umsorgararbeiðið – í høvuðsheitum til mattænastu og dagtilhald – er meir enn tvífaldaður frá 3,1 mió.kr. í 2003 til 6,8 mió.kr. í 2008. Dagtilboð fyri minnisveik eru skipað í Havn og í Klaksvík, og ókeypis [...] longu komu aftur og vórðu samtykt í vár (barnastuðul til stakar uppihaldarar, sambýli í Havn til sinnisveik, økisdepil í Vági til sinnisveik) og onnur koma aftur fyri tingið í heyst (leigulóg, lutaíbúðafeløg [...] ungdómspsykiatri í Føroyum. Nýggj psykiatrilóg er ávegis í tingið at avloysa gomlu lógina frá 1936. 3 nýggj sambýli fyri sálarsjúk eru tikin í nýtslu, og nýggjur stovnur fyri autistar er í gerð. Farið verður

Mohr Hansen, aðalstjóri í Almannamálaráðnum, vil í tíðindaskrivi í gjár vera við, at tíðindaleiðarin í Kringvarpinum, eg, Liljan Weihe, ikki vil rætta faktuellar skeivleikar í tíðindaflutningi okkara. [...] ið í síðstu viku varð heildarætlanin um harðskap í parlagi og nærsambondum viðgjørd í Degi og Viku. Við grafikki verður greitt frá, hvussu játtanin til heildarætlanina verður býtt út á ávís øki. Í hesum [...] klætt aðalstjóranum í Almannamálaráðnum at ásanna, at orsøkin til faktuella feilin í Degi og Viku, er Almannamálaráðið sjálvt. Og um aðalstjórin harmast um innihaldið í innslagnum í Degi og Viku fríggjakvøldið

eisini vakt ans í Danmark. Undir yvirskriftini ?Færøsk politi anklaget for vold?, skrivar BT um tilburðin á sínari heimasíðu. Heimasíðan endurgevur Portalin, sum prátaði við Randi Jacobsen í gjárskvøldið

mongd í sjónum í ávísum økjum og stóru frástøðuni ímillum økir í Skotlandi verður sera avmarkað tøkumongd í norðurøkinum í Skotlandi mnæstu 18 mánaðirnar, sigur Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrosti, í fráboðan [...] longri steðg av virkseminum í Skotlandi. Tað hevur leiðslan í Bakkafrosti í gjár fráboðað starvsfólkunum á kryvistøðunum Arnish og Marybank. Talan er um virkið í Stornoway í Hebridunum, sum er eitt av tveimum [...] truplum avgerðum fyri at tryggja langtíðar haldføri í virkseminum í Skotlandi. Vit eru í einari skiftistíð við okkara virksemi í Skotlandi, og hetta úrslitar í óstøðugari tøku ígjøgnum árið. Hetta er vorðið

fingri ella brodera Harrin signi heimið í ljósareyðum. Vit eiga ikki at gloyma, at uttan harðskap og væl brýnd svørð og spjót var eingin kristindómur. Og so stóð illa til í bardaganum móti tolsemi og skeivari [...] børnini bein, og tey dugdu eisini at brúka tey. Børn gingu í skúla og tey gingu heimaftur. Um veturin koyrdu vit á sparkara. Tá vit dugdu at telja upp í 20, súkklaðu vit. Leysir, aktivir barnalokkarar vóru eisini [...] eingi børn. So eg havi ikki bil. Eg lærdi at ganga nøkur ár, áðrenn eg fór í skúla. Sum eitt trilvandi fet á endaleysu frælsisleiðini í oyðuni er flaggdagurin vorðin ein halgidagur, líka keðiligur sum allir

ið framdi harðskapin, verður helst skuldsettur fyri grovan harðskap. Sambært revsilógini grein 245, ið umrøður grovan harðskap, er revsiramman í fýra ára fongsul. [...] Aftur hetta vikuskiftið hava vit verið vitni til óvanliga ráan harðskap millum fullar menn. Hesaferð í Tórsgøtu, har tveir mans høvdu eitthvørt trætumál, sum teir mettu átti at verða loyst við harðskapi [...] yngri maðurin datt, meðan hin helt fram at buka hann. Millum annað við at banka andlit hansara niður í ein kantstein á gongubreytini einar 6-8 ferðir. Ungi maðurin misti vitið, og var enn uttan vit, tá løgreglan

enntá ósekur í hinari sakini. Var sjálvur fyri álopi í mínum ungu døgum. Fýra móti einum, fekk ein springknív á barkan, eitt blátt eyga og tordi ikki at møta fólki í myrkri í fleiri ár. Og í rættinum árið [...] um ikki hann fær pengarnar í kassanum. ? So kom ein kundi inn, og gerningsmaðurin rýmdi út aftur í bilin. Hann bleiv tikin lítla løtu seinni. ? Hann stendur til seks ár í skugganum!!! Hvussu ólukkan hongur [...] brúka harðskap, um kravboð hansara ikki vórðu fylgd. ? At hann so seinni segði, at talan var um eitt neyðarróp, man tíverri hjálpa honum lítið, um vitnini ikki lata sakina falla. Tí í hesum, sum í óteljandi

fólkatalið stendur í stað í Sandoynni, meðan tað minkar í Suðuroynni. Um hugt verður eftir prosentum, so vaks fólkatalið í Føroyum við 1,2 prosentum hetta tíðarskeiðið, meðan tað í Suðuroynni minkaði 1 [...] 606 fleiri íbúgvar í Føroyum 1. februar 2016 enn 1. februar 2015, so er talan ikki um vøkstur kring alt landið. Tí meðan vøksturin er týðiligur í mið- og norðurøkinum, so er verri statt í suðurøkinum, har [...] er, sæst, at talan er um eina minking í øllum kommununum á oynni, uttan Porkeris kommunu har fólkatalið vaks við 1,4 prosentum. Størsta prosentvísa minkingin var í Hovs og Fámjins kommunu, har fólkatalið

verið upp til rok. Leygarnáttina um klokkan 4 fekk løgreglan eina fráboðan um harðskap í Havnargøtu, eisini kallað við Røntguna, í Havn. Ein persónur er álopin, og hevur fingið skaðar á høvdið. Løgreglan kemur [...] snuddunum, hann hevur fingið. Ein maður er handtikin í hesum máli, og er skuldsettur fyri harðskap. Húsaófriður og rok Vakthavandi á Løgreglustøðini í Havn greiðir frá, at teir fleiri ferðir hava verið úti [...] Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Tá fólk, og kanska serliga menn, eru í býnum, dámar teimum eftir øllum at døma ógvuliga væl at berjast. Í øllum førum, hevur løgreglan fleiri ferðir verið úti um vikuskiftið

send eftir politinum í sambandi við ein bardaga í dansistaðnum Platform. Løgreglan fór oman á Platform, har ógvusligur bardagi var ímillum tveir mans. Vakthavandi sigur, at harðskaps sak verður burturúr