Rosith From Petersen, fødd Jensen, Amager í DK. abbadóttir »Sakan« í Sumba, 61 ár 20. apríl Malla Andersen, fødd Egholm í Keypmannahavn, 88 ár 21. apríl Hildibjartur í Dali, skorsteinssópari, van. nevndur Bjartur [...] Bjartur, 82 ár 22. apríl Hanna Knaabe, búsitandi í Haderslev, fødd Heinesen úr Saltangará, 82 ár 24. apríl Petrina Joensen, Klaksvík, fødd Poulsen, ættað úr Kollafirði, 89 ár Hilmar Poulsen, Argir, 70 [...] 70 ár 25. apríl: Amalia Olsen, ættað úr Hósvík, búsitandi í Havn, 84 ár 26. apríl Zacharias Hansen, Sandavágur, 73 ár Trúgvi Olsen, á Argjaboða, 70 ár

verður kunngjørt ein av komandi døgunum. Møguliga so tíðliga sum í dag. Tað verður sagt úr Klaksvík, at Jóannes Bjartalíð er í Norra í løtuni í samband við skiftið. Tað er eftirhondini hent nógv, síðani KÍ [...] Nógv bendir á, at Jóannes Bjartalíð ein av komandi døgunum verður seldur til Fredriksstad FK í Norra. Tað er sama felagið, sum fyri kortum keypti venjaran hjá KÍ, Mikkjal K. Thomassen, leysan. Norðlýsið [...] til Fredrikstad FK, Magne Hoseth er settur sum nýggjur venjari, og nú er líkt til at ársins spælari í felagnum, Jóannes Bjartalíð eisini er seldur til norskan fótbólt.

ið. Í tí fyrsta dystinum hetta kappingarárið og dystinum ígjár vann KÍ stórsigur. Tó beit TB væl frá sær í fyrra hálvleiki í dystinum ígjár. TB beit eisini væl frá sær í seinna dystinum í Klaksvík, har [...] fyri teir tríggjar innanhýsis dystirnar gjørdist sostatt tey væntaðu níggju stigini til KÍ. Málúrtøkan í teimum trimum innanhýsis dystunum er 13-2 til KÍ. KÍ-TB 7-1 (3-0) - 5. mars KÍ-TB 1-0 (1-0) - 10. juni

Í morgin seinnapartin klokkan 15 byrjar dysturin í Betrideildini hjá monnum millum 07 Vestur og KÍ á Dungasandi í Sørvági. 07 Vestur er nummar seks í deildini við 27 stigum. KÍ er nummar tvey við 57 stigum [...] stigum, seks stig aftanfyri oddaliðið, Víkingur. Fyrr í ár hevur KÍ vunnið 4-0 á 07 Vestur á Dungasandi, og 2-0 á 07 Vestur í Klaksvík. KÍ er risastórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata

spældir í 1. deild í dag. Talan er í fyrsta lagi um dystin millum KÍ 2 og B71, ið byrjar á vøllinum við Djúpumýru í Klaksvík klokkan 11.30. Og dystin millum AB og B36 2, ið byrjar á vøllinum inni í Vika á [...] á Argjum klokkan 15. B71 og AB hava eina lítla favorittstøðu í hesum báðum dystunum. HER eru oddsini upp á dystin millum KÍ 2 og B71: ##med2## ##med3## HER eru oddsini upp á dystin millum AB og B36 2:

við leikandi hjálparvenjarin hjá B36, Jákup á Borg fyrr í kvøld, aftaná 1-1 javnleikin hjá Jákupi á Borg og liðfeløgunum ímóti KÍ norðuri í Klaksvík. Kenslan hjá B36-arnum er sum ímóti TB farna vikuskiftið [...] mist stig. Jákup á Borg heldur, at B36 var omaná í dystinum í dag, og hevði nóg mikið av málmøguleikum til avgera dystin til sín fyrimun. Nú gleða teir í B36 seg til dystin á heimavølli ímóti NSÍ komandi

Viðareiði, og býr nú í Klaksvík,. Í gjár var Petrina nevniliga á vitjan hjá ommudóttrini í Havn, har hon framdi tað bragd fyri einari gamlari kvinnu, at seta seg á hestbak fyri fyrstu ferð í sínum lívi. Hestar [...] familjuna, tí ommudótturin, Jacklin Djurhuus, eigur saman við manninum, Leif Berg, fyritøkuna Berg Hestar í Havn.

Í kvøld klokkan 20 - dýra biðidag - skipar Blái Krossur fyri stórum sangtiltaki í festvaltjaldinum á havnalagnum á Toftum. - Tey, sum fara at luttaka við sangi, verða Theodor (Teddy) Petersen og døtrar [...] døtrar, bólkurin Vega úr Fuglafirði, Kvartettin í Betesda, Magni Christiansen, Jóhannnes og Kristiana Finnson av Glyvrum, Bólkurin Vinir úr Klaksvík og Símun Chr. Olsen við bólki. - Kaffi verður at fáa alt [...] heimasíðuni hjá Nes kommunu - www.nes.fo - liggur skrá fyri kvøldið í kvøld, og her sæst eisini neyvt, nær ymisku bólkarnir syngja og spæla í tjaldinum.

Seinnapartin í dag kom kongaskipið Dannebrog spakuliga inn um molan í Havn og legði seg við ískaiina á vestaru vág. Kongaskipið er ávegis til Grønlands, men legði at her í Havn fyri at bunkra. Kongaskipið [...] 15. juni, í samband við drotningavitjanina, og vóru komnir nakað ávegis, tá drotningavitjanin varð útsett. Ein føroyingur er umborð á Dannebrog, Benjamin Øregaard. Hann er føddur og uppvaksin í Danmark, [...] men bæði foreldrini eru úr Føroyum, mamman, Jensa, úr Saltangará, og pápin, Páll, úr Klaksvík. Benjamin Øregaard var sum vera man skuffaður, tá drotningavitjanin varð útsett og Dannebrog kortini ikki

Í kvøld vitjaði Neistin hjá oddaliðnum í bestu mansdeildini, og her var eingin slingur í valsinum hjá VÍF. Vestmenningar løgdu hart út, og tað var skjótt, at tað dragnaði millum liðini. Sum dysturin leið [...] spenningin, og so kundu vestmenningar fegnast um, at tað í kvøld eydnaðist báðum liðum felagsins at basa teimum bláu úr Havn. VÍF-Neistin 30-21 (15-8) Støðan í Atlantic Airways deildini 1 VÍF 14 stig (8 dystir) [...] dystir) 2 Kyndil 11 (8) 3 H71 10 (7) 4 Neistin 7 (8) 5 StÍF 4 (8) 6 KÍF 4 (7) 7 Team Klaksvík 4 (8)