byrjar kl. 9.15 Tit eru øll hjartaliga vælkomin til takið. Men nú situr onkur kanska og hugsar, at tá vit nú hava borgarstjóran her: Hvussu sær framtíðin á eldraøkinum út? Hvørjar ætlanir eru? Til tað er at [...] hvat álmanakkin sigur, annað er, at vit øll merkja, at dagarnir eru munandi longdir síðani stytsta dag. Í morgin hava vit grækarismessuhald kring alt landið, har vit ynskja tjóðfugli okkara vælkomnum aftur [...] kommununi eru vit sannførd um, at við miðvísum samskifti og samstarvi við tey eldru, fara vit at náa nálum, sum í longdini fara at roynast munagóð. Hóast tað ikki er eitt lógarkrav, halda vit tað vera rætt

teir doyggja, eru abbasynir mínir fúsir at taka við og síðani synir og abbasynir og soleiðis víðari. Hvussu høg, tey enn eru, so kunnu fjøllini ikki gerast hægri, og fyri hvørt sindur, vit grava burtur [...] vildi sjálvandi ikki ganga undan at bróta reglurnar, sum vóru galdandi á staðnum. »Ok, men so mugu vit útvega ein bil at taka tykkum hinumegin. Tað skal eg taka mær av,« segði bilførarin. Mikkjal og Jógvan [...] teimum, og teir seta seg inn í bilin. Men tá letur í Mikkjali: »Hetta er akkurát sami bilur sum tann, vit koyrdu við hinumegin!« Tá hevði bilførarin skundisliga í myrkrinum koyrt undan teimum oman eftir geilini

betri prís fyri saltfiskin enn prísin, sum eitt nú norðmenn fáa. Men henda menning og hesin framburður er ikki komin av sær sjálvum. Aftanfyri hetta arbeiði eru framskyggin fólk, sum slóðaðu fyri við nýhugsan [...] íslendskum saltfiski í miðal eini 20-25% hægri enn á tí norska. Orsøkirnar til prísmunin eru fleiri, men tvinnar eru 1) at ráfiskurin hjá føroyingum og íslendingum er betri enn hjá norðmonnum 2) at viðgerðin [...] og íslendskur saltfiskur stendur seg tí nógv betri í kappingini á marknaðum, sum eru bevístir um dygd og harvið fáa vit eisini munandi meira fyri fiskin, enn norðmenn fáa. Sosialurin hevur hugt at, hvussu

á festivalinum í ár eru: Siloakórið: Eitt kór, sum føroyingar flestir eru stoltir av. Kóri hevur ein greiðan og beinraknan boðskap og ferð at framføra mildan kórtónleik, júst sum vit kenna Siloakórið fyri [...] Elsebeth pápa sín eftir at hann hevði verið sjúkur í nógv ár. Nógvir av tekstunum, sum eru á fløguni ?Hos Far? eru hetta at missa pápan. Tittulagi ?Hos Far? ber eina vón um at sýggja pápan aftur í Himli [...] kafelag Føroya fyri Gospelfestivalinum og aftur í ár er Norðurlandahúsið karmur um festivalin, sum nú rættiliga hevur rótfest seg í Føroyum. Endamáli hjá fyrireikarunum at hava henda festival er at menna

Javnaðarumboðini atkvøddu ímóti. Á fyrsta fundinum, sum vit bæði Annita vóru boðin til, um hin nú so maltrakteraða kreppu- og vakstrarpakkan, mæltu vit bæði til at fremja eitt skiftið í landsstýrinum beinanvegin [...] kreppu- og vakstrarpakkin, sum í seinasta lagi skuldi leggjast fyri tingið á tjóðarhátíðini komandi. Vit eru fleiri sum kendu substansin í kreppupakkanum, men vakstrarpakkan hevur ongin av góðum grundum sæð [...] Strøm hevur gingið skeivu megin stýrisskipanarlógina. So einfalt er tað málið. Tað eru bara trý høpi, sum kunnu gera nakað vit tað málið, landsstýrismaðurin sjálvur, løgmaður ella Løgtingið. Fram eftir degi

stórum skúla? - Ja, sigur Lis. – Vit síggja ljóst uppá framtíðina. Tað eru eini 60 børn í barnagarðinum og áhugi er eisini fyri at búseta seg her í kommununi. - So vit vænta, at tørvurin verður til staðar [...] so langt. - Í ár hava vit so tikið 5. flokk heim higar, sum eina roynd. Hetta er gjørt tí tørvur hevur verið bæði á lærarum og á hølum í Meginskúlanum. - Við hesum skúlanum kunnu vit eisini taka 6. flokk [...] harav fýra lærlingar eru úr Sandoynni, vísir hann á. Og Hans Meinhard endar lesarabræv sítt – sum annars er at finna orðarætt aðrastaðni í blaðnum – soleiðis: “Flakavirkið á Sandi er nú mest sum afturlatið

eitt falsum. At okkara fólkavaldu vóru so naivir, at teir ikki skiltu hetta, hava vit ikki loyvi at trúgva, og her kunnu vit, sum hava ítróttin breiðari í huga enn bara til fótbólt, harmast um, at tað ikki [...] fatan, at bygdafeløgini hava verið so heit fyri at leggja ov stóra fíggjarorku í Gundadal. Og nú tá útlit eru til, at lokalfeløgini kunnu spæla sínar egnu altjóða dystir á heimavølli, man tann áhugin bara [...] tann bógvin, at nú skal skapast hotell-, banka- og søluvirksemi á okkara einaferð so lovandi fríðtíðar- og ítróttaøki í Gundadali. Men vaknar tú ikki sjálvur frá slíkum dreymum, mugu vit vóna, at okkara

Um vit ímynda okkum, at brunnurin er turrur, sum nógv tykist benda á, so merkir tað samtíðis, at tað, eftir at helvtin av teimum 8 brunnunum eru boraðir, ikki er staðfest lønandi fund. Kortini eru kolvetni [...] Góðu tíðindini frá teimum fyrstu brunnunum eru, at vit hava fingið staðfest, at tað finst ein virkin kolvetnisskipan í føroysku undirgrundini. Men enn hava vit so ikki staðfest nakað lønandi fund. Her goymir [...] og niðurstøður og fáa okkum at síggja við øðrvísi eygum uppá eitt nú komandi leitiøki fyri norðan og vestan. Bora á basaltinum! Nú eru fýra brunnar eftir at bora í tí sokallaða »Gullhorninum« . BP tveir

skiparar sær til Lands­stýrið fyri at fregnast um møguleikar vóru at hjálpa sildaskipunum, sum nú vóru komin í rættuliga trongstøðu av sildaloysinum. Her er tað, at Sofus Poulsen, okkara umboðsmaður í Aberdeen [...] sildatunnum. Kortini mistu vit – minnist meg rætt – bert eitt skip, og tað var gamla »Polarstjørnan«, sum var á veg heim við um­leið 650 tunnum. Manningin varð øll bjargað. Tað eru nógvir av okkara fiskimonnum [...] u havnunum, og eg veit, at nógvir hava vitjað aftur hagar við familjum, nú betri ferðamannasamband hevur verið við Skotland. Nú er kortini ferða­sam­bandið serstakliga vánaligt. Havi sjálvur havt samband

ikki vistu vit fyri fáum árum síðan um oyðingarnar, sum nú standa fyri durum og fara at forkoma okkum.?Fyrr søgdu vit: »Nú verður ikki leingi, til verðin forgongur«, og mong spottaðu. Nú leggja vit alla orku [...] siga: Dálkingin er sjálvgjørd, og vit hava øll verið um hana!?Fyrr hevur Gud ofta fingið skyldina fyri vanlukkur. Nú eru vit at enda farin at rannsaka okkum sjálv.?Vit hava øll, í hvussu er tey sokallaðu [...] Bíbliuni eru gomul og kunnu vera fúnað, so at tey ikki finnast. Tey kunnu vera til fyri tað. Og eru ivaleyst at finna. Eg má hava loyvi at gita, at tey eru, eins og aðrir gita, at tey ikki eru at finna