÍ kundu stilla við sterkastu manning sunnudagin. Veðurgudarnir spældu B36 [...] hálvleiki. Kristian Høgni Jacobsen kundi havt skorað, tá hann knappliga stóð einsamallur tætt inni undir málinum, men hann skeyt beint á Egin Høgnesen. Og nakað seinni bleiv Mortan Hansen spældur púra blankur

trýstið á B68, og heimaliðið raknaði við og fekk tvey mál. Fyrri hálvleikur var rættiliga javnur og liðini fingu tvey mál í part fyrstu 45 minuttirnar. Tvørámenn byrjaðu betur, men B68 kom eisini við, og [...] støðuni og fekk nú nógv meira spæl. Tað vóru eini tíggju minuttir eftir, tá Aksel Højgaard setti høvdið undir ein bólt, sum var komin útfrá aftur. Og tað eydnaðist eisini toftamonnum at fáa sigursmálið bert fimm

spælararnir vikuskifti eftir vikuskifti vórðu settir undir tað trýstið, sum spælararnir vóru undir hesa ferð, so ivist eg ikki í, at spælararnir og liðini heilt skjótt høvdu styrknað, og tað hevði aftur komið [...] framvegis rætta vegin. Men eg eri onga løtu í iva um, at støðið heilt skjótt hevði hækkað nógv, um bestu liðini vikuskifti eftir vikuskifti spældu so intensar og dramatiskar dystir, sum KÍ og HB gjørdu í dag.

meðan KR hevur 33 stig. Tað verður roknað við fimtan túsund áskoðarum í Reykjavík, tá hesi bæði liðini hittast í síðsta umfarinum komandi vikuskifti. KR skal vinna fyri at gerast meistari. Um tað verður [...] at Jens Martin Knudsen eisini komandi ár fer at verja málið hjá Leiftri. ? Vit hava ikki skrivað undir enn, men eg havi fingið tað soleiðis, sum eg vildi hava tað at vera. Tað vil siga, at teir tryggja [...] lið verður valt. So er ætlanin at fara aðra staðni, og eg komi so aftur higar, tá tað verður farið undir kappingina síðst í apríl. Jens Martin Knudsen sigur, at tað er ikki heilt greitt enn, hvar hann fer

hálvfinalunum, og tískil var góða spælið hjá teimum gjøgnum alt kappingarárið bert lønað við, at liðini bæði spældu um triðjaplássið í Leirvík. Í staðin dystaðust tveyararnir í bólkunum, GÍ og HB, í finaluni [...] gøtumenn í høgra borði, áðrenn hann spældi ein góðan bólt til Pætur Dahl, sum var staddur beint inni undir GÍ-málinum, men tíverri fyri teir reyð/svørtu, so lá bólturin til kalda høgra beinið hjá Pæturi, og [...] tíman. Eftir gott uppspæl frá Eyðuni Højgaard og Kristiani Andersen, endaði bólturin hjá HB-ara tætt undir málinum hjá GÍ, men í fyrstu atløgu hálvbjargaði málverjin hjá gøtumonnum, men í aðru atløgu fekk

landskapping og steypakapping. Hesi bæði liðini eltu HB fram til næstseinasta umfar, tá gloppið bleiv ov stórt. Bæði fyri B36 og fyri KÍ er tað galdandi, at liðini komu ov seint í gongd, og av tí kann eisini [...] væntað, tá kappingin byrjaði. Bæði hesi liðini eru ov góð til at flyta niður, men ikki nóg góð til at gera seg galdandi millum tey ovastu ? og ríkastu ? liðini. Men tey vera aftur í 1. deild næsta ár, [...] tað var móti grannunum úr HB. Nógv lív í FM heitið hjá HB er hitt fimtanda síðani tað varð farið undir landskappingina í 1942. KÍ er framvegis ovast, tá tað snýr seg um tal av meistaraheitum, men nú er