Tá 23. umfar í 1. deild fer í gongd í kvøld, eru tað tvey feløg, sum ikki skulu í dyst. Dysturin millum AB og TB/FC Suðuroy/Royn, sum skuldi vera í kvøld, er útsett til hóskvøldið – uttan at heimaliðið [...] Nakað av rumbuli stendst av hesum, tí hetta hevur beinleiðis ávirkan á niðurflytingarstríðið í 1. deild. Har liggur TB/FC Suðuroy/Royn í harðari kapping við Giza Hoyvík og B36 um at sleppa undan næstaftasta [...] allar spælararnar í Effo-hópinum, sum ikki spæla mikukvøldið, fara norður til dyst hóskvøldið í 1. deild. Giza Hoyvík spæla í kvøld móti botnproppinum ÍF. Tí kunnu stig móti AB hóskvøldið gerast sera

veg at vinna. Á Toftum tapti NSÍ 3-2, eftir at hava verið frammanfyri 2-0 inntil síðsta spark í 1. hálvleiki, og fyri viku síðani fór HB úr Runavík við 4-2 sigri, eftir at NSÍ hevði verið frammanfyri 2-0 [...] Eftir NSÍ horna gjørdi KÍ skjótt av, sera nærlagdi og evnaríki Philip Djordjevic gjørdist leysur á NSÍ hálv­uni, og hann sveik ikki, tá ið hann gjørdist leysur frammanfyri Kristian Joensen í NSÍ málinum [...] 2-0, inntil tað restaðu átjan minuttir. Aftur í Klaksvík var NSÍ á veg ímóti sigrinum, men teir mistu 2-1 leiðsluna, tá ið tað restaðu nítjan minuttir, og rómurin mundi ongan enda tikið millum heimafólkið

sunnudagin. Í fyrsta lagi er talan um brot á grein 2.1 í kappingarreglunum fyri hondbólt. Har verður staðfest, at spælarar skulu hava fylt 17 ár fyri 1. januar í kappingarárinum fyri at hava loyvi at spæla [...] viðkomandi ólóglig/ur, um spæliloyvið ikki er í lagi. Og tí verður lið tá dømt at tapa dyst. Í grein 2.1 verður sagt, at aldursmarkið er krav fyri at hava loyvi at spæla. Og tí kann hugsast, at hesin parturin [...] strikast av seðlinum. Hetta verður aloftast gjørt, um spælari skal hava loyvi at spæla við í lægri deild í sama leikumfari. Elisabet Vang var á vøllinum í dystinum móti Kyndli, men hon spældi ikki eitt sekund

sumbingar vóru í Runavík, endaði tað 3-0. Tá NSÍ í 1991 ? einasta árið sum Sumba hevur verið í 1. deild ? var í Sumba, vunnu teir 2-1. Í 1995 vann NSÍ 3-1 á útivølli móti Sumba/VB. [...] hava 30 spælarar vant við 1. og 2. deild, og ivaleyst høvdu mangir av teimum, sum í dag mugu spæla við 2. deildarliðnum, verið kærkomnir at hjálpa sumbingum í bestu deildini. Hjá NSÍ er Mortan Hansen komin [...] fyri at varðveita plássið í bestu deildini. NSÍ kemur suður á Krossin av vitja, og tað kann ikki annað sigast enn, at talan er um heilt ymiskar fyritreytir hjá NSÍ og Sumba. Onkur hevur sagt, at Sumba er minsta

Eg tippi 2-1 til Føroyar, sigur Óli Johannesen at enda. Óli Johannesen gavst á besta liðnum hjá TB fyri nøkrum árum síðani, men hann spælir framvegis á næstbesta liði felagsins í 2. deild, har hann sum [...] leiktur 28. mars 2001 í Moskva í undankappingini til HM 2002 í Suðurkorea og Japan. Russland vann dystin 1-0. Fyrrverandi landsliðsliðskiparin greiðir tó frá, at tá ið hann var blivin liðskipari, so var tað [...] sum áleypari er ein sannur málslúkur. Eftir 14 umfør í 2. deild er Óli Johannesen toppskjútti í deildini við 14 málum. Óli Johannesen hevur spælt 11 dystir í hesum kappingarárinum.

Hetta staðfesti hann aftaná 1-4 ósigur á heimavølli við Stórá í Trongisvági ímóti NSÍ. NSÍ-venjarin, Heðin Askham var hinvegin fegin um, at hansara spælarar reistu seg aftaná 1-5 ósigurin ímóti EB/Streymi

DANMARK 1. DEILD Jóannes Hansen Setningurin hjá Óla Johannesen og hinum Hvidovre spælarunum er greiður. Teir hugsa ikki um superliguna, sum Hvidovre fólkini droymdu um fyri bara hálvum øðrum ári síðani [...] høvuðsstaðarfelagnum at sleppa um Stórabeltsbrúnna aftur við øllum stigunum. Úrslitið var 1?0. Miðskeiðis í 1. hálvleiki skoraðu teir sigursmálið. Hjá Vejle gongur tað alt annað enn væl. Christian Høgni [...] nú eru teir í næstbestu deildini, og teir vóru nóg góðir at vinna 2?1 á Vejle. Gestirnir løgdu seg á odda, men heimaliðið javnaði í 1. hálvleiki og í 2. hálvleiki skoraðu teir sigursmálið. Oddaliðið Herfølge

DANMARK1. DEILD Fyri trimum vikum síðani varð Vejle venjarin Frank Petersen uppsagdur. Sunnudagin var Henrik Brandenborg fyrstu ferð á Vejle beinkinum. Vejle var á Sælandi og spældi ímóti Ølstykke, og [...] ikki á beinkinum. Áðrenn hann síðsta summar kom til NSÍ, var Ulrik Balling í Vejle. Síðani tað gjørdist greitt, at hann ikki fór at koma aftur til NSÍ hevur ljóðað, at Balling aftur skuldi spæla við Vejle [...] sum felag í næstbestu deildini, eftir at teirra lið í superliguni møguliga verður flutt niður í 1. deild.

1. DEILD Í DANMARK Óli Johannesen verður mettur sum ein hin besti og kanska hin tryggasti verjuspælarin í Hvidovre. Sunnudagin varð enn eina ferð staðfest, at tá tað stendur nógv á, og tá tað er alneyðugt [...] var Farum í Århus, har teir vunnu 2?1 ímóti FC Århus. Tað hevði við sær, at Farum er púra javnt við Frem í kappingini um næstfremsta plássið. Hesa ferð vann Frem 3?1 á útivølli ímóti B93. Gamla stórfelagið [...] niðurflyting. Herfølge vann 1?0 í Odense ímóti B1913, og HFK Sønderjylland, sum fegið vil uppaftur í superliguna, men sum haltar eitt sindur aftanfyri oddaliðini, vann 5?1 á heimavølli ímóti Brønshøj.

verjuspælaran og liðformannin hjá grannafelagnum Aarhus Fremad, sum fyrr í summar flutti niður í 1. deild. Nýggi maðurin hevur fingið møguleikan í AGF verjuni í dystunum móti AB og Herfølge, men hann hevur