børnini ikki í skúla hvønn dag, tí tey høvdu eisini arbeiði at røkja, vóru í torvi, hoyggjaðu, veltu o.s.fr.. Stundir vóru eisini til okkurt spælið. Teir spældu røvarar, sum var eitt bóltspæl, har bólturin [...] og Thomas í Skálum var skipari. 22 ára gamal fór hann við Flower, og har var hann við sum kokkur í 20 ár. Jógvan sigldi eisini við sluppunum Keflavík og Grønanesi, sum Viggo Dam, skipari, førdi. Undir [...] kjallaranum, sigur Jógvan A. Hansen. Alt prátið um føðingardagin og spurningar um, hvussu tað kennist o.s.fr., fær tann gamla at ótolnast, men so veit hann ráðini: ­ At fylla 100 ár? - Tað veit eg ikki, tí

Berit, sum ikki kann siga stórvegis meir um heimið - ikki annað enn at garðurin gav teimum egg, mjólk o.a. til matna, og at tey so dánt fingu klæðir upp á kroppin Um vetrarnar var pápin skógararbeiðari, og [...] pápi við síni skemdargerð hevði vakt í mær, kendi eg, sigur Berit Sundet Olsen. Gjørdist við barn Bert 20 ára gomul gjørdist Berit við barn. Tað hendi, tá hon hevði sett sær fyri at vita, um hon var vanlig [...] hana at síggja seg sjálva sum eitt heilskapað menniskja. Hann tosaði við hana, og segði henni frá Gudi o.s.fr.. ­ Eg kendi á mær, at ein stór broyting fór fram í mær, og vildi eiga hesa nýggju kensluna, sum

Goymsluni á Landssjúkrahúsinum sessaðust í kaffisteðginum. Borðreitt var við kaffi og køkum, kertiljósum o.s.fr.. Hetta var seinasti arbeiðsdagur hjá leiðaranum, og skilligt var, at starvsfólkini vildu gera [...] Upprunaliga er hon útbúgvin sjúkrasystir, og hevði arbeitt á skurðdeildini á sjúkrahúsinum í Randers í 20 ár. Tá maður hennara doyði, valdi hon at flyta heimaftur við tvíburðasynunum, sum tá vóru 14 ára gamlir [...] Landssjúkrahúsinum, men av tí at virksemið vaks við nógvari ferð, varð deildin flutt. Í dag eru eisini 20 rúm í nýtslu, og tað er ógvuliga trongligt, sigur Vígdis. Alt, sum verður keypt inn á deildini, er

- einki annað? Atli Hansen vísir á, at vit nú hava møguleikan at fáa eitt gott vaktarskip fyri eini 20-25 milliónir. Hetta skipið kann so halda í eini 10 - 15 ár, og hesi árini kunnu vit so kanna, hvat [...] um eru samdir um at meina, at hetta er rætti mátin - at gera skipið liðugt, um tað fer at kosta um 20-25 milliónir krónur. ­ Vit hava so ómetaliga nógv annað at taka støðu til í hesum døgum. Vit skulu [...] upprunaliga skipið var. Skipið fær nýggjan hjálpimotor, nýtt sleipispæl, nýggja el-installatión á brúnni o. s. fr., sigur Atli Hansen. Málið aftur fyri samgonguna Atli Hansen veit ikki, hvat víðari fer at henda

setti sær fyri at fara í kleystur. Tað fyrsta árið gekk hon í vanligum klæðum, fekk løn fyri arbeiðið o.s.fr.. Síðani fór hon undir tvey ára útbúgving, sum fyrireiking til kleysturlívið og at virka sum nunna [...] var ung, var nokk so vill og gjørdi nógv um meg. Einki var óført, og eg var altíð tann sum tordi best o.s.fr. ­ Í dag dugi eg at síggja, at mín verumáti var ein maska, sum eg krógvaði meg aftan fyri. Tá eg [...] vildi vera nunna, tí eg helt tað vera negativt, men eg noyddist at royna tað kortini. Tá eg var 18 - 20 ára gomul, helst eg ikki, at endamálið við lívinum var at giftast og fáa børn. Eg hevði stóra familju

við á marknaðardegnum, sum verður í ítróttarhøllini. Marknaðardagurin er frá klokkan 14 til klokkan 20. Tilsamans eru einir 40 seljarar við á marknaðardegnum, sigur Súsanna Debes, sum er ein av fyrireikarunum [...] pakkað smáar pakkar til jólakalendaran. Onnur selja bundin og seymað pløgg. ­ Onkur annar selur kjálkar o.a. av fiski. Og uppaftur onnur selja, smákakur, jólapynt og jólaprýði. Bogaskjótifelagið Ørvur er við [...] kemur jólamaðurin framvið og hann hevur drops við til børnini. Beint áðrenn tað er liðugt, klokkan 20, verður drigið um seyðin.

Klokkan 20.30 í kvøld fer havnarmaðurin, Bjarni Sørensen at halda almennan fyrilestur á Tvøroyri um tann føroyska bátin. Hann fer at siga frá, hvussu bátar verða varðveittir, hvussu ymsir bátar eru at [...] at sigla við o.m.a. Bjarni Sørensen arbeiðir á Víkingaskipasavninum í Roskilde og er tí væl kunnigur við gamlar bátar. Á danska bátasavninum hava tey roynt ymsar bátar, men har er niðurstøðan, at ongin er

savnsfløga við bólkum, ið spæla harðari tónleik. Á fløguni eru 20 skeringar við bólkum sum Linkin Park, Nickelback, Staind, Papa Roach, The Calling, P.O.D, Alien Ant Farm, Silverchair og Goo Goo Dolls. Sangirnir [...] rúmdardjkórið, sum er tríggjar milliónir ljósár heimanifrá. Hetta er ein serlig 20 ára jubileumsútgáva í sambandi við, at 20 ár eru liðin síðani filmurin fyrstu ferð var at síggja. The Last Castle Tað er

tónleikaútgerð (forstyrkjarar, sanganlegg, mikrofonir, stativ o.a.) ? reparatiónir, streingir, battarí, leidningar, flutningur, fløgur, telefon o.s.fr. Sum sæst er ikki nógv at fara eftir. FYRIMUNIR: 1. Sparing [...] luksusvørur. Eftir tógvið stríð eydnaðist tað F.U.T. og Petur Mohr at kvinka tollin niður á nøkur og 20%. Men hvat, fá ár seinni kom so meirvirðisgjaldið, og so var støðan aftur tann sama. Tískil havi eg

Premier League 2. umfar: Manchester United – Southampton 2-0 O ngland - Premier League August 19 FT Manchester United 2 - 0 Southampton August 20 12:30 Stoke City ? - ? Manchester City 15:00 Burnley ? - [...] Manchester United vann í kvøld 2-0 á Southampton í fyrsta dystinum í 2. umfari í Premier League. Zlatan Ibrahimovic skoraði bæði málini. Hetta var stóra løtan, tá Paul Pogba – heimsins dýrasti spælari