givið vind í Føroyum og í Íslandi síðani um vikuskiftið, er eitt óvanliga djúpt juli-lágtrýst. Á veðurstovuni á Stórhøvda í Vestmannaoyggjunum var lufttrýstið 972,8 hektopascal klokkan níggju í gjárkvøldið [...] og so lágt hevur lufttrýstið ikki verið í Íslandi nakrantíð í juli fyrr. Tað gamla metið var meiri enn 100 ára gamalt. Tað var á Stykkishólmi tann 18. juli í 1901, tá barometrið vísti 974,1 hektopascal [...] Íslendskir veðurmenn høvdu annars væntað, at trýstið fór at koma heilt niður á millum 971 og 972 hpa í gjárkvøldið, og tað var nær við.
veðurmaður, sigur, at lágtrýstið um vikuskiftið er eitt av tí lægsta, ið vit vita um í Føroyum. Hann er tó ikki vísur í, um hetta er met, men sigur tó, at talan er um nakað av tí lægsta, ið verið hevur. [...] kenna úr Føroyum. Hann sigur, at tað ljóðar bara so ógvusligt, tá ið útvarpið sigur frá ódnum uttan úr heimi, ið hava havt eina megi á yvir 100 km/t Hetta er als ikki meira enn ódnirnar í Føroyum. 108 km/t [...] tað er ikki so nógv. Ódnin í vikuskiftinum lá nevniliga nógvastaðni væl omanfyri teir 150 km/t, sigur Petur Skeel. Fjøllini ávirkan Petur Skeel sigur, at fjøllini í Føroyum hava stóra ávirkan á vindin
veðurmaður, sigur, at lágtrýstið um vikuskiftið er eitt av tí lægsta, ið vit vita um í Føroyum. Hann er tó ikki vísur í, um hetta er met, men sigur tó, at talan er um nakað av tí lægsta, ið verið hevur. [...] kenna úr Føroyum. Hann sigur, at tað ljóðar bara so ógvusligt, tá ið útvarpið sigur frá ódnum uttan úr heimi, ið hava havt eina megi á yvir 100 km/t Hetta er als ikki meira enn ódnirnar í Føroyum. 108 km/t [...] tað er ikki so nógv. Ódnin í vikuskiftinum lá nevniliga nógvastaðni væl omanfyri teir 150 km/t, sigur Petur Skeel. Fjøllini ávirkan Petur Skeel sigur, at fjøllini í Føroyum hava stóra ávirkan á vindin
løgregluni í Føroyum, sum nú hevur kannað, hví eldur kom í bakaríið hjá Miðberg í Saltangará fríggjakvøldið. Hann sigur, at einasta orsøkin kann vera, at eldurin kyknaði í feitti, sum hevði sett seg í eitt rør [...] áður. Eldur hevur áður verið í rørum frá roykhettum, og øðrum, men tá er eldurin kyknaður í onkrum, sum hevur staðið á komfýrinum, og so hevur hann breitt seg ígjøgnum rørini í sambandi við roykhettuna. - [...] so at eldur ikki skal koma í. Tað var fríggjakvøldið, at boðað var frá eldi í bakarínum hjá Miðberg. Ein rennari varnaðist nógvan royk, men tá ið hann fór nærri, høvdu tey í bakarínum eisini varnast eldin
Íslandi eins og í Føroyum lembir seyðurin um várið, og tað er sjáldsamt, at tað hendir um heystið. Blaðið Vísir vísir tó á, at hetta er hent júst í Lítlu Ásvík fyrr, tí í 2004 lembdi ein ær har um heystið. Eisini [...] fór burtur í haga og fann eina ær við tveimum smálombum. Sigursteinn, sum er bóndi í Lítlu Ásvík, gjørdi alt fyri eitt av at taka ærina og lombini inn, tí veðurmenninir siga frá høgætt og kava. Í Íslandi
sum í ólukkumát geva politikarum skuldina. Politikarar eru, sum teir eru og fara at verða, ikki bara í Føroyum. Set teg inn í ummælini teir fáa í øðrum londum. Nei Uni og samsintir, ið kanska liva í vardum [...] “Føroyar í politiskum kyksendi” í Dimmalætting 18. september, frá mær, spurdi eg meg sjálvan: “Liva vit veruliga í einum samfelag, har alt er so út av allari leið”? Hóast lýsingin av Føroyum og lýsingarorðini [...] at lønarútgjaldingunum í 2007, fór fiskivinnan o.o. ráðevnisátøk við smáum 1.5 mia. krónum av eini heildarúgjalding í lønum nakað undir 7 mia. kr., ella stívliga 21 prosentum. Í 2007 var útflutningur føroyinga
vera neyðugt at upplýsa brúkaran um, hvørji tilsetingarevni eru í matinum vit eta, er ilt at gita. Vit kunnu bara leggja afturat, at í Føroyum hava vit heldur ongan positivlista yvir tilsetingarevni - also [...] vorðin liðugur, sum formaðurin í Brúkarasamtakinum hevur málborðið seg. Frá Bjørn Harlou á veterinærdeildini í Vinnumálaráðnum frætta vit, at ein dagføring av lógini er í umbúna, men at arbeiðið enn bert [...] at lesa á honum, at í 100 ml av mjólk eru 0,5 g av fiti. Leitar tú eftir innihaldinum av kolvætu, finnur tú eisini tað, umfram protein- og kaloriuinnihald. Og á eini kjøtpylsu standa í onkrum førum nøkur
taka uttanríkispolitisku viðurskifti Føroya í nóg stórum álvara. Hesum eru fólk flest samd við honum í. Saman við Grønlandi liggja Føroyar sum einastu lond í vesturheiminum leysar av teimum stóru handisligu [...] Samveldið í juni 1998. Vit fingu eina ABC I samgongu í januar 2004, sum boðaði frá, at arbeiðast skuldi fyri gagnligastu marknaðaratgongd við ES og onnur lond. Vit fingu eina ABC II samgongu í septembur [...] saktans søkja sær limaskap í ymiskum millumtjóða felagsskapum eitt nú ES, vilja teir tað, so har ber til at seta ferð á. Her hjá okkum er alt so fløkt, at her ber einki til. Í Føroyum seta vit strategibólkar
fyri at leita sær í aðrar bankar. Tann møguleikin finst gott nokk í Føroyum, men so at siga bert á pappírinum. Havandi í huga at rentustøðið í Føroyum frammanundan er munandi hægri enn í Danmark, virka hesar [...] --------- Fyrr var tað líka so givið sum amen í kirkjuni, at tá ein av størru peningastovnunum í Føroyum hækkaði rentur og ómaksgjøld, so fylgdu hinir í hølunum innan fáar dagar ella vikur. Soleiðis var [...] høvuðsorsøkin til, at ómaksgjøldini í Føroyum eru farin til himmals. Tí hvør skuldi annars goldið? Kappingarstøðan í Danmark loyvir jú ikki hækkingum av slíkari stødd. Hóast tað í stóran mun gongst væl hjá føroyska
havnarbýin heilt har vesturi í Írlandi. Her sum alla aðrastaðni var lætt at koma í samband við fólk. Nei, Føroyar vistu tey einki um. Tey vistu heldur einki um írskar munkar í Føroyum. Jú, onkur mintist landsdystin [...] upp á seg, meðan tikarin skorar seg fram í heimsbúskapinum. Veruleikin er, at írar eru millum tey dúgligastu í ES, sum eisini hevur sprænt nógvar milliardir í írska búskapin. Búskaparvøksturin hevur fingið [...] Gingu niðan eftir einari brekku og sóu, at eldur var í einum húsum. Har var nógv fólk. Forvitin, sløkkilið og politi. Í brekkuni sá Eirikur ein mann sita í einum bakgarði uttan fyri eitt gistingarhús við eitt