borgarstjóri. Fráfarandi formaðurin fjaldi ikki, at hann var fortørnaður inn á, at ein á hansara lista var farin í part við minnilutanum, sum harvið er vorðin meiriluti. – Hetta er óhoyrt, [...] ormaður. Við útvarpið hjá Kringvarpinum segði Jógvan í Skorini sunnudagin, at hann kendi tað sum álitisbrot, tá ið Rólant Poulsen stutt eftir, at teir høvdu skrivað undir semjuna, ringdi [...] ringdi og bað hann skræða pappírið, sum teir høvdu undirskrivað. Orsøkin var, at nú hevði annar av hinum báðum givið til kennar, at hann ikki var nøgdur við semjuna, og tískil var neyðugt
spend the summer in Tórshavn, the faroese capitol, coaching some local players. They also coached me with their natural skills – like fishing salmon. In the middle of the summer the daylight in the Faroes just [...] spennandi lívi, ikki gloymt summarið 1992 í Føroyum – fyri tretivu árum síðani. Haðani hava vit hetta brot um “the summer of 92”: I started to talk with the Faroe Islands Chess Federation to spend the summer [...] just like in Iceland or Greenland lastst almost 24 hours. The faroese community was small at the time. As a foreign chess player spending summer there, I was regarded almost as an attraction and was invited
Málið snýr seg um brot á gomlu lógina um leigubilar. Síðani lógin varð dagførd er hon munandi greiðari um reglurnar rundan um leigubilar, men tað var gamla lógin ikki. Og tað eru brot á hesa gomlu lógina [...] lógina, sum Taks meldar bilasølurnar fyri. Júst hvat tað er fyri brot, sum Taks metir bilasølurnar hava gjørt, er ógreitt. Taks sigur við in.fo í morgun, at tey hava onga viðmerking. Orsøkin er, at Taks vil [...] at Taks hevur meldað bilasølurnar fyri brot á gomlu lógini um leigubilar, tó at løgreglan heldur ikki veit meira siga meira um málið í dag. Meira um hetta málið á in.fo um eitt bil.
doyvdur av teimum tónleikarum, sum vóru á pallinum og gjørdu ljóðroynd. Tónleikararnir spældu onkur brot av onkrum Tait lagið, og fólkið byrjaði beinanvegin at syngja og dansa við. This is just a soundcheck [...] Føroya á vitjan, nýtti hann fleiri ferðir høvi til at vísa á at This is just the most beautiful place in the world . Hann fór enntá so langt sum at siga, at hann mátti finna sær eini hús í Føroyum. Og hetta
442027-8. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Frítíðarfelagið »Antares« Postsmoga 11, 490 [...] garmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl [...] dagarnar er drekkamuður at fáa. Eisini eru bløðini til taks. Mánadagin 10. des. Vit lesa seinasta brot úr bókini Nóatún. Mikudagin 12. des. Vit fara til jólahugna í Missiónshúsinum í Skálavík. Bussur koyrir
Komnir aftur til Nes skuldu vit arbeiða við torvið, ið ikki var liðugt. Og sum eg tíðliga ein morgunin siti niðri við bátin, sum vit førdu torv við, síggi eg eina jollu koma skúmandi inn ímóti mær frá Eystnesi [...] borðinum og bert tvær í hinum. Vit róðu leingi. Eg sat frammarlaga á toftubekki. Knappliga síggi eg brot frammanfyri, nú eru tað Flesjarnar sum koma undan, og vit kundu ikki raka Eystnes. Ætlanin var at [...] er bert skrivaður J.D.J. í Dimmalætting. Hann hevur okkurt ískoyti, og skulu vera endurgivin nøkur brot: Í 43 ár hevur hesin gamli maður verið bóndi á Kjalnesi. Umframt at hava røktað sítt bóndastarv á
er ein frágreiðing til almenningin og eisini vegleiðing til komandi sjúklingar og fara vit at taka brot úr hesi grein, sum eisini kom som serprent. Sagt verður milum annað: Vanliga verður tosað um sanatoriið [...] Kragesteen søkir um at leiga 15.000 kvadratmetrar burtur av økinum hjá sanatoriinum til høsnagarð. Nevndin kann tó bert mæla til, at leiga verða 5.000 fermetrar, treytað av, at hann hegnar forsvarliga, og
kunnugur við, at Føroyar eru samrunnin partur av Danmark og er undirgivin donsku grundlógina. Eitt brot í frágreiðingin til ST er soleiðis orðað: »This means that it will not be possible under the Constitution [...] Constitutional change would therfor be required for the Faroes to be entitled to act on its own behalf in international affairs.« Í donsku viðmerkingunum stendir brotið soleiðis: »Som det fremgår af Danmarks
Og hvussu fyrireika føroyskir valdsharrar okkum til hesa støðu? Við at skapa tryggleika í fólkinum, vísa fíggjarliga ábyrgd og politiskt støðufesti? Nei, so als ikki. Her verður bæði vaksið um [...] tingsalin og fíggjarnevndarhølið undir viðgerðini av uppskotunum. Er hetta lov? Ja, formelt er onki lógarbrot framt. Men her er talan um eitt, ja fleiri, demokratisk lógarbrot, og tekin um óvanliga vánaligt, [...] Fólkaræðið er meira enn ein formlig skipan, har avgerðir verða tiknar. Hornasteinar í fólkaræðinum er dialogurin, tað skilagóða argumentið, at røkka einum felags forstáilsi millum partarnar,
(Morten Grunwald), er ein, sum øll løgreglufólk kenna. Nú er hann gamal og vil gera sítt seinasta innbrot. Hann stjelur ein kendan málning, eina russiska ikon, kallað Svarta Madonnain, saman við Victor [...] Ætlanin er at selja myndina til eina russiska mafiakontakt. Filmurin er eisini um løgreglumannin Gustav (Anders W. Berthelsen), sum leitar eftir Kurt, ið hevur sent dóttrini kenda málningin. Hon
