útlendingar,men ikki hjá “búðstøðum” har er uppáháldið tað øvugta. Annað dømi er strandfaraskipið Smyril,sum var í dokk uttanlands herfyri.Teir høvdu føroyskar handverkarar við til ymiskar uppgávur, og teir vórðu

Galaxy hevur í nakrar vikur avloyst Smyril, sum var í dokk hefyri. Nú er Smyril aftur, og grikska ferjan er á veg heim. Sambært marinetraffic.com er Galaxy stødd við suðurenda Írlands. Síðstu dagarnar

Smyril hevur verið í dokk í Danmark, men í morgun um 10 tíðina kom Smyril aftur á Krambatanga. Heldur trupult hevur verið hjá avloysaraskipinum Galaxy síðstu dagarnar, tí skipið hevur ikki megnað at sigla [...] sigla ætlaðu túrarnar. Men nú kunnu ferðandi um Suðuroyarfjørð fegnast, tí longu seinnapartin fer Smyril aftur í sigling. Siglt verður av Krambatanga í dag kl. 17.30 og av Havnini kl. 20:00. Myndina tók

avlýsingar eru, men tað hava verið fleiri seinastu dagarnar, enn ein kanska hevði væntað. Og tá ið Smyril skal í dokk annað hvørt ár framyvir, so áttu vit at havt avtalu um tyrluna so, at hóast avloysaraskipini

Eliasen. Tað má sigast at hava gingið ivingarsamt hjá Galaxy at røkt suðuroyarleiðina, nú Smyril hevur verið í dokk. Men Strandferðslustjórin sigur, at hann hevði ikki gjørt tað øðrvísi, um hann visti hetta [...] Strandferðsluni. Hann vísir á, at einki skip kann metast at vera eins gott til Suðuroyarleiðina sum Smyril, tí Smyril er gjørdur til júst hesa farleiðina. [...] sera nógv, og tí eru tað ógvuliga fá ferðamannaskip har úti, sum lúka treytirnar til at sigla fyri Smyril. Galaxy hevur øll loyvir í ordan, og tí høvdu vit ikki gjørt nakað øðrvísi um vit kundu. Eg skal

eisini málað og hampað umborð sigur stjórin Stjórin sigur, at Smyril skal aftur í dokk um tvey ár. Helst verða fólk fegin um at fáa Smyril aftur. Tað, sum ferðafólk serliga eru forargað inn á við avlo [...] ella mánadagin. Tað er eftir krøvum frá skipaeftirlitinum, at Smyril er til eftirlit nú. Men Hilmar Elisasen sigur, at nú hann er í dokk, verða ymsar ábøtur eisini gjørdar. Eitt nú verður kafeteria broytt [...] Arbeiðið, sum skal gerast á Smyrli, nú hann er í dokk í Danmark, gongur sum ætlað. Tað sigur stjórin á Strandferðsluni, Hilmar Eliasen. Tey á skipasmiðjuni eru væl mannað umborð og hóast onkrar óvæntaðar

Galaxy, ið avloysir Smyril í sigling um Suðuroyarfjørð, meðan Smyril er í dokk, broytir nú ferðaætlan leygardagar. Strandferðslan sigur soleiðis á síni heimasíðu: Mikudagin 26. apríl verða ferðaætlanin

væntaðu, at tað fór at ganga. Tað staðfestur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, nú Smyril er farin av landinum í dokk, og grikska ferjan, Galaxy, er komin til Føroya at røkja suðuroyarsiglingina hesar [...] alla tíðina arbeiða í sjónum. Men hann sigur, at var eitt av endamálunum við at drála við at senda Smyril av landinum, tí nú summarið nærkast, verður tað alsamt betri at sigla. Hann ásannar eisini, at biladekkið [...] Eliasen. – Og veruleikin er eisini tann, at Galaxy er bygt í 1979, og tí er hon ikki á sama stigi sum Smyril er á, leggur stjórin afturat. – Men eg haldi, at hjá manningini er semja um, at hon er kortini væl

hjá Smyrli á Krambatanga. Hetta veit sudurras.fo at siga. Ferjan Galaxy skal avloysa Smyril nú hann fer í dokk. Smyril fer úr sigling 22. apríl til 15. mai, Hesa tíðina fer ferjan Galaxy at røkja siglingina

misti Smyril ætlaða dokkingarplássið í næstu viku. Men ístaðin hevur Smyril fingið nýtt dokkingarpláss í síðst í apríl. Strandferðslan sigur, at sostatt verður tað ikki fyrrenn 21. apríl, at Smyril fer av [...] Tað er nú greitt, at strandfaraskipið, Smyril, fær ikki av landinum í dokk í næstu viku, sum ætlað. Jóan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at orsøkin er at avloysaraskipið, [...] av landinum í dokk, og tá kemur Galaxy at avloysa Smyril í einar fýra vikur. Galaxy tekur 400 fólk, og biladekkið er líka stórt sum tað á Smyrli. Hinvegin siglur hann eitt sindur seinni, so hvør túrur