sløkti Allan Mørkøre allar vónir fyri sínar fyrrverandi liðfelagar, tá hann í kontraálopi økti til 3-0. KÍ setti nú Olgar Danielsen inn fyri Heðin á Lakjuni í eini seinastu roynd at fáa okkurt burtur úr [...] góðum til mikudagin, tá KÍ aftur skal í Gundadal at spæla steypafinalu móti HB. Símin Waag Høgnesen og Jan Joensen fingu báðir reytt kort móti VB næstseinasta vikuskiftið og vóru tí ikki við sunnudagin. Tað

elddópurin var væleydnaður. Alt gekk upp á stás, bæði áðrenn, undir og eftir dystin. At VB tapti 0-3 var væntandi, men karmarnir rundan um riggaðu sera væl, og útlendsku gestirnir høvdu eisini alt gott [...] . Tá tíggju minuttir vóru eftir, kom triðja málið í dystinum, og tað var eisini kekkiskt. Tað var Jan Palinek, sum fekk høvdið á eftir høgt fríspark innfyri úr vinstru síðu, tá eftiransingarnar hjá VB [...] endaði, og vágbingar vóru ikki alt ov keddir av úrslitinum, sum bleiv nøkulunda, hvat ein kundi vænta. 3-0 er einki stórtap, og VB-liðið hevði ikki gjørt sær fyri skommum. Tað høvdu vertirnir úr Hvalba so

álvara, at tað segði seg sjálvt, at teir vórðu so dyggiliga sektaðir fyri tað. Arnold Joensen, Marek og Jan Joensen vóru sera leysir á KÍ miðvøllinum, og stórspælandi John Hansen og Harley Bertholdsen í borðunum [...] John Hansen eftir eitt av fleiri KÍ hornaspørkum sendi upp móti tríkantinum. Eftir 27 minuttir royndi Jan Petersen, sum hesa ferð var á B68 miðvøllinum, seg við góðum langskoti, og minuttin eftir fekk heimaliðið [...] stýrdi bóltinum í málið. Tað sá út til at vera mønustingurin, tá KÍ bara tveir minuttir seinni økti til 3-0. B68 verjan var fullkomuliga deyð, tá Heðin á Lakjuni úti í vinstra borði krúllaði seg framvið tveimum

sannlíkt, at GÍ ella B36 fara at standa við gullkrónunum um hálsin, tá kappingin verður liðug leygardagin 3. oktober. Stigatalvan sigur, at gøtumenn hava ikki verið so væl fyri, sum teir onkuntíð hava verið tað [...] í fjør vunnu 5-2 á GÍ í Gundadali og til tað, sum teir sýndu sunnudagin. Hesa ferð royndu teir við Jan Guttesen, Ronnie Midjord og Rógva Larsen á miðvøllinum. Tað eydnaðist ikki serliga væl, og tað sæst

Christian Djurhuus og Martin Eysturdal, báðir heimaskiparar fingu Alisfrøði, Fiskivinna og Fiskivinnumál 1-3 frá Føroya Fiskimannafelag. Mortan Norðberg, skipari fekk klokku og barometur frá Skipara- og Navig [...] kikara frá J.C. Hempels Legatfond. Jákup Davidsen, skipsførari fekk ur frá Rederiet A. P. Møller. Jan Niclasen, skipsførari fekk kikara frá Føroya Sparikassa, og Ólavur Hansen (H), skipsførari, fekk pennasett [...] Mikkelsen, Vestmanna. Skiparar á Føroya Sjómansskúla á sumri 1998 eru hesir: Sámal Clementsen, Húsavík, Jan Hentze, Skopun, John Elias Jakobsen, Morskranes, Herleif Johannesen, Skopun, Kári Strøm Justinussen

komnir so langt, sum teir vóru. Eftir at hava verið aftanfyri 3-1 í byrjanini av settinum gjørdu teir eitt ordans hál og lupu fram til 6-3. Hesin munur stóð ikki til at heinta aftur og endaliga úrslitið [...] vunnu semifinaluna 15-11. Í hinari semifinaluni hittust fýra Fleyr-leikarar, sum dagliga spæla saman. Jan Hentze og Tummas Óli Mortensen øðrumegin ímóti Rasmusi Madsen og Sveini Tróndarsyni hinumegin. Í byrjanini [...] dystinum gekst eisini javnt á, men tá settið var hálvrunnið sluppu Rasmus og Sveinur so mikið frá Jan og Tummas Óla at teir sunnu settið. Nú var klárt til finaluna og spennandi var at síggja, um Líggjas

í Havn leygardagin. Dagurin byrjar við barnahondbólti á Skálatrøð. Kappingin er fyri børn í 2.- og 3. flokki, og Neistin væntar, at luttakarar verða úr allari Streymoynni. Millum klokkan 10.00 og 11.30 [...] 30 ber til hjá øllum børnum at verða avmyndaði saman við kendum føroyskum ítróttarmonnum sum Jan Dam og Julianni Johnson. Teir stilla upp í B36- og HB-búnum. Klokkan 10.40 til 10.50 fara teir báðir at hava

andøvsgul av útnyrðingi ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 3 hitastig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av vestri, seinni stívt andøvsgul av útsynningi. Yvirhøvur [...] ælingur. Hitin millum 1 og 5 stig. Seinni minkar hann vindin nakað. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. við Jan Mayen fer í landnyrðing og grynnist. Eitt lágtrýst, 1010 hPa. vestanfyri Írland fer suðureftir. Í dag:

Sjómansheiminum mikukvøldið 21. jan. kl. 20.00. Allar kvinnur eru vælkomnar. Konfirmantarnir í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi byrja at ganga til í Vesturkirkjuni mikudagin 21. jan. kl. 15. Konfirmatiónirnar [...] í Vági Vikuskiftismøtir við Niels Jacob Nielsen og Regin Høgnesen verða frá hóskv. 22. jan. til sunnukv. 25. jan. Møtini eru kl. 20.00, tó sunnukvøldið kl. 18.00 Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion [...] 13. jan. kl. 17.30 og eru hvønn týsdag fram til 26. mai. Bingo byrjar aftur týsdagin 2. febr. kl. 19 og er annan hvønn týsdag fram til 28. apríl. Kom og Dansa byrjar skeið aftur mánadagin 26. jan. Seks

son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4070 gr. 3. jan. fingu Duruta og Ejvind Mouritsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 5. jan. fingu Hervør Pattinson og Jákup Andrias Joensen [...] Hann var 55 cm langur og vigaði 3550 gr. 7. jan. fingu Annbritt Ellingsgaard og Hallur Petersen, Sørvági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 2950 gr. 7. jan. fingu Diana og Hans Gotfred Thomsen, Tórshavn [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 8. jan. fingu Annika Krosstein og Morten Bang, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3600 gr. 8. jan. fingu Gunn Hanusardóttir Møller og Henrik Møller