Tórð Jóanssons av meistaraverkinum Heart of Darkness , krimiskaldsøguni Drotningarringurin eftir Jógvan Isaksen, yrkingsavninum Sunnudagsland eftir Sissal Kampmann og týðing Paula Nielsens Jákupslon av víðagitnu
Dynamit á Summar Festivalinum verður Niclas Heri Jákupsson, Hans Jacob Nystrøm, Ingi Isaksen, Erik Biskopstø, Jógvan Mørkøre, Mikkjal Hvannastein og Henning Nicodemussen.
bygningin, og hevur innrættað hann við trimum stórum venjingarhølum og við hópin av venjingaramboðum. Jógvan Skorheim, borgarstjóri flutti framrøðu og fegnaðist um , at enn eitt stórfingið tilboð er til borgarnar [...] hesum rúmligu hølum, sum kunnu bjóða so nógv. Eisini spældi Signar í Homrum nøkur løg og Karl Birgir Isaksen, sum er ein av mongu monnunum handan Ídka, greiddi frá, hvussu Íðka var vorðið til, og at teir høvdu
skrivað undir hesa áheitanina, eru Karl Birgir Isaksen, sum er formaður í Vinnulívsráðnum, Hilmar Danielsen, ið er næsrformaður, Elsubeth Poulsen, peningarøkil, Jógvan við Keldu, ið er samskipari, og nevndarlimirnir
Vinnulívsráðið í Klaksvík Karl Birgir Isaksen, formaður Hilmar Danielsen, næstformaður Elsubeth Poulsen, peningarøkil Rani nolsøe, nevndarlimur Heini Hansen, nevndarlimur Jógvan við Keldu samskipari
vinna. Tó so vænta vit avgjørt harða kapping, sigur Benjamin Isaksen at enda. Umborð á Klaksvíkingi komandi kappingarár eru Benjamin Isaksen, Jákup Matras, Magnus Michalsen, Martin Eliasen, Kristian Linklett [...] hava fingið stuðul frá Burn. Har verður koyrt á og hesum síggja vit longu úrslit av, sigur Benjamin Isaksen, bátsformaður. Klaksvíkingur er mannaður við somu manning sum róði umborð á Nevinum Reyða í fjør [...] Linklett, Kristian Martin Rasmussen, Jón Ryan Petersen, Jógvan Steingrímur Højgaard, Sørin Kallsgarð Sørensen, Kristian Petrersen og Rúni Mortensen róðursmaður
Axel Torgarð 2003: Ólavur Hátún 2004: - eingin heiðursgáva latin 2005: Emil Juul Thomsen 2006: Jógvan Isaksen 2007: - eingin virðisløn latin 2008: Martin Tórgarð 2009: Laura Joensen 2010: Jonhard Mikkelsen
Torgarð
2003: Ólavur Hátún
2004: - eingin heiðursgáva latin
2005: Emil Juul Thomsen
2006: Jógvan Isaksen
2007: - eingin virðisløn latin
2008: Martin Tórgarð
2009: Laura Joensen
2010: Jonhard Mikkelsen
Jógvan Isaksen hevur skrivað tíggindu søguna um Hannis Martinsson, sum hesaferð nevnst »Drotningarringurin«: Kavarin hekk fastur. Blýbeltið var komið um eitt skrúvublað. Hann royndi at førka seg eitt sindur
Menn Cup. Nr. 1 Petur Thomsen (Tofta Dart) Nr. 2 Bogi Isaksen (KDF) Nr. 3 Remy G. Hansen (Kongshavn) Nr. 3 Niels Thomsen (HDF) Hægst útgang: Bogi Isaksen 149. Fægst pílar: Petur Thomsen 13 pílar. Kvinnur (kapping [...] hevði Petur Thomsen munin á Remy G. Hansen og vann 4-2. Í finaluni vann Petur Thomsen 5-2 á Boga Isaksen. Kvinnur: Hjá kvinnunum vann Gunnbjørg Dam fyrru kappingina, meðan Jóhanna Jónhardsdóttir vann seinnu [...] fægst pílum, tá hann í Cup-kappingini bara brúkti 13 pílar frá 501 til 0. Hægst útgangin átti Bogi Isaksen við 149 somuleiðis í Cup-kappingini. 19 ferðir kláraðu spælararnir at fáa 180. Hetta var fimta av