við málinum í vikuni Bjørn á Heygum, tingmaður, sigur, at nú hava umboðini havt møguleika at seta seg inn í niðrstøðua hjá serfrøðingunum í vikuskiftinum, og at fyrsti fundurin væntandi verður í dag. Tá fara [...] høvuðsendamálið. Um ikki semja fæst, hvat hendir so? Eg vóni at tað eydnast okkum at fáa semju í málinum. Vit hava stutt sagt ikki ráð til annað. Vera vit ósamd nú, standa vit veikari, og tað kemur [...] okkum 1,5 mia. krónur í rentum. Eftir hvat skilst, so hevur serfrøðingakanningin sett krónuupphædd í niðurstøðuna. Tað er m.a. hetta sum politisku flokkarnir skulu samráðast um í hesi viku. Kann fáa a
sum vit nevndu í síðstu viku, men onkrar smávegis broytingar eru gjørdar. Í síðstu viku var spælaratalið átjan, men nú er tað nítjan. Uni Arge, sum í løtuni er á journalistskúlanum í Aarhus, hevur givið [...] Símun Eliasen. Føroyar skulu fyrst í juni spæla fyrstu ferð í EM undankappingini. Tann dysturin verður í Estlandi, og venjingarlegan í Spania má metast sum fyrsta stigið í fyrireikingunum til henda dystin [...] Steðgað verður í ein góðan tíma í Keypmannahavn, og í Madrid verður steðgað fýra tímar, áðrenn síðsti teinurin í flúgvara verður flogin til Sevilla. Henda teinin tekur tað 55 minuttir at flúgva. Landsliðið lendir
sum vit nevndu í síðstu viku, men onkrar smávegis broytingar eru gjørdar. Í síðstu viku var spælaratalið átjan, men nú er tað nítjan. Uni Arge, sum í løtuni er á journalistskúlanum í Aarhus, hevur givið [...] Símun Eliasen. Føroyar skulu fyrst í juni spæla fyrstu ferð í EM undankappingini. Tann dysturin verður í Estlandi, og venjingarlegan í Spania má metast sum fyrsta stigið í fyrireikingunum til henda dystin [...] Steðgað verður í ein góðan tíma í Keypmannahavn, og í Madrid verður steðgað fýra tímar, áðrenn síðsti teinurin í flúgvara verður flogin til Sevilla. Henda teinin tekur tað 55 minuttir at flúgva. Landsliðið lendir
eisini at ganga í Føroyum. Men hetta er ikki so einfalt, sigur Chris Jan Michelsen. Tí í nogvum londum m.a. í Noregi og í øllum ES, eru serligar lógir gjørdar, sum tryggja lívsgrundarlagið í útjaðarunum [...] ongin ráð at gera íløgur í nýggj skip. Tað hevur ongin pengar til nú. Lítil munur á nýggjum og gomlum skipum Vinnan vísti eisini á, at tað var skeivt at gera íløgur í fiskiskip nú, tí tað er alt ov lítil [...] hent í Íslandi og tað fer eisini at henda her. Hann sigur, at fiskimálaráðharrin bleiv við at ugga vinnuna við, at hendan umleggingin, sum ætlanin nú er at fara undir, gekk Í Íslandi og hon gekk í Noregi
eisini at ganga í Føroyum. Men hetta er ikki so einfalt, sigur Chris Jan Michelsen. Tí í nogvum londum m.a. í Noregi og í øllum ES, eru serligar lógir gjørdar, sum tryggja lívsgrundarlagið í útjaðarunum [...] ongin ráð at gera íløgur í nýggj skip. Tað hevur ongin pengar til nú. Lítil munur á nýggjum og gomlum skipum Vinnan vísti eisini á, at tað var skeivt at gera íløgur í fiskiskip nú, tí tað er alt ov lítil [...] hent í Íslandi og tað fer eisini at henda her. Hann sigur, at fiskimálaráðharrin bleiv við at ugga vinnuna við, at hendan umleggingin, sum ætlanin nú er at fara undir, gekk Í Íslandi og hon gekk í Noregi
eftirútbúgvingar í Skotlandi. Áhugabólkar fyri at varðveita føroyska bátin hava funnið samhugaðar í Skotlandi. Ung fólk hava fingið sær útbúgvingar í Aberdeen. Familjumenn hava fingið sær arbeiðið í skotska o [...] skotar. Tað eru frammanundan knýtt vinabond. Nógvir føroyingar búgva í Skotlandi og í Bretlandi. Í Skotlandi er oljuvinna lík tí, vit vænta í Føroyum. Tað er vert at royna at stimbra møguleikarnar. Royndirnar [...] Síggi nú í internnetbløðunum, at Skipafelagið Føroyar hevur í umbúna at niðurleggja Skotlandssiglingini. Útflutningur, innflutningur, mentan og samskifti Føroyingar hava altíð ynskt gott samband til Skotlands
stórur partur kemur í evstu løtu. Jóannes Hansen vísir á, at løgmaður í síni ólavsøkurøðu í fjør nevndi 81 løgtingsmál, ríkislógartilmæli og uppskot til samtyktar, sum henda samgongan hevði í hyggju at fáa framd [...] fyri einum løgtingsvali í mai mánað ? ella áðrenn ?, at summarið er ikki tíðin, har føroyingarn plaga at fara á val. ? Í 1994 var val í juli. Men hetta var sum kunnugt tí, kinkur kom í politiska arbeiðið. [...] til tinglimir í samgongu. ? Ja, politiska søgan vísir, at tá val er í hondum økist talið av uppskotum, sum verða løgd fyri tingið ? eisini persónlig uppskot frá tinglimum, sum annars eru í samgongu. ? Tað
heimabankin til Føroya eisini. Í londunum kring okkum hava hesar skipanir verið frammi í nøkur ár, og undirtøkan hevur verið góð. Arbeiðið upp á skipanina byrjaði í februar mánaði í fjør, og tað er Elektron [...] fer nevniliga at bera til at flyta pening millum konti, bæði í Føroyum og í Danmark. Tað vil siga, at harrin í húsinum ikki nýtist at fara í bankan fyri at gjalda fyri blómurnar, hann keypti konuni. Hann [...] verður arbeitt uppá skipanina enn, eitt nú við at geva møguleika fyri hópflytingum, so er longu nú ymiskt í skipanini, sum óivað fer at lætta um hjá vinnukundum. Í heimabankaskipanini er nevniliga møguleiki
gongur á sínum andaliga haga, og í hesum báðum vóru øll menniskjuni. Í aðrari tey ringu, avlagaðu, tey, sum vóru í parti við harra Punthavn og styðjaðu blað hansara Bergmál. Í hinari tey skilagóðu, rættsiktaðu [...] millum Elsbu og Tórmann hvørvur so líðandi í tí politiska spælinum. Í tí fyrsta triðinginum av skaldsøguni er hon ein fastur táttur í søgugongdini, meðan hon í restini av bókini bara kemur fyri sum tvey [...] sum hann er. Humor Skemtið í »Leikum fagurt« er í høvuðsheitum ein blandingur av satiru og spei. Tað er tí rættiliga øðrvísi enn í teimum undanfarnu bókunum hjá høvundanum. Í »Leikum fagurt« er tað eitt
vinnuligan fiskiskap. Í oddagrein í Sosialinum fríggjadagin 20. febr. 98 verður mælt til, at verandi íløgustuðulsskipan verður niðurtrappað yvir eitt áramál. Í sama blað verður formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna [...] skipabólkar - herundir heimaflotin - fær lut í, ígjøgnum millumlanda fiskiveiðuavtalur, har Føroyar lata líka stór virðir afturfyri tað sum fæst - t.v.s. í veruleikanum ein »null loysn«. Hetta skal ikki [...] tað hugvekjandi, at tann fiskur vit í fleiri ár ikki hava brúkt sjálvir, men latið øðrum londum afturfyri kvotur í teirra sjógvi - t.d. svartkjaftur og makrelur - nú eru á veg at fáa eitt munandi búskaparligt