tá ið tað ikki eru fleiri enn tríggir bátar, sum taka lut, so slepst tað ikki undan, at FM heitið skal enda í Klaksvík. Tað fer tað at gera, um favorittarnir koma á mál i tveimum teimum síðstu róðrunum [...] góðan róður í fimm teimum fyrstu kappingunum verða uppaftur betur, nú kappróðrarárið er farið at styttast. Tí kann roknast við tættari kapping á Skálafjørðinum og á Ólavsøku. Á stutta teininum í dag var

í tíð, uttan eftir avtalu við tey. Hinvegin hevur leiðarin á lønardeildini sagt, at skal arbeiðstíðin styttast, skal lønin lækkast, tí tey bæði skulu fylgjast. [...] Partarnir hava annars staðið langt frá hvørjum øðrum. Fakfeløgini hava sagt, at arbeiðstíðin skal styttast nakað fyri at fylgja altjóða sáttmálum og tey vilja heldur ikki finna seg í, at yvirmenn verða

hana seinastu dagarnar, nú tað er farið at styttast til fráferðina. - Nú bert fáir dagar eru eftir, til eg skal avstað, eri eg blivin eitt sindur nervøs. Hvat skal eg vænta mær, hvat fari eg at koma til, [...] sum søktu, sleppa avstað. Joan skal til eina lítla bygd, sum eitur Namasoli og liggur í hálendinum í vesturpartinum av Kenya, beint norðanfyri Victoria Lake. Har skal hon starvast á einum heilsusentri [...] vit kundu sleppa á praktikk á lokalum, afrikonskum sjúkrahúsum ella á sonevndum heilsusentrum. Og eg skal á eitt heilsusentur, sum serliga tekur sær av pædiatri, sigur Joan. Einki rennandi vatn Joan veit

. Seinni í vikuni skal Pál kappast á europeiska liðnum ímóti USA. Tann kappingin verður í Atlanta í Georgia. Við útvarpið hjá Kringvarpinum segði Pál í gjár­kvøldið, at tað ikki skal roknast við, at tíðirnar [...] ella tá ið ein triðingur av teinum var lagdur aftur um, var mun­urin 1,5 sekund, og so tók at stytt­ast. Tá ið 600 metrar vóru farnir, var munurin 1,37 sekund, eftir 700 metrar 0,98 sekund, eftir 800 [...] nakran hátt var kiksað, um tað ber til at siga tað soleiðis: – Vit leingjast eftir, at okkara stjørna skal røkka heilt upp á tind­in, og eg ivist ikki í, at tað fer at eydnast. Men vit vita eisini, at tað

- Kanningar vísa, at børnini læra nógv minni, tá liðið er út á seinnapartin, og vit vita frá lærarum, at næmingarnir eru merktir av mótloysi og lítlari orku móti endanum av longu skúladøgunum, sigur D

rnir hava í drúgva tíð gjørt sítt stóra arbeiðið fyri festivalin, og nú dagarnir til premieruna styttast, eru danskir miðlar av álvara farnir at sýna hesum ans. Steintór Rasmussen, sum er ein av høvuðsmonnunum [...] festivalin, og á TV2 fær festivalurin eisini innivist í mentanarsending, har Eivør væntandi eisini skal framføra okkurt lag. Frigg-festivalurin verður hildin 9. og 10. mai, og hesa fyrstu ferðina verður

styttri enn vanligt. Mong ilskaðust um hetta, at tann framman undan stutta tíðindasendingin skuldi styttast. Sjónvarpið bað hyggjaran bera yvir við sær, og tað gera tey flestu helst í dag, nú Sjónvarpið tvær [...] Gestir, sum vita, geva innlit, perspektivera og analysera. – Við undirhald verður hugsað um, at pláss skal eisini vera fyri bleytari tilfari, sum gevur hyggjaranum ein uppliving ella bara undirheldur. Hesi

Tað sigur løgmaður í longri samrøðu við Sosialin í sambandi við ólavsøgurøðu løgmans, sum hann skal halda, tá tingið verður sett ólavsøkudag. – Lands­bank­­in og búskaparráðið ávara um hal­­d­føri. Og [...] sig­ur løg­mað­ur, tá vit hitta hann til eitt prát nú ólavsøkan stundar til – og hann ólav­søku­dag skal halda ólav­søk­u­røð­una í Løg­ting­inum – tað verður tann sjeynda ólavsøkurøðan hjá Akseli V. Johannesen [...] samtykti Løgtingið ein­mælt at lækka arbeiðsvikuna úr 48 niður í 44 tímar. Arbeiðs­vik­an skuldi stytt­ast í trimum stigum: 1. apríl í 1964 til 46,5 tímar, 1. apríl í 1965 til 45 tímar og 1. apríl í 1966

Tá ein oyggj liggur so avskorin sum Mykines, er neyðugt við góðum ferðasambandi alt árið, um fólkið skal støðast her. Fólkatalið í Mykinesi hevur verið skiftandi tey seinnu árini: Onkutíð vóru tey 28 í tali [...] handast umborð og í land. Men hetta merkir kortini ikki, at ein stendur ráðaleysur um størri farmur skal í oynna. Strandfaraskipið Súlan røkti í síni tíð siglingina um Mykinesfjørð, og tað ger hon enn, tá [...] út í Mykines taka hálvan annan tíma, men við teimum 22 mílunum hjá Brynhild, kann siglingstíðin styttast niður í 40 minuttir, tá veðrið loyvir tí. Sambært galdandi ferðaætlan verður vanliga siglt úr Sørvági

nærveru heldur enn kaldari tøkni og fráveru. Tí er ongin ivi, spyrt tú meg. Økið skal uppraðfestast og arbeiðsvikan skal styttast! Hetta hevði gjørt, at starvsfólkini, ið arbeiða niðursetta tíð í heilsu- og