at hetta stóra land er okkara næsti granni umframt ein av okkara mest týðandi handilspartnarum. Undir vitjanini síni, har løgmaður hitti ráðharra bæði í Skotlandi og Englandi, var tað serstakliga fiskivinnan [...] stóru mistøkini teir høvdu gjørt. Her var eisini hugsað um negativu árinini av eini oljuvinnu. Í hesum sama høpi var eisini spurningurin um ognarrættin til tær stóru leiðirnar sunnan fyri Føroyar og vestan [...] framtíðar íløguhugin hjá oljufeløgunum, at eisini markið uttan fyri 200 fjórðingar kom uppá pláss. Undir vitjanini varð eisini skipað fyri móttøku, har umboð fyri føroyskt og bretskt vinnulív, her bæði

Anfinn´sa orð um, at hann fór ikki út í nakra fólkaatkvøðu uttan so, at fólkið tók undir við uppskotinum frá landsstýrinum, hava ljóðað so demokratisk og skilagóð. Og Høgna´sa orð um, at vit skuldu hava [...] minkaður. Men tað var jú hetta, sum m.a. løgmaður ikki vildi fara í holt við, um ikki fólkið tók undir við tí við eina fólkaatkvøðu. Við at sleppa hesi sleppur hann undan at fáa veljarans dóm. Løgmaður [...] orkuna uppá at fáa ráðgevar og roknskaparkøn at gera sína ?Hvítubók? um veruligu avleiðingarnar av hesum drastisku stigum landsstýrisins, so hevði veljarin sagt stopp. Tað áliggur stór ábyrgd á andstøðuni

allar yvirtøkurnar, og hvussu heildarveitingin verður minkað burtur í einki. Floksleiðslan tekur fult undir við støðutakanini hjá tingmanningini um at ráða egnum limum og øllum føroyingum til at atkvøða nei [...] uttan at taka hædd fyri skiftandi bú-skaparligu fortreytum, sum føroyskur búskapur altíð hevur livað undir ? at tað er ábygrdaleyst at leggja byrðar á føroyska umsiting, sum hon ongar møguleikar hevur fyri [...] til eina og hvørja tíð galdandi fyristingarliga og fíggjarliga førleika, og at ítøkiligar ætlanir hesum viðvíkjandi hjá einum landsstýri bert fevna um egna arbeiðsskeið, sum er eitt valskeið.

Niclasen, fiskimálaráðharra, sum fekk heiðurin av at doypa nýggja vaktarskipið. Og tað gjørdi hon við hesum orðum: Sum láturverja sterk Útinn títt verk Um Atlantshavs bylgjur Tú sjófólki fylgir Fyri landi tú [...] upp á yvir 17 míl. Somuleiðis er støddin og útgerðin soleiðis, at tað er væl hóskandi at arbeiða undir landi við. Brimil er væl útgjørdur við kranum og spølum og hann sleipar yvir 160 tons. Av serligari [...] imillum teir, sum skulu manna nýggja skipið fíggjarmálastýrið um løn mátti Brimil sigla framvísingartúr undir norskum flaggi og við norskari manning. Brimil hevur kostað 95 milliónir at byggja.

sigur reiðarin, at teir keyptu kvotu frá polakkum og skrásettu síðan skipið í Pólandi undir navninum Patricia 9. Undan hesum hava eitt nú Skálaberg og onkur annar føroyskur trolari itið Patricia við einum tali [...] fiskiloyvi, sigur reiðarin. Boðasteinur er størsti føroyski ísfiskatrolarin og hevur roynt á djúpum vatni undir Føroyum, umframt at hann hevur roynt eftir búrfiski sunnan fyri og seinasta summar eisini í Barentshavinum

fýra fólkafloksumboðunum á vári 1998 rýmdu av skútuni, tá teir ikki fingu okkum onnur til at taka undir við tilmæli teirra um at taka av einum tilboði um graslíki til ovara vøll í Gundadali og vøllin á [...] tjóðveldisflokkinum formannin í mentamálanevndini og javnaðarflokkinum formannin í sosialu nevnd. Hesum kundi javnaðarflokkurin ikki liva við, og tá minnilutin eitt ár seinni bjóðaði honum sosialnevnda [...] Hetta hevði við sær, at fólkaflokkurin nú eisini misti formannin í byggi- og býarskipanarnevndini. Undir viðgerðini í fjørheyst av uppskotinum til fíggjarætlan fyri í ár, tók fólkaflokkurin okkum enn eina

verður samráðst, og vónandi liggur greitt áðrenn longsta dag. Tað eru skjótt tvey ár síðani tit fóru undir megnar verkið at evna til eina nýggja frælsis- og sjálvbjargnisskipan fyri land okkara. Tit hava ikki [...] varð kunngjørt fyri nøkrum døgum síðani og vísti seg at vera eitt væla verk. Samgonguflokkarnir tóku undir við tí, Miðflokkuni var ikki avvísandi, men hinir báðir flokkarnir, sum mest hava sýnt hvessingalyndi [...] situr tí eftir við eini kenslu av, at hesir flokkar ongan vilja hava at arbeiða fyri eini loysn av hesum týdningarmikla máli. Tit arbeiða fyri eini góðari søk. Tit hava eitt gott grundarlag at byggja á.

Orsøkin til boðini er, at vandamikla listeriabakterian í undanfarnu viku varð funnin í vørum av hesum slag í Fraklandi, har 23 fólk gjørdust sjúk, og sjey teirra so álvarsliga sjúk, at tey doyðu. Veik [...] sukursjúku og fólk við AIDS ella krabbameini. Eisini eru gomul, nýføðingar og kvinnur, ið bera barn undir belti, í vandabólkinum. Men sjúkan kann eisini raka fólk, ið eru uttan fyri vandabólkin. Tíðin frá [...] Heilsufrøðiliga Starvstovan hevur sent út. Fleiri nøvn Franska fyritøkan, SAPAR, selur vørur sínar undir fleiri ymiskum nøvnum. Nøkur teirra eru Jac Gourmet, Trateur, Antoine AUGE, DELICE DE SUZON, VAL HEREUX

Ólavur í Beiti Undir aðalorðaskiftinum í gjár, tá ið frágreiðingin hjá vinnumálaráðharranum var til viðgerðar í tinginum, segði Finnbogi Arge m.a. viðvíkjandi lagaligum skattaskipanum, at farna mansaldur [...] skattatrýsti. Breið tvørpolitisk undirtøka er fyri at lækka (serstakliga) vinnuskattin til at skunda undir vøkstur og íløguhug. Eisini í Norðurlondum, sum tykjast serstakliga viðkvom viðv. fríum flutningi [...] verður meira eggjandi fyri vinnuna. Landsstýrismaðurin í vinnumálum vil stuðla Fíggjarmálastýrinum í hesum, segði Finnbogi Arge m.a. í frágreiðing síni um búskaparvøkstur.

gildiskomuni av ríkislógini, og ístaðin verður farið undir at gera føroyska lóg um fjølmiðlaábyrgd, sum tingið tekur støðu til, tá uppskotið er liðugt. ? Við hesum møguleikanum taka landsstýrið og Løgtingið sjálvi [...] hevur Høgni Hoydal endurskoðað alt málið og er komin til hesar niðurstøður, sum landsstýrið tekur undir við: Og niðurstøðurnar eru: At biðja Løgtingið um undirtøku fyri at heita á ríkismyndugleikarnar um