tú doyggja av tí. Eygnavitni siga, at fólk stóðu á gøtunum eina løtu og eygleiddu roykin, men stutt eftir hann kyknaði komu boðini frá løgregluni um, at fólk skulu halda seg frá økinum, tí roykurin er [...] at sløkkja eldin júst nú. Øll á Tvøroyri, Trongisvági og í Líðini verða biðin um at fara antin suðureftir ella norðureftir, tí tað er ikki ráðiligt at vera verandi á Tvøroyri nú. Enn vita vit ikki, júst

Volga seinasta sunnudag, verður nú tikið uppaftur. Andrej Rodygin, sum stendur á odda fyri arbeiðinum, sigur við tíðindastovurnar, at skipið er fingið á rættkjøl, og at nú skulu tveir stórir kranar lyfta tað [...] men 15 fólk eru framvegis ikki komin afturíaftur, og tey eru helst í skipinum enn. Skipið, sum æt Bulgaria, hevði loyvi til at hava 140 ferðafólk, men sambært myndugleikunum vóru meiri enn 200 fólk umborð

uppsagdir, tí vit skulu hava ein heilt nýggjan bygnað, har Útvarpið og Sjónvarpið verða løgd saman, sigur Annika Mittún Jacobsen, kringvarpsstjóri, sum tó fegin vil hava, at teir nú uppsøgdu deildarleiðararnar [...] ón. Av tí at tað verða nýggjar deildir, vil eg gjarna hava møguleika fyri, at bæði fólk í Kringvarpinum í dag og fólk uttanfyri fara at søkja størvini, sigur kringvarpsstjórin við Kringvarpið. [...] Allir teir átta deildarleiðararnir í Kringvarpi Føroya eru sagdir úr starvi Bygnaðarbroytingar verða nú gjørdar í Kringvarpinum, og allir átta deildarleiðararnir hava fingið boð um, at teir verða bjóðaðir

hjá fólki, men nú vísir ein kanning í Danmark, at har fellur orðið ikki so væl í oyruni á fólki longur. Í einari roynd at lætta trýstið á arbeiðsmarknaðin hevur stjórnin skotið upp, at fólk, sum arbeiða [...] r er sera lítil. Arbeiðsloysið minkar støðugt, danski búskapurin virkar væl, og fólk hava sjáldan havt tað betur enn nú. Teimur tørvar ikki meiri, sigur Thomas Søby við danska útvarpið. [...] arbeiða meiri, skulu sleppa lagaligari í skatti. Men eftir kanningini hjá Institut for Konjunkturanalyse hevur tilboðið frá politikarunum lítlan áhuga. - 75 prosent av donsku arbeiðsmegini vilja ikki arbeiða

hjá Landsbankanum út, og Sigurð Poulsen, landsbankastjóri, og hansara fólk fluttu niðan á Staraveg í Havn. Húsini í Gongini verða nú tikin í nýtslu av Trygd, sum víðkar um sítt tal av fermetrum. Føroya [...] sostatt er dótturfelag hjá Føroya Banka. - Vit eru ov nógv fólk til ov fáar fermetrar, sigur Ali Celebi, stjóri í Trygd, sum sigur, at hølini nú verða umvæld. - Vit hava vaksið so nógv um virksemið, at vit [...] verður liðug í summar. Væntandi verða hølini hjá Trygd tó ikki stongd í hesum tíðarskeiði. Hølini skulu m.a. málast innan, men talan verður kortini ikki um nakra broyting í felagsins image, greiðir stjórin

Nú frættist, at Føroya Arbeiðsgevrafelag boðar frá, at tey titøk sum FAG hevur sett í verk, um at steingja heilssølurnar og at leggja Smyril er verkfall framt av fakfeløgunum. Hetta er prógv um, at nú [...] teir sjálvir hava sett í verk. Tí skulu vit sláa fast, at øll tey tiltøk, sum arbeiðsgevarafeløgini seta í verk eru at meta sum VERKBANN og tað er tí at villleiða fólk, tá arbeiðsgevarafeløgini royna at [...] tiltøk sum teir fremja eru at skilja sum verkfall framd av arbeiðar-feløgunum. Hetta við at villleiða fólk er tó einki eindómi tá tala n er um "tíðindi" frá Vinnuhúsinum.

plássinum og tí hava tær eisini siðsøguligan týdning, men nú eru ogvar av teimum í so ringum standi av roti, at tær eru avbyrgdar fyri at fólk ikki skulu brúka tær, tí tað er hættisligt. Á býráðsfundi í farnu [...] Varðveitsla Tvøroyri: Tvøroyrar Kommuna ætlar nú at taka eitt tak fyri at varðveita tær gomlu træbrúnnar í sóknini. Fleiri av hesum bátabrúnum av træi eru framvið fjørðinum, nógvar av teimum eru rættiliga [...] pelar frá SEV, sum ætlanin er at brúk at styrkja og lyfta endan á Hvítanesbrúnni upp. Skúlabrúnna hava fólk í grannalagnum boðið sær til at gera aftur ókeypis, útvegar kommunan teimum tilfarið.

tosað við bygdarráðini har, og tað er heilt greitt, hvat fólk á útoyggjunum ynskja. Tey vilja hava somu møguleikar, sum fólk í miðstaðarøkinum. Fólk vilja hava, at pengar verða brúktir upp á at gera tað liviligt [...] Vit noyðast at ásanna, at tað pengar skulu til, um vit vilja hava fólk at búgva á útoyggjunum. Tey eiga í mest møguleigan at hava teir somu møguleikarnar, sum fólk í miðstaðarøkinum hava. Fótbóltsvallir [...] frítíðarítriv í Mikladali til dømis. Men har, sum so manga staðni, ynskja fólk eisini, at eitt nú heilsuverkið var betri. Fólk ynskja sær til dømis ein økislækna, sum kann taka sær av smáplássunum burturav

eisini hevur ligið í dvala. Men nú kom knappliga røringur í, og heilt nógv fólk vilja vita meira um hetta økið, sigur hon. Soffi Egholm fegnast um tann áhuga, málið nú hevur fingið, og vísir á, at júst [...] Fólk vita sum heild lítið um viðurskiftini hjká sálarsjúkum í Føroyum og eru skelkað, tá tey frætta um, hvussu illa stendur til, sigur formaðurin í Sinnisbata, Soffi Egholm. Eini 200 fólk vóru til pal [...] nógv fólk í Føroyum, sum ikki hava minsta ánilsi av, hvussu illa tað stendur til á økinum, sigur hon. Tað prógva allar tær samrøður og viðmerkingar annars, hon hevur fingið seinnu tíðina. Serliga nú nógv

tí endamáli at lumpa pengar frá teimum. Og á heimasíðu síni ávarar Føroya rættur nú fólk ímóti hesum, so at fólk ikki skulu lata seg lumpa. Tey sum ringja, siga nevniliga at tey arbeiða í skiftirættinum [...] er til viðgerar í skiftirættinum. Tey sum ringja, biða tískil um ymsar persónligar upplýsingar, eitt nú p-talið og upplýsingarnar um netbankan. Men rætturin ger vart við, at tey biðja ALDRIN um slíkar u