uppsagdir, tí vit skulu hava ein heilt nýggjan bygnað, har Útvarpið og Sjónvarpið verða løgd saman, sigur Annika Mittún Jacobsen, kringvarpsstjóri, sum tó fegin vil hava, at teir nú uppsøgdu deildarleiðararnar [...] ón. Av tí at tað verða nýggjar deildir, vil eg gjarna hava møguleika fyri, at bæði fólk í Kringvarpinum í dag og fólk uttanfyri fara at søkja størvini, sigur kringvarpsstjórin við Kringvarpið. [...] Allir teir átta deildarleiðararnir í Kringvarpi Føroya eru sagdir úr starvi Bygnaðarbroytingar verða nú gjørdar í Kringvarpinum, og allir átta deildarleiðararnir hava fingið boð um, at teir verða bjóðaðir

hjá fólki, men nú vísir ein kanning í Danmark, at har fellur orðið ikki so væl í oyruni á fólki longur. Í einari roynd at lætta trýstið á arbeiðsmarknaðin hevur stjórnin skotið upp, at fólk, sum arbeiða [...] r er sera lítil. Arbeiðsloysið minkar støðugt, danski búskapurin virkar væl, og fólk hava sjáldan havt tað betur enn nú. Teimur tørvar ikki meiri, sigur Thomas Søby við danska útvarpið. [...] arbeiða meiri, skulu sleppa lagaligari í skatti. Men eftir kanningini hjá Institut for Konjunkturanalyse hevur tilboðið frá politikarunum lítlan áhuga. - 75 prosent av donsku arbeiðsmegini vilja ikki arbeiða

hjá Landsbankanum út, og Sigurð Poulsen, landsbankastjóri, og hansara fólk fluttu niðan á Staraveg í Havn. Húsini í Gongini verða nú tikin í nýtslu av Trygd, sum víðkar um sítt tal av fermetrum. Føroya [...] sostatt er dótturfelag hjá Føroya Banka. - Vit eru ov nógv fólk til ov fáar fermetrar, sigur Ali Celebi, stjóri í Trygd, sum sigur, at hølini nú verða umvæld. - Vit hava vaksið so nógv um virksemið, at vit [...] verður liðug í summar. Væntandi verða hølini hjá Trygd tó ikki stongd í hesum tíðarskeiði. Hølini skulu m.a. málast innan, men talan verður kortini ikki um nakra broyting í felagsins image, greiðir stjórin

Nú frættist, at Føroya Arbeiðsgevrafelag boðar frá, at tey titøk sum FAG hevur sett í verk, um at steingja heilssølurnar og at leggja Smyril er verkfall framt av fakfeløgunum. Hetta er prógv um, at nú [...] teir sjálvir hava sett í verk. Tí skulu vit sláa fast, at øll tey tiltøk, sum arbeiðsgevarafeløgini seta í verk eru at meta sum VERKBANN og tað er tí at villleiða fólk, tá arbeiðsgevarafeløgini royna at [...] tiltøk sum teir fremja eru at skilja sum verkfall framd av arbeiðar-feløgunum. Hetta við at villleiða fólk er tó einki eindómi tá tala n er um "tíðindi" frá Vinnuhúsinum.

plássinum og tí hava tær eisini siðsøguligan týdning, men nú eru ogvar av teimum í so ringum standi av roti, at tær eru avbyrgdar fyri at fólk ikki skulu brúka tær, tí tað er hættisligt. Á býráðsfundi í farnu [...] Varðveitsla Tvøroyri: Tvøroyrar Kommuna ætlar nú at taka eitt tak fyri at varðveita tær gomlu træbrúnnar í sóknini. Fleiri av hesum bátabrúnum av træi eru framvið fjørðinum, nógvar av teimum eru rættiliga [...] pelar frá SEV, sum ætlanin er at brúk at styrkja og lyfta endan á Hvítanesbrúnni upp. Skúlabrúnna hava fólk í grannalagnum boðið sær til at gera aftur ókeypis, útvegar kommunan teimum tilfarið.

fyri at fáa fólk at halda fram at rinda til teir. - Umhvørvisfelagsskapirnir eru nakrar pengamaskinur, og soleiðis vinna teir sínar pengar, legði hann afturat. Men hann heldur, at vit skulu ikki leggja [...] vanligt. Tað eru bara tey, sum avlíva hvalin, sum skulu hava verið á skeiði í at brúka mønustingara. Mønustingarin og blásturkrókurin verða nevniliga nú einasti løggildi grindareiðskapur av avlíva hvvar [...] livir mótmælisídnaður – og tað er ikki annað enn ein lívsstílur. Ólavur Sjúrðarberg sigur, at vit skulu taka væl ímóti hesum fólkunum, tá ið tey koma higar, og greiða teimum frá, at vit hava rætt at veiða

Samgongan heldur fast um, at pensjónir skulu skattast við inngjald. Tað er greitt, nú Løgtingið viðger eitt uppskot frá Kristinu Háfoss um at broyta skattaskipanina aftur, so at pensjónistar aftur fara [...] uppskotið. Í Føroyum er støðan tann, at í dageru vit 4-5 fólk á arbeiðsmarknaðinum fyri hvønn pensjónist, men longu um fá ár verða vit bara tvey fólk á arbeiðsmarknaðinum fyri hvønn pensjónist longu um fá [...] búskapinum, verður lagt afturat. Tá ætlanin er, at framtíðar pensjónistar ikki skulu rinda skatt, gerast tað alsamt færri ið skulu rinda skatt og rinda fyri alsamt fleiri, ið ikki fara at rinda skatt og hava

”Same procedure as last year” Nú skulu oyggjafólk aftur út at stríðast fyri sínum rættindum. Rættindi at vera partur av einum samfelag, sum veitir nøktandi tænastu til øll fólk, og sum tryggjar at liviligt [...] ov skerd, og tað einasta rætta hevði verið at økt um hesa. Hví skulu vit t.d finna okkum í at oyggjaleiðir ikki sigla allar dagar ? Hví skulu vit finna okkum í at hava 2 túrar dagliga ? O.s fr Nei, hetta [...] nakað, sum sjálvsagt átti at verið eitt aðalmál hjá einhvørjum stýrið. Tíverri er tað ikki so. Vit fáa nú at vita í uppskotinum til fíggjarlóg at rokna verður við einum tali, har man frammanundan veit, at

útreiðslurnar til hana skulu hækka. Men hann sigur, at ein broyting, ætlanin er at gera, er, at Bussarnir skulu koyra niðan eftir Løgmannabreyt í staðin fyri oman eftir, sum teir koyra nú, og tað er fyri at [...] Bussleiðina, halda um hana. Fólk hava eisini gramt seg um, at steðgipláss eru tikin burtur áðrenn endaliga ferðaætlanin er løgd, men Jákup Dam sigur, at tað er fyri at fólk ikki skulu mistaka seg, og stilla [...] Nú skal Bussleiðin í Havn leggjast um. Tað sigur Jákup Dam, formaður í Teknisku nevnd hjá býráðnum. Á býráðsfundi hóskvøldið vildi Bjørg Dam, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, hava leiðsluna í býráðnum

semja um tað. Ætlanin er, at skipanin kemur í gildið fyrsta apríl og tað merkir, at tá skulu arbeiðsgevarar, sum seta fólk í starv, har tey hava við børn og ung undir 15 ár at gera, fáa eina barnavátta frá [...] eru, at eisini ein samkoma skal útvega eina barnaváttan, áðrenn eitt fólk verður biðið at verða sunnudagsskúlalærari. Tað sama skulu ítróttafelag gera, tá ið tey seta venjarar ella onnur hjálparfólk [...] Nú verður ein skipan sett í gildið, har tað skal prógvast, at tey, sum arbeiða við børnum og ungum undir 15 ár at gera, ikki hava gjørt seg kynsliga inn á børn og ung. Sostatt verður ein skipan við ba