meistaraheitið. Talan gjørdist um ein sera dramatiskan dyst móti Newcastle United. City vann dystin 4-3, og skoraði Lee eitt av málunum, sum førdi til at meistaraheitið endaði á Maine Road. Àrið eftir vann [...] 1967-1974 spældi Lee 248 dystir fyri Manchester City, og skoraði hann 112 mál. Lee fór til Derby County í august 1974. Millum annað skoraði Lee tíggju ferðir í dystum ímóti Manchester United, og var tað við til [...] Derby, so var Manchester City altíð liðið, sum honum dámdi best. Í 1994 keypti hann partabrøv fyri 3 miljónir bretsk pund. Hetta førdi til, at hann gjørdist formaður í felagnum. Men tíðin sum formaður

Minnisvarðin í Mykinesi verður vígdur, av Jógvan Frírikson bispi, tann 3 August kl. 12. Minnisvarðin er nýliga umvældur, og hevur fingið nýggjar dagførdar plátur. Í 1939 varð minnisvarðin settur til minnis

útbúgvin Serviceøkonom frá HRS í Keypmannahavn. 3. juli hevur Anna Louisa Jacobsen lokið prógv sum Bachelor of Science í biokemi á University of Aberdeen. 3. juli vardi Helga Ellingsgard PhD ritgerðina [...] Fríggjadagin 1. august giftast í Gøtu kirkju Eyðrit Gøthe, Norðragøta og Jacob Martin Jacobsen, Skálafirði. Vígslan verður kl. 12.00, aftaná verður móttøka í kirkjukjallaranum til kl. 16.00. 2. august giftast [...] við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 447174 ella 253994 innan 1. august. Leygardagin 16. august giftast Anna Simonsen og Óli Joensen. Vígslan verður Undir Fossum 32 kl.13. Brúdleyp

Mánadagin 30. juni kl. 10.00 – 17.00 Opið hús. Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Opið verður soleiðis á Ólavsøku: Kjallarin: 28 – 30. juli kl. 16 – 20 Listaframsyning, Hergerð Joensen [...] summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Vit eru farin í summarfrí. Byrja verður aftur mánadagin 18. august. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar [...] apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar:

ein kanska ongantíð hevur roynt áður. Venjingin verður mikudagar kl 18-19 í juli og 18.30 - 19.30 í august og fyrst í septembur. Venjingin skiftur millum kastivøllin við Eysturskúlan og Frælsið. Tá summarskráðin [...] spurningar kunna tey seta seg í samband við venjarnar. Skráðin í summar er: Dato Stað grein 1 grein 2 grein 3 grein 4 2/7 Kastibanin Diskuskast Hamarkast Medisinbóltvenjing 9/7 Frælsið Longdarlop Spjótkast Lopseriur [...] Tórsbreyt* Trýstøkk Kúlustoyt Hæddarlop Sprint 27/8 Tórsbreyt* Longdarlop Hamarkast Medisinbóltvenjing Hækk 3/9 Tórsbreyt* Hæddarlop Diskuskast Trýstøkk Sprint *venjing á Tórsbreyt er treytað av at økið er klárt

var Elsa Jensen (f. Clementsdatter) av Sandi. Hon giftist við Jóhannesi Jensen úr Dímun. Tey vóru 3. húskið, ið búsettust í Skopun á heysti 1836. Jóhanna Maria gekk í kommunuskúlanum í Havn og síðani [...] 1964 fór hon í læru í Føroya Banka og gekk samstundist trý ár í handilsskúla um kvøldarnar. Tann 8. august 1970 giftist hon við Finnleifi Durhuus av Sandi, sum arbeiðir á vegadeildini hjá landsverkfrøðinginum [...] fríggjadagin giftist dóttirin Ingunn við Eiriki Norðberg úr Vági. Tey fara til Keypmannahavnar í august undir víðari lestur. Vit ynskja Jóhannu Mariu hjartaliga tillukku við degnum. Henni og hennara verður

Síðani gongur leiðin til eitt punkt norðanfyri Írland, haðan Tall Ships? Race byrjar mikudagin um 3 tíðina. Tey skulu so runda Skotland og tvørtur um Norðsjógvin til Maloy í Noregi. Umborð á sluppini [...] er Egil Simonsen. Hesir føroyingarnir skulu so verða umborð á Westward Ho til í seinasta lagi 1. august á middegi, tá allir bátarnir í skulu vera komnir inn. Tall Ships? Race er ein árlig kappsigling,

seinasta part av røðini Hendur ið Sleptu. Hann var systkinabarn Niels Holm, sum búði hjá honum sum ungur. 3. Hans Petur Weihe (1868-1953): Løgtingsmaður, keyp­mað­ur og reiðari í Søldarfirði og eitt skifti kongsbóndi [...] javngamlir. Veruliga er Bjørgfinn enn lærlingur á pappírinum, tí hann fær ikki síni pappír fyrr enn í august. Tað verða so tríggjar konur, sum koma at arbeiða fast parttíð. Afturat hesum verða skúla­næm­ingar

tilsamans átta føroyingar umborð á West Phoenix, nú eru so fimm eftir. Teir seinastu fara heim 3. august. Nakrir hava verið umborð í 4 vikur og nakrir 6 vikur. -Myndirnar vit senda til Portal og Sosial

úttikið U17-landsliðið, ið skal luttaka í NM-kapping í Uddevalla í Svøríki í døgunum 26. juli til 3. august 2008. Teir sum verða við eru: Teitur Gestsson, Sørmundur A. Kalsø, Helgi Samson, Johan Jacobsen