kristin.” Vit mega eisini hugsa. Alla tíðina eiga vit at spyrja okkum sjálvi:”Hvat vildi Jesus gjørt í tí støðu, sum eg nú eri í?” Vit finna mang­­an svarið í Bíbliuni, men tað er ikki vist, at vit alt­íð [...] eisini gera - í tí støðu, sum eg nú eri í! ” Tað er sann­ur Bíbliutrúskapur, tá vit so­leið­is - á henda hátt - lata boð­skap­in tala inn í okkara tíð, í tí støðu, sum vit nú eru í, og sum í vissum førum kann [...] ikki bara nak­að av sínum yvirskoti, so­leið­is sum vit gera. Vit geva, sjálvt um talan kann vera um stóra upphædd, tó framvegis bert av tí, sum vit kunnu vera fyriuttan. Tey flestu av okkum kunnu fram­vegis

Jólakort eru tað framvegis mong, sum skriva, hóast samskiftismøguleikarnir eru øðrvísi nú enn fyrr, og jólakortini tískil fækkast og verða avloyst av telduheilsanum . Tað serliga við jólakortunum hjá hesum [...] tað er ikki vanligt at goyma jólakort og tey flestu av teimum, sum eru farin ímillum hesi 100 árini, eru farin fyri skeyti. Tað fyrsta, vit hava, tað frá 1919, er sum sagt við mynd av børnunum, og Rannveig [...] hesum báðum vinkonunum er tað, at 100 ár eru liðin, síðan fyrstu jólakortini vórðu send millum hesar báðar familjurnar. Nú er siðurin at senda jólakort rættiliga gamal. Hann tók seg upp í Onglandi í 1840

allar. Nú hava vit so kjansin til aftur at koma í steypafinaluna, og tað ætla vit okkum sjálvsagt eisini at gera alt fyri at røkka. Eisini í landskappingini er Stjørnan væl við. ? Eg haldi, at vit kunnu [...] spælararnir ikki eru eins nógv uppsettir sum eg, eru teir ikki nóg uppsettir. Hinvegin krevji eg eisini av mær sjálvum, at eg skal vera eins nógv uppsettur og spælararnir eru, sigur Rógvi. Tá vit so spyrja Anniku [...] góð verja og ikki minst, at spælararnir eru í góðari konditión. Eitt nú danska manslandsliðið hevur arbeitt nógv við hesum stílinum í seinastu. ? Í verjuni hugsa vit sum so ikki so nógv um spælararnar á hinum

hugsað so nógv um tað. So leingi vit bara sleppa at læna, er eingin vandi, hevði mann sagt. Nú eru vit fleiri, sum ræðast eitt so stórt undirskot. Tí goymsl­urnar eru skjótar at tøma. Og bara tankin um [...] soleiðis: Vit nýtast ikki at broyta nakað! Vit nýtast ikki at rationalisera! Vit nýtast ikki at brynja okkum til komandi avbjóðingar! Vit skulu ikki gera nakað, sum rakar nakran! So leingi vit sleppa at [...] skal politiska skipanin nú einki annað gera enn at spræna læntar pengar inn í samfelagið, verða vit illa brynjað til komandi avbjóðingar. Ov bygdaslig Hermann heldur at »Kanska eru vit so bygdaslig í heim

bóndagarði. - Tá vit venja, eru vit 100 prosent á alla somlu tíðina í fleiri mánaðir. Meðan framførslurnar eru, arbeiða vit seinnapart og kvøld. Men tá ongin leikur er á plakatini, hava vit meira frítíð enn [...] Birita. Og tey eru samd um, at tey vildu ikki verið lívið sum sjónleikarar fyriuttan. - Vit fara í øllum førum ikki at sita og iðra okkum, tá vit verða gomul. Tí vit gjørdu tað, sum vit allarhelst vildu [...] parlagið fer at halda hesaferð, tí, sum tey siga: Vit brýnast við aldrinum. - Sum yngri vóru vit meira avgjørd, fýrakantað og kanska eisini egoistisk. Kanska eru vit eisini eitt sindur dovnari, sigur Birita og

at gera við tað, vit á fjølmiðlamáli rópa konvergens, og hetta hevur nakað at gera við tær broytingar, ið eru hendar í miðbýnum í Havn. Her eru skaptir nakrir karmar, ið ikki bert eru vælhóskandi til alment [...] karmarnar fyri almenna orðakiftinum. Ein avgerandi fortreyt er, at vit hava vælvirkandi fjølmiðlar, sum eru opnir fyri almennum orðaskifti. Taka vit bløðini sum dømi, so hýsa hesi ikki longur dulnevndum lesarabrøvum [...] tvørturímóti. Her eri eg so komin til mítt evni: tær broytingar, ið eru hendar í fortreytunum fyri einum samfelagsligum orðaskifti, kanska serstakliga í høvuðstaðnum. Her eru hendar nakrar týðandi og sera

Fótbóltsárið 2001 er mest sum av ? í hvussu so er heima á landi. Í altjóða høpi eru fleiri uppgávur eftir. Í hesi vikuni eru meistararnir í kvinnufótbólti í fjør (við meistaraskapinum í ár hava tær longu [...] mótstøðulondini verða Sveis og Wales. Heima á landi er fótbóltsárið næstan av. Einastu dystirnir, sum eru eftir, eru teir ímillum B71 og Skála. Tey skulu komandi tveir leygardagarnar spæla um eitt pláss í bestu [...] og í Gøtu, í Runavík, í Vági og í HB sigast venjaraviðurskiftini vera komin upp á pláss. Í Sundalangum sigast viðurskiftini vera komin í rættlag. Í Klaksvík bíða teir, og á Sandi, á Skála og á Tvøroyri hava

að við tørvin hjá børnunum í kommuni. Heili 80 virkin barnaverndarmál eru til viðgerðar. Hóast ikki øll eru úr somu skuffu, so eru tungar sakir ímillum, sum rópa eftir serkønari og ábyrgdarfullari viðgerð [...] sær av teimum, sum búgva á staðnum. Og her í Norðoyggjum eiga vit hava tað mál, at vit skulu kunna tæna øllum borgarum, óansæð hvørji korini eru hjá tí einstaka. Samfelagið svíkur Jancy, sum hevur búð og [...] bert sett í verk, tá støðan er serliga grell og farið er langt yvirum mark. Vit sløkkja kanska onkra hissini brand, men eru ikki nóg dugnalig at fyribyrgja, at eldur kemur í, sigur Jancy, sum í sínum yrki

men tað lata vit fara hesaferð. Vit kunnu í øllum førum bara vera takksom fyri, at vit fingu skriftmálið – og uttan stríðið hjá Hammershaimb, so vóru vit helst ikki komin har til, vit eru í dag – og so [...] etymologisku stavsetingina, har vit fóru aftur til fornmálið at finna stavingarháttin, sum sigraði. Hetta er júst orsøkin til, at skriftmál okkara hóskar so væl – sum tað nú einaferð ger – til allar dialektir [...] dialektir í Føroyum. Valdu vit eitt nú ta fonetisku leiðina hjá Dr. Jakobsen, har orð vórðu skirvað, eins og tey vóru framborin, so hevði skriftmálið fingið eina óhepna lagnu, sum hevði kvalt allar dialektir

kvinnulandsliðsfótbólt er Annika heilt avgjørd: - Tað er betri og rættari, at vit eru við í EM-undankappingum enn, at vit eru við á Oyggjaleikunum. - Annika var við til at vinna Oyggjaleika-gull fyri Føroyar [...] heldur, at framtíðin boðar frá góðum, tí nú eru nógvar gentur, sum byrja at leika fótbólt, sum 7-8 ára gamlar. - Tað er týdningarmikið, at ein fangar tær, tá tær eru ungar. Og at ein lærir tær at hugsa, sum [...] - Vit hoyrdu ongantíð eitt øvugt orð frá øllumt teimum mannligu leikarunum í NSÍ. Har vóru ongantíð trupuleikar við venjingar- og vallartíðum, bóltum, klæðum o.ø. Vit gjørdust ein partur av eindini beinavegin