fara ein túr út við báti at fiska. Lagt var frá landi kl 09.30 við 'Viljin', og vóru tey burtur í einar tveir tímar. Mest varð siglt líka norðan fyri Klaksvíkina. Líkindini at fiska vóru ikki tey bestu [...] streymur, so línan so ikki nóg still í sjógnum. Hóast tað so eydnaðist tað manningini á TV-2 at fáa einar fimm fiskar. Populeri danski bólkurin tyktist at hugna sær óført. Fýra tráður vóru umborð, og skiftust

av liðnum gav seg meira enn 75%. Dysturin í tølum: H71: Eyðun Højgaard 6, Olaf Vestergaard 5 (3), Einar Brimnes 3, Tróndur Vatnhamar 3, Halgir Dahl Olsen 2, Annfinnur N. Debess 1, Jákup á Borg 1, Bárður

ingshugur komin á stjóran á Ferðaráðnum. Samstundis sum ferðavinnan fær fíggjarligan stuðul uppá einar 7-8 milliónir úr landskassanum, so sær leiðslan í Ferðaráðnum seg ikki føra fyri at fíggja Kunningardiskin

Blagoje BuhaNeistin Roar DalsgarðNeistin Janus SørensenH71 Esbern PaturssonH71 Josef Abrahamsen Janus Einar SørensenKyndil Tróndur VatnhamarH71 Hans Arni B. ThomsenKyndil Marius Joensen Bygdalið: Marian Ci

minkað 5% seinastu tvey árini, men í krónum og oyrum er hetta ikki so lítið. Hetta merkir nevniliga einar 2 kr. fyri kg. av skiftisavlopinum. Virkisleiðarin sigur, at tað er tyngri at fáa nakað burtur úr [...] ikki trýsta marknaðarprísin longur upp, tí frammanundan selja vit saltfisk úti á marknaðinum fyri einar 12 kr. meira fyri kg. enn eitt nú norðmenn. Hann heldur tað vera óhugsandi, at sleppast kann longur

fleiri ferðir sleptar. Næsta málið var eitt skúladømi um hetta, tá Fróði Benjaminsen, Bogi Løkin og Einar Hansen allir hugdu fótbólt, meðan Beichler yvirlappaði Holzl, og so var lag á manni hjá Janko at senda

Jens Kristian Joensen 55. 1-4: Bárður Mittelstein 86. 1-5: sjálvmál 88. VB/Sumba-TB 0-2 (0-0) 0-1: Einar Petersen 76. 0-2: Búi Mortensen 82. LÍF-B71 útsettur

5) 4Rúni Vørmadal, Vestmanna (1,0) U-12 1Sára T. Olsen, Tórshavn (6,0) 2Johan Hentze, Oyri (5,5) 3Einar Gregersen, Klaksvík (5,0) 4Jóhann Vørmadal, Vestmanna (4,5) 5Jógvan Emil Joensen, Vestmanna (4,0)

Samhaldsfasti: vit fara nú á triðja ári at fremja møguleikan fyri munandi hækking samhaldsfasta einar 800 kr. nú 1. jan. 2007 - umframt hækkingina uppá tilsamans 500 kr., sum longu er gjøgnumførd tvey

hækkingum av Samhaldsfasta, og tá hann fyri triðju ferð verður hækkaður 1. jan. 2007, kemur hann uppá einar 2000 kr mánaðarliga til allar fólkapensjonistar Landssjúkrahúsið: farið er undir nútíðargerð av L