Um eina viku hittast HB og HJK Helsinki í Gundadali. Tá verður seinni og avgerandi dysturin í innleiðandi umfarinum í Champions League. Eftir fyrra dystin, sum í kvøld var í finska høvuðsstaðnum, skal [...] Europe League. HJK Helsinki vann 3-0, og tað iðra teir í HB seg sjálvandi um. Støðan var 1-0, tá ið annar av miðverjunum hjá heimaliðnum sá gult fyri aðru ferð og harvið varð vístur av vøllinum eftir fríspark [...] fyri, hvussu tað síðani skuldi farast fram. Men ólukkutíð økti HJK Helsinki til 2-0 lítla løtu undan steðginum eftir fríspark og innlegg úr høgru. Beinanvegin eftir steðgin avloysti Sebastian Pingel Ara Mohr

aðrir vinningar at vinna, eitt nú lamb, gás, dunnur, kaffimaskina og sodavatn. Klokkan 15.30 verður tiltak í TB húsinum, har ein gandakallur og ein búktalari frá Octopus fara at undirhalda. Atgongumerkið til [...] til tað framførsluna kostar 40 krónur. Leygarkvøldið frá klokkan 20 til 23 verður barnadiskotek í TB húsinum og aftaná tað sleppur ungdómurin framat, tí tá verður vanligt diskotek í TB húsinum, har Stifttonn [...] spælarar úr einum 20 londum úr øllum heiminum hittast. Poul F hevur annars góðar vónir um framtíðina hjá TB, tí tað hevur hilnast væl hjá teimum ungu. Í ár vunnu piltarnir økisbólkin og nakrir av teimum

tíð í 2-1 sigrinum á AC Horsens. AaB vann samanlagt 5-2 og leiðslan var ongantíð í vanda í dag. Kasper Kusk og Lukas Spalvis løgdu AaB á odda 2-0, áðrenn André Bjerregaard minkaði um munin. Gilli Sørensen

Íslandi í Føroyum, fyri at hava konsertir kring alt landið. Í kvøld klokkan 20 hevur kórið konsert í Vesturkirkjuni, har M.C. Restorff og vinfólk eisini taka lut. Annars fer kórið at framføra í Dómkirkjuni, í [...] Hùsavíkar kirkju, Christianskirkjuni í Klaksvík, Deplinum í Skálavík, Siloa í Fuglafirði, Ebenezer í Havn, og í Tilhaldinum í Havn. Í morgun prátaði Rás2 við ferðaleiðaran, Regin Eysturoy Grímsson, sum er sonur

forkvinna í Fjarhitafelagnum Fjarhitafelagið, sum letur umleið 750 húskjum og stovnum í Hoyvík fjarhita, hevur hækkað prísirnar 20 prosent hetta seinasta árið, tí oljan er so dýr. Men foorkvinnan í Fjarh [...] prísurin fyri fjarhita skal verða settur eftir galdandi oljuprísi. - Í dag eru fortreytirnar øðrvísi, og tað er neyðugt við einum orðaskifti um, hvussu fjarhitaprísurin skal ásetast, sigur Elin Lindenskov

Scholes við tveimum málum legði United á odda. Við knøppum 20 minuttum eftir eydnaðist 19 ára gamla, David Edgar, at javna fyri Newcastle, og sostatt býttu liðini stigini, sjálvt um United var væl betra

leygardagin. Sandoyingar vóru á odda bæði 2-0 og 3-1, men so fór Helmar Lassen í gongd. Hann gjørdi ikki mætari enn at skjóta eitt reint hat-trick, og so hevði KÍ vunnið 4-3! Hjá B71 var Eli Hentze eisini væl [...] á Sandi fyrr í ár, og tað mundi gera sandoyingar enn meira nakkalangir, tá teir fóru til hús, tí steypið fór við stigunum norður til Klaksvíkar. Eli Hentze legði B71 á odda 1-0 og 2-0, áðrenn Johan Lützen [...] fyri gestirnar. Eli var aftur á rætta stað tíðliga í seinna hálvleiki og skoraði til 3-1. B71-ararnir eru sum sagt fluttir upp, og tað hevur helst ávirkað eitt sindur, tí teir tveittu hesa leiðsluna burtur

millum kl. 19.30 og 20.30 á kr. 4,00. Aftur fyri lækkar viðbótin millum kr. 20.30 og 24.00 til kr. 5,70. Starvsfólk, sum verða sett í starv, har setanin varar longri enn tríggjar mánaðir og arbeiðstíðin er [...] skrivstovu- og krambúðarfólki, Pætur Niclasen, heldur, at ymiskt er, sum kundi verið fingið við í sáttmálan afturat. ?Vit kendur støði, sum Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag høvdu lagt, og har [...] Mánakvøldið skrivaðu felagið hjá skrivstovu- og krambúðarfólki, S&K, og Føroya Arbeiðsgevarafelag undir nýggjan tvey ára sáttmála. Semjan er á sama støði sum semjan við arbeiðarafeløgini við einum útr

Simonsen-Dia Jacobsen 2,10-17.90 og Óli Holm-Allan Dal-Christiansen 3,20-16,80. Áðrenn seinasa umfar var støðan nú sera jøvn í oddinum: Bogi Simonsen 187,87, Dia Jacobsen 186,60 og Allan Dal-Christiansen 185 [...] Allan Dal-Christianen 169,15 og liðið hjá Dia Jacobsen 168,70. Tó var tað soleiðis at liðið hjá Boga Simonsen enn hevði eftir at spæla móti liðunum, sum lógu nummar tvey og trý. Spenningur kundi koma í [...] fyri lið í bridge. Balle Mohr, Rói á Rógvi Joensen, Pól Egholm, Allan Dal-Christiansen, liðskipari, og Eyðun Anthoniussen hildu høvdið kalt líka til tað seinasta. Tað sá ikki serliga spennandi út áðrenn

einar 14 dagar. 18-20 fólk Men hetta verður eitt av teimum smærru virkjunum. Tí virkisleiðarin sigur, at brúk verðir fyri umleið 18-20 fólk til arbeiðis. Ætlanin er at skera fløk og at selja tey fesk. [...] skráskera og frysta fisk, t.d. verður hugsað um svartkalva. Jens Petur Brattalíð sigur, at hann roknar við, at virkið fer at taka ímóti einum 1.500 tonsum um árið. Fiskurin verður keyptur frá bátum og skipum [...] skipum og frá uppboðssøluni. Hóast tað eru somu fólk, sum eiga báði Sancy og flakavirkið, er tað ikki vist, at Sancy fer at avreiða í Vági hvørja ferð. ­ Tað vóna vit sjálvandi. ­ Men tað veldst alt um, antin